Σα πλακόπα - Γιάννης Γκόσιος / Sa plakopa - Giannis Gkosios

Στίχοι & μουσική: Μιχάλης Καλιοντζίδης
Μουσική επιμέλεια: Μιχάλης Καλιοντζίδης

Έπαιξαν οι μουσικοί:
Λύρα: Αβραάμ Γκόσιος
Αγγείο: Γιώργος Σοφιανίδης
Λαούτο: Βασίλης Κασούρας
Νταούλι: Κώστας Ζώης
Κρουστά: Γιάννης Γευγελής
Cello: Χρήστος Συκιώτης

Στίχοι & απόδοση στη νεοελληνική:

"Σα πλακόπα"

Σα πλακόπα σα πλακόπα είδα σε κι εκαρδοκόπα,
είδα σε αφκά σ’ ελάτι͜α με τ’ ολίμαυρα τ’ ομμάτι͜α .

Παρχάρ’ ποδεδίζω σε κι εσάς ψηλά ελάτι͜α ,
κρύψτε μας λελεύω σας ασ’ ση κοσμί’ τ’ ομμάτι͜α .

Κόρτσοπον είσ’ έμορφος τ’ ομμάτι͜α σ’ παρλαεύνε
τ’ ολίμαυρα τ’ οφρύδι͜α σ’ παλικάρι͜α μαεύ’νε.

Έμορφον παντέμορφον μ’ ανοίς με τρανόν γεράν’
πιτσ̌ιμλίν το κρεβάτι σ’ κι απαρδάλ’ έν’ το γεργάν’.

"Στο πλακόστρωτο"

Στο πλακόστρωτο σε είδα και σταμάτησε η καρδιά μου
σε είδα κάτω από τα έλατα με τα ολόμαυρά σου μάτια.

Οροπέδιο θυσία να γίνω και σ’ εσάς ψηλά έλατα,
κρύψτε μας σας παρακαλώ από του κόσμου τα μάτια.

Κοριτσάκι μου είσαι όμορφο τα μάτια σου λάμπουν,
τα ολόμαυρά σου φρύδια, μαγεύουν τα παλικάρια.

Όμορφη πανέμορφη μη μου ανοίγεις μεγάλη πληγή,
πολύχρωμο το κρεβάτι σου με παρδαλό πάπλωμα.

ΠΡΟΣΟΧΗ!
Το παρόν video υπόκειται σε πνευματικά δικαιώματα σύμφωνα με το νόμο 2121/93. Το παρόν video αναρτήθηκε στο διαδίκτυο από τον δημιουργό του. Επιτρέπεται η αναδημοσίευση στο διαδίκτυο χρησιμοποιώντας το παρόν link. Απαγορεύεται η μεταφόρτωση μέρους ή όλου το οπτικού και ηχητικού περιεχομένου σε άλλο λογαριασμό YouTube , Facebook, Instagram κλπ χωρίς τη γραπτή άδεια των δημιουργών.

ATTENTION
This work is protected by copyright according to the Law 2121/1993.
This video was uploaded by its creator.
Republication of the whole video or part of it shall be permissible provided that the extract is accompanied by the indication of this link.
Any distortion or other modification of the audiovisual work, in whole or in part, is prohibited.
Transformation, distribution and/or reproduction of the audiovisual content in any other account on YouTube, Facebook, Instagram, etc. is not permitted without the creators' written consent.