Τ' αστρόπα ετοπλάεψα - Γιάννης Γκόσιος / T' astropa etoplaepsa - Giannis Gkosios

Στίχοι: Χρήστος Πετσανίδης
Μουσική: Αλέξης Ιωαννίδης

Μουσική επιμέλεια: Μπάμπης Κεμανετζίδης
Λύρα: Αβραάμ Γκόσιος
Νταούλι: Γιάννης Πολυχρονίδης

Στίχοι & απόδοση στη νεοελληνική:

"Τ’ αστρόπα ετοπλάεψα"

Κάθαν βράδον τα αστρόπα ορωτούν για τ’ εσένα,
αναμέν’νε να κλώσ̌κεσαι αρνί μ’ σουμά σ’ εμένα.

Ατά τερούν από ψηλά κι εγροικούν τον πόνο μ’,
γιαρτίμ’ να δίγ’νε κ’ επορούν παρηγορίαν μόνο.

Τ’ αστρόπα ετοπλάεψα κι εποίκ’ ατά γεργάνι
να μη ριγάς αρνόπο μου όντες είμες μακράν’-ι.

Τον φέγγον όντες θα τερείς ν’ αροθυμάς εμένα,
σ’ ατόν εποίκες όμνυσμαν οι δυ’ να ‘ίνουμες έναν.

"Τα άστρα μάζεψα"

Κάθε βράδυ τα άστρα ρωτάνε για σένα,
περιμένουν να γυρίσεις καλή μου κοντά σ’ εμένα.

Αυτά κοιτούν από ψηλά και καταλαβαίνουν τον πόνο μου,
γιατρικό να δώσου δεν μπορούν, παρηγοριά μόνο.

Τα άστρα μάζεψα και τα έκανα σκέπασμά σου,
να μην κρυώνεις καλή μου όταν είμαστε μακρυά.

Ο φεγγάρι όταν κοιτάς να νοσταλγείς εμένα,
σε αυτόν έδωσες όρκο οι δυο μας να γίνουμε ένα.

ΠΡΟΣΟΧΗ!
Το παρόν video υπόκειται σε πνευματικά δικαιώματα σύμφωνα με το νόμο 2121/93. Το παρόν video αναρτήθηκε στο διαδίκτυο από τον δημιουργό του. Επιτρέπεται η αναδημοσίευση στο διαδίκτυο χρησιμοποιώντας το παρόν link. Απαγορεύεται η μεταφόρτωση μέρους ή όλου το οπτικού και ηχητικού περιεχομένου σε άλλο λογαριασμό YouTube , Facebook, Instagram κλπ χωρίς τη γραπτή άδεια των δημιουργών.

ATTENTION
This work is protected by copyright according to the Law 2121/1993.
This video was uploaded by its creator.
Republication of the whole video or part of it shall be permissible provided that the extract is accompanied by the indication of this link.
Any distortion or other modification of the audiovisual work, in whole or in part, is prohibited.
Transformation, distribution and/or reproduction of the audiovisual content in any other account on YouTube, Facebook, Instagram, etc. is not permitted without the creators' written consent.