Mikaîl Aslan & Cemîl Qoçgîrî - Şilî Dibare (Yağmur Yağıyor) I Rû Bi Rû

Şilî dibare çilk û çilke
Hespan rake, mayînê cil ke
Têw delalê te ez negirtim
Xwedê emrê te jî kur ke

Ax lê Zerê, zerîya kê yî
Eşqê dilê min û xwe yî
Ax lê Zerê, zerîya kê yî
Evîna dilê min û xwe yî

Malan bar kir çûne waran
Min xwe kire şiklê kalan
Dewdu malan, ber dîwaran
Kesî nego were malan

Ax lê Zerê, zerîya kê yî
Eşqê dilê min û xwe yî
Ax lê Zerê, zerîya kê yî
Evîna dilê min û xwe yî

Herêm: Xolxol / Bingol
Derhêner û Çavkanî: Hüseyin Erdem

Tenbûr, Percussion, Ubass: Cemîl Qoçgîrî
Cello, Kamāncheh: Erdem Pancarcı
Bilûr: Emrah Oğuztürk

Yağmur Yağıyor

Yağmur yağıyor damla damla
Kaldır atları, kısrağı eğerle
Ah ey güzel, varmadın bana
Allah senin de ömrünü kısaltsın

Ah ki Zerê, kimin dilberisin
Benim ve kendinin aşkısın
Ah ki Zerê, kimin dilberisin
Benim ve kendinin sevdiğisin

Evler yüklenip yaylaya çıkmış
Ben bir ihtiyar kılığına girmişim
Evlerin etrafında, duvar diplerinde
Kimse eve buyur etmedi
Evlerin etrafında, duvar diplerinde
Kimse eve buyur demedi

Ah ki Zerê, kimin dilberisin
Benim ve kendinin aşkısın
Ah ki Zerê, kimin dilberisin
Benim ve kendinin sevdiğisin

#Şilîdibare
Yöre: Xolxol / Bingöl
Derleme ve Kaynak: Hüseyin Erdem
Çeviren: Selîm Temo

Music & Production Director: Cemîl Qoçgîrî
Composition & Aranje: #MikailAslan & #CemîlQoçgîrî
Producer: Kalan Müzik-Hasan Saltık (2022)
Mix: Akın Erdem Kadız
Master: Gökhan Kimverdi
Video: @EdaTanses

[karokurdi]

Li mihabad re silav dişînim ji boy we...her bimînin bi xweşî

[roje]

Mıré ağwakhé arédé éna zé daé amé, ez a ağwéra zaf héskén💛❤️💚💐
Bana arkta akan su gibi geldi, ki çok severim..

[reskeseve]

Hûn her du hunermendên hêja rumeta me ne. Her hebin, saeta we xweş be.

[hasmikkhatchatourians]

I enjoyed you both singing wonderful Kurdish song, it was touching, God bless wonderful people of Kurds..

[xerotubay]

Deng û Dile te sax be Hunermenda Delal
Ez heyrana wi denge teyi zelal

[mirzasimsek]

Wes u var bere hünermende Kırmanciye. Xızır alvaz e sıma bo..! Düzgı Baba lewe sımadero. ❤️🙏

[zeryademir]

Deng û dilê we saxbî can mamosteyên hêja. Hun her hebin her bijîn. 🙏✌️🎶👏🎶👏🎶👏
Ax lê zerê zerya keyî
Evîna dilê min û xwe yî 😔

[engingurbuzaskilecesmicerag]

Saziniza sesinize dilinize emeğinize, yüreğinize, sağlık..bal gibi olmuş, arı emeği gibi olmuş, tabiatla muhabbet misâli olmuş..

[hozano]

Deng u dile we her sax be mamosteno 🌹🌹✌🏻✌🏻

[gulistanmacoglu]

Emeginize sesinize yüreginize saglık iyiki varsınız sonsuz teşekkürler 🙏🙏🙏🙏💐

[RemziYıldırım-kk]

Hz.Hizir yar ve yardımcın olsun Pısmam.(Koçğirili Remzi Baba)...

[Komünistfalcıı]

Rakıyı haram kılan Allah, bizi sesinle imtihan ediyor Cemil abi... Mükemmelsiniz Dersimin yiğit insanları. ✅️

[zazacaturkulerdersim]

İki yüregi güzel canlar iyi varsınız sizin sayenizde kendi özümüze dönüyoruz türküleriniz sesiniz çok degerli agzınıza yüreginize saglık memleketim canları ❤

[yaqubgoceri]

We dilê me geşkir, Dilê we her geş be❤

[tolgaboztepe]

muhtesem yorumlamislar, cemilin ses tonu cok hos.helal olsun ikinizede

[ismetavnas]

Deng û dilê we sax be hunermendê hêja û delal 👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[faziah]

MERCI ❤️ votre musique est SI BELLE💚🕊️🌹💗

[hataydogan]

Güzel insanlar ikinizinde iç güzelliği yüzünüze vurmuş ikinizinde yüregine saglik

[alimut]

Kalbinizdeki esintilerden sesinize, dilinizlen coşan ve şelpe vuran ellerine sağlık. ⚘️🌹🙏🌹⚘️

[Halayci]

Harika Bi Eser ve Yorum Yüregine Saglik