How to Add Subtitles and Translate ANY Video | Easy Auto Subtitle Translator

In this video, we show you how to add subtitles and translate with an online subtitle translator.

In this tutorial, you'll learn how to automatically add subtitles to your video, how to translate these subtitles to different languages, how to download separate subtitle files (SRT, TXT, VTT) (for your YouTube channel or other social media), how to customize the style of your subtitles, and finally, how to export your finished video with your translated subtitles.

-------------------------------------------------------------------------------

Additional video resources:

-------------------------------------------------------------------------------

How to automatically add subtitles and translations to your videos | Tutorial

Let's say you'd like to add subtitles to your video, and automatically translate them to other languages. In this video, I'll teach you how to any of your videos, so let's jump right in.

Simply type in VEED.IO in your browser to go to the website. You can create an account for free.
Or, click on the first link in the description to instantly get started.

Once you're on the homepage, click on Upload Your Video. Then click on Upload A File. Select your video clip. Then, click on Open. Now your video is imported.

You can now automatically add subtitles to your video. Go to Subtitles in the left menu. Then, choose Auto Transcribe. Select the language you're speaking in your video, in this case, it's English. Then, click on Start.

Change the words in the text boxes on the left-hand side. And click, drag, extend and shorten the subtitles bars on the bottom timeline to your preference.

Now, hop over to Translate in the menu. Click on Add New Language, Select Translate from original. Click on next. After that, you can choose over 100 languages you can translate your subtitles to.

In this example, I'll choose Dutch. Click on the translate to Dutch button. Now Veed added an extra translation layer for your subtitles, which, in this case, translated the subtitles to Dutch.

Veed allows you to add multiple layers of translations in one project! To toggle through the translated subtitles, simply click on the eye icons on the left side of the layers.

You can separately download all of your translated subtitles to your device. Easily hover over to Options in the menu. Under Download Subtitles, select your preferred format. After that, click on the download button on the right, to download all of your translated subtitles.

You can use these types of files, such as SRT files, to separately upload your translated subtitles to your YouTube videos. This could be quite helpful!

Hop over to Styles in the menu, and easily change the font, size, colors, background, spacing, position, and much more.

Then, find the export button on the right top corner, make sure Burn Subtitles is enabled, and click on Export Video. After your video is rendered, click on download MP4 to download it straight to your computer.

-------------------------------------------------------------------------------

Auto subtitle translator online - Step by Step:

00:00​ Intro
00:28 How to import your video to Veed
00:48 How to automatically add subtitles to your video
01:22 How to translate your subtitles to a different language
01:59 How to add multiple languages to your video
02:26 How to download your subtitles separately (SRT/TXT/VTT)
02:56 How to customize the style of your subtitles
03:12 How to export your video with translated subtitles
03:47 Outro

Any questions? Ask away in the comments!

Good luck!

-------------------------------------------------------------------------------

⭐ Get access to more features with VEED’s Pro plan:

4k video quality
Longer videos
Custom fonts
Access to all premium features

-------------------------------------------------------------------------------

STAY IN THE LOOP:

-------------------------------------------------------------------------------

Veed is a simple online video editing platform, perfect for creating social media video content. You can use Veed to crop, trim, filter, add music to videos, automatically generate subtitles, turn podcasts into videos, and much more.

Thanks for watching
Tim & VEED.IO

#veed #subtitles #translate

[gamerthem]

forgot to add that it cost 12 dollars per month did ya buddy

[shadowalk]

It's a paid website. Stop wasting everyone's time.

[Daniele-jtcp]

This video is a waste of time as to translate subtitles you need to pay

[AK_styleblog]

But on veed the translation function is for the members with the subscribtion only, no free version?

[FashionAlchemyEcademy]

bedankt Tim this is perfect, just what Ive been looking for

[alexmathiesen]

All of this demands a very expensive subscription! Did they change it since you made the video?? Or am I doing something wrong? I don't have 22 USD/month just to do these few videos I randomly need translated now.

[rrlideracademy]

Great explanation. I wish everyone explained things like you. Thank you so much.

[romyorijuela]

I will try later, just like how clear it was presented.

[light_minute]

Many thanks for your amazing support and wonderful cooperation ⚘️⚘️⚘️

[AhmedTelleserDehyer]

Thanks for your sharing. Besides, in my opinion, Immersive Translate can also help users to add subtitles automatically and then translate them in real time

[jamesmarinaccio]

subtitle text is HUGE, can size be altered?

[heurem]

Thank you very much, the explanation is clear, but I am facing a problem. I hope for help. I want to increase the translation time for 10 seconds, how can I do that

[AltaroRitmerZaxmer]

Immersive Translate can achieve this goal.

[Momoheim]

Hey, this is extremely valuable, thank you! One question though - can Veed be used for adding auto-subs and translating them on videos wich are online?
Thanks again!

[TheFalanBlake]

Can you add two languages at the same time though? One like English my second line Spanish showing at the exact same time ? That’s what I need and can I color one word in every sentence or will it change the entire sentence color? I want to have on sale now! Sale is big and red only! Like that.

[nahdinsabla]

Thank you! what if I want Spanish and English subtitles displayed on the video at the same time, how can I achieve that?

[ilmaparveen]

When I click on subtitle translater it gives me 3 option 1st upload file 2nd Dropbox 3rd url...
When I click upload file my camera open my file manager is not open...
When I click url option I type url link but it can't respond now what can I do?

[MizFlix]

why is every single VEED video i go to always a fake one?

[drewturner]

Is it possible to do all this using VEED API? I need to do it by API.

[behappybevegan]

All veed does is showing a blank page.