My System is Slow - What Do I Do (Part 2)

Where to Look First When Your SQL Server Performs Poorly:
Windows/SQL Server performance problem solving methodology
and how to obtain and interpret SQL Server internal metrics that detect and highlight overall SQL Server waiting issues as well as file-related I/O issues.