Ai Vist lo Lop (Version Rock Médiéval par ORIGINEM + Paroles)

Chanson du 14ème siècle - Langage, Occitan médiéval
Jean Michel Wizenne - Guitare - Chant
Yves gallego - Basse
Thomas Calegari - Batterie
Géraldine Thébault - Flûte Piccolo
« Ai Vist lo Lop » est une chanson dont les origines remontent au 14ème siècle. Les paroles sont typiques des chants contestataires populaires imagés. S’il on traduit et résume le premier couplet, on a « j’ai vu le loup, le renard et le lièvre, tous les trois faisaient le tour de l’arbre et du buisson feuillu ». En fait, derrière cette image se trouve la critique au sujet des nobles, du clergé et des bourgeois, dansant autour de « l’arbre » - un pénis, et « buisson feuillu » - un vagin - c’est à dire participant à une orgie. Le deuxième couplet par contre, explique qu’en même temps que les trois premiers participent à cette orgie : « ici nous travaillons toute l’année pour quelques sous, et le peu que nous gagnons en un mois, nous le chions parle cul »…Finalement, d’un certain point de vue, ou d’un point de vue certain, les siècles s’enchaînent et se ressemblent.

[bullluttttt]

tous ensemble unis dans la même énergie c'est de la bombe nucléaire

[pascalelerique]

Qu'est ce que ça fait du bien d'entendre de la musique et des paroles révoltées. A bon entendeur, salut

[gudrunmeier]

Hello Jean Michel ! Its me, Gudrun from Germany. You know who I am.(Gerald!? )Your new Medival Band is very good.👍 We have a Lot of German Medival Bands. ZB. In Extremo, Schandmaul, Feuerschwanz and any more. I saw them all (Wacken Open Air Metal Festival)Sorry my english is bad.
Toksa ake. LG from Gudy🙋‍♀🥰