Mexico Spanish vs. Spain Spanish

Let's learn the difference between Mexico Spanish vs. Spain Spanish!

Want more videos like this? Make sure to smash the like button, subscribe to our channel, and turn on your notification!

Follow us and stay connected!

[alanruiz]

Im not sure about other mexicans, but my family uses both Chamarra and Chaqueta. We also use both Soda and Refresco, but we don’t use pasto or césped. For grass, we say zacate.

[vcrazy_diamond]

Verga means d*ck, but it also changes meaning depending on the situation

[guillermorivas]

In Mexican Spanish I have used both versions. Some regions prefer one word over the other. These are not genuine differences but just preferences.

[Cozy-Rozy]

I’m British and I’ve always found the rolling of the ‘r’ really interesting. I just really like the sound to be honest, it’s satisfying 😅

[juanayala]

For the record we use both of the words in spanish in mexico or mexicans.

[ZackMaddox-gdzk]

How many of my fellow bilingual speakers just found out they speak both dialects? 😂😂

[noriii]

soy dominicano y todo mi familia que es mi año dicen “soda” pero nuestro abuelos dicen “refrescos”

[alejandroluquecoqui]

En México no decimos soda, decimos refresco.

[htennek]

I asked our spanish teacher in high school if she uses spanish or mexican spanish, and some broad yelled at me for being racist.. then the teacher said " that is a valid question, and to answer you.. I learned mexican spanish"

[dianalugo]

Many of the words used in Spain are also used in Mexico. Refresco is used in Mexico. Maybe soda is used on the border.

[amonguss-linh]

hola soy de la india estoy aprendiendo español como en 2 días es un idioma muy hermoso eres bendecido si naces en un país de habla hispana ahora estoy usando el traductor de Google para comunicarme lo sé. El hombre, comes,bebos

El amor de🇮🇳❤

[adrianbujones]

La mayoría de esas palabras se utilizan en los dos países, depende de la región más que el país.

[crazed]

i was not aware that im learning both Spain Spanish and Mexican Spanish. i love both!!!

[gabip]

Mierda is the same but verga es diferente 😂😂

[Olivetree]

I hate how Duolingo teaches both, but doesn't tell you which is which

[ejproficial]

Puerto Rican Spanish and Spain Spanish have a lot in common especially those of the southern dialects of Spain

[WicKedRay]

My parents speak both ways and there from Mex🇲🇽

[globalmilitarycollections]

Someone like this so I can come back to it

[Neg-Ros]

funny thing is, we use both words (some) here in the Philippines... 🤷

[powerdriller]

In México the word is "césped" if the garden is fancy and well care taken, for example in a Golf Club. "Pasto" is more general, but used more specifically for rural grass, what the cows eat in the plains. "Zacate" is for grass with a lot of "weed" in a lousy garden.