Mem ARARAT - Li Hêviya Te

preview_player
Показать описание
LI HÊVÎYA TE

Rê difitile li çîyan
Diherime xewên şevan
Li sîyan mezin dibin
Tenêtîyên bêhempa

Carna rê carna evîn
Diêşîne dilê bi birîn
Dijwar dibe bendemayîn

Ew çavên li rê qerimîn
Didan wesfên kanîyan
Navek daye rêya me
Rêya kevir lê westiya

Carna berf carna baran
Xemiland erd û ezman
Em bi hev re bendî te man

Gotin û Muzîk :Mem Ararat

WHILE WAITING FOR YOU

The paths wrapping around the mountains,
Caused many to lose sleep over,
Grow in the shadows,
Matchless loneliness..

Sometimes path sometimes love,
Hurts the wounded heart,
Makes the waiting unbearable..

The eyes which are tired of waiting,
Praise the fountains,
Used to name our path,
The path of stones that get tired on..

Sometimes snow sometimes rain,
Were dressing our sky up,
Together we waited for you...

SENİ BEKLERKEN

Dağları dollanan yollar
Uykuları kaçırtır
Gölgelerde büyür
Eşsiz yalnızlıklar

Bazen yol bazen de sevda
İncitir yaralı yüreği
Dayanılmaz kılar beklemeyi

Yol gozlemekten bitkin düşen gözler
Meth ederdi pınarları
Bir isim verirdi yolumuza;
Taşların yorulduğu yol...

Bazen kar bazen de yağmur
Süslerdi yeri göğü
Beraber bekledik seni

Söz ve Müzik: Mem Ararat

Gotin û Muzîk : Mem Ararat
Back Vokal :Şehrîban Guneş
Aranje : Azad Yilmaz ,Mem Ararat
Gîtara Klasîk: Cîhad Yildiz
Gîtara Bass: Haşîm Dogrûl
Strîng Keman: Baran Ertaş,Kerem Demîrtaş
Edît : Azad Yilmaz
Mîx û Masterîng : Xebat Aşmî
Vîdeo Klîp : Adar Akin
Redaksiyona Gotinan : Sîdar Jîr
Wergera Li Îngilîzî û Tirkî : Sîdar Jîr ,Asrîn Sar








Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

SENİ BEKLERKEN


Dağları dollanan yollar
Uykuları kaçırtır
Gölgelerde büyür
Eşsiz yalnızlıklar

Bazen yol bazen de sevda
İncitir yaralı yüreği
Dayanılmaz kılar beklemeyi


Yol gozlemekten bitkin düşen gözler
Meth ederdi pınarları
Bir isim verirdi yolumuza;
Taşların yorulduğu yol...

Bazen kar bazen de yağmur
Süslerdi yeri göğü
Beraber bekledik seni

adarakin
Автор

Seni bekleyenler aslında biz idik. Hoş geldin üstad.

slmnak
Автор

Şu Kürtçe şarkıların sonbahar yaprakları gibi dökülüp azaldığı dönemde senin sesine ve şarkılarına çok ihtiyacımız var güzel adam. Bizi Kürtçesiz bırakma...

sinanturgut
Автор

Sen sakın ölme çocuklarım sensiz büyümesin. Koca yürekli insan.

hasretdeniz
Автор

Muhabbet etmeyi çok sevdiğin biriyle artık iki kelime bile edememek de gurbettir.

yesimgulumser
Автор

Ji Rojava ... Her bijî mamoste tu her hebî dest û Dengê te saxbe ❤

aras
Автор

Biz sustuk.. sen söyledin..biz dinledik.
Söylerken yıkıldık..Susarken öldük... dinlerken gömüldük..
sen hep var ol mem ararat

martinschade
Автор

Mamoste dengê te sağbe seêta te xweşbe tu her hebi hemd jı Xudâra ku dengeki binate zelal u xwêşık nesibême buye.

Yusuf-rpfh
Автор

Bir şarkı günde yüz defa dinlenmez ki mamoste.

aysunaydn
Автор

Bilinmedik bir hüzün var içimde, bir gariplik. Anladım ki, ya ben fazlayım bu şehirde ya da biri eksik...

mehmetarkz
Автор

Rahmetli annem seni çok severdi abi her dinlediğimde ağlıyorum ve Beni ağlatan tek insan( sanatçı ) sensin çok yaşa ❤️

theademmm
Автор

Hayatımın her alanına şarkılarını sığdırdım. Kimi iyi izler bırakarak daha çok sevdirdi şarkılarını, kimi ise anılarını alıp gitti bana bıraktıkları sadece senin şarkıların oldu mem.

gozdemir
Автор

Kurbannn sen sadece bu şarkıyı söyle ben sadece çocuklar gibi uyuyayım bu şarkı patlayacak bomba gibi geliyor özelikle düğün sezonu açıldığında evlenmeye karar veren çiftler dans müziğinizin kesinlikle bu oksunnn..

ozanayata
Автор

"Carna rê carna evîn
Diêşîne dilê birîn.."

Dilê te bê birîn be mamoste💐

mehmethakan
Автор

Dıl dısoje buka barane li hewiya te ..

orhankaplan
Автор

Dengê te li hemû cihanê ava dike MAMOSTE CAN, AZİZ Û DELAL 😍❤💐

dilancoskun
Автор

Îro 41 roj bûye Eylom, ez dîsa wek roja yekemîn li hêviya te û dilê bi birin ve bendemayîna te... Tû li cihekî, ez li cihekî wek gotina mem Carna rê carna evîn diêşîne dilê bi birîn dijwar dibe bendemayîn.. bendemayîna min bendemayîneki bê deng e û hewkas jî bi kêrîn û awaze... ez bawerim kû kêrîn û awaza min dighêji ezmanên te.. min bi dilekî mezin hez ji te kir. Ez her tim li hêvîya te me..🌼

diyarkarahan
Автор

Bazen sadece susmak ve huzur bulmak ister insan herşeyden uzak mem'in sesine yakın 💝😔😔 kalbimi bıraktım şarkıya 💝😔🌼

hivdasarilmazgunec
Автор

Şírove biecibenin go wa her cara go acibandin da ez werim gohdarbikim 😔💞💞

Mr.KurdMrs.Turkihs
Автор

Min hina gohdari nekır ku şüphamı jı xheşbuna we tunebu Tu dıli mamosteyen heri delal ♥️

yusufaslan