Alastor's Game - Песня Аластора На Русском (Музыкальный Клип)

Русский перевод на песню Аластора от The Living Tombstone в исполнение DiWilliam и анимационный музыкальный клип от MrMautz.

Огромная просьба перейти по ссылкам и поставить лайк MrMautz и DiWilliam за такую огромно проделанную работу. Спасибо The Living Tombstone за эту фантастическую песню!

А также особая благодарность Vivziepop за создание Hazbin Hotel в первую очередь!

Alastors Game (Оригинальная песня):

SFM Анимация By MrMautz:

Alastors Game (Русский Кавер):

Addict Metal Кавер / Ремикс:

Перевод: @Katchkina
Тюн: @YourFelya

Текст песни:

Знаю занятную игру я
Поиграйте своё имя скажу вам
Годами искал повсюду вас
И наступил, тот долгожданный час

Лишь подпись и станем мы друзьями
Я с вами останусь до финала
Предайтесь с полна этой игре
Жизнь лишь одна... Продайте мне!

Со мной расплатитесь посмертно
Вечным душ порабощенье
Заключенье нашей сделки
Мне приятно бесконечно

Какими тёмными не были
Те мечты, что в сердце скрыты
Вместе с Вами воплотим их
Рушу судьбы с лёгким флиртом

Добро пожаловать в мой личный мир
Я бог кошмара с тёмной стороны луны
Дам вам последний шанс зовите
Если мы обречены...
Править балом будем только мы!

Вас не хотел побеспокоить
Разрешите остаться, как польщён я
Вам срок столь короткий отведён
И выжить порой, должно быть не легко

Но ваш секрет мне известен тоже
Устали быть пешкой и слугой?
Что же.
Аластор будет рад помочь, вот договор...

Поскольку вы жадны до славы и до денег
Земных хотите наслаждений
Прогонит страхи и волненья
Ваш милый друг Радио Демон

И вот вы голод утоли
Уговор не позабыли
Я наблюдал за Вами и вы...
К слову, прокляты отныне!

Добро пожаловать в мой личный мир
Я бог кошмара с тёмной стороны луны
Дам вам последний шанс зовите
Если мы обречены...
Править балом будем только мы!

Все ваши фишки на столе уже
Вместе с ними на кону стоит душа!
Двулично придаю любого
Выиграть собираюсь снова
За грехи заплатят все сполна!

Добро пожаловать в мой адский мир
Где ждут кошмары из глубин всех смертных душ
Не ту дорожку выбрали вы
И в итоге получили, путёвку вечность здесь В АДУ!

Браво игра была искусна
Но стоит сказать всегда я в плюсе
Пора бы уже вернуть мне долг
Веселье прошло, я правда поражён!

Ничтожная тёмная мыслишка
И я тут как тут готов служить Вам!
В момент когда я вам пригожусь
Песню вспомните ту

Но а пока, ADIEU!

#alastorgame #hazbinhotel #песняяластора #DiWilliam #sfm #анимация #отельхазбин #mv #soderling #жабкадушит #itan #ntsg

[alanaasalia]

Аластор: добро пожаловать в мой Адский мир.
Люцифер: а ну ка повтори ещё раз, чей мир?!

[venom_spy]

"Я наблюдал за вами и вы к слову прокляты отныне!" Это можно использовать для важный переговоров!

[Vkejddjdi]

Люцифер : *просто правит адом*
Аластор из ниоткуда : подержите моё пиво

[indoplay]

Аластор: «залазит в телек»
Вокс: какого чёрта?! У тебя радио!

[freegames]

Аластор: добро пожаловать в мой адский мир
Люцифер: ну да ну да пошёл я нахер

[shelterversus]

Вообще обожаю песни с сильными переходами, типа сначала ор выше гор а потом : "Вас не хотел побеспокоить"

[naomilive]

Это должно называтся: смотрим на протяжении 3 минут и 41 секунды как Аластор сходит с ума

[brendifair]

никто:
абсолютно никто:
я в 5 утра: Я БОГ КОШМАРОВ С ТЕМНОЙ СТОРОНЫ ЛУНЫ!!!

[ДимаПрайм-ут]

Аластор :Я король кошмаров
Матиматичка :Ну ка что ты там жужишь

[aceattorney]

Аластор:Я БОГ КОШМАРОВ С ТЁМНОЙ СТОРОНЫ ЛУНЫ.
Школа:я для тебя какая-то шутка?

[cirqure]

1:48
- я наблюдал за вами ИВЫ
Я знаю что там "и вы" но я орнула🤣🤣

[timelyon]

Снаружи, я человек... А в душе, я моюсь

[mradonna]

Аластор: *добро пожаловать в мой личный мир. Я - бог кошмаров с темной стороны лу-*
Школа, Колледж и Универ: здрасьььте

[ywytkrx]

Аластор: пугает, нападает на Чарли и хочет её убить
Люцифер: КОГО МИР? ЧТО ТЫ С НЕЙ ХОЧЕШЬ ТАМ СДЕЛАТЬ?!?

[NoName-twhh]

Много раз переслушиваю эту песню и не могу насладится этим шедевром.

[ИванКотов-гв]

Аластор: Я- Бог кошмаров!
Архангел Михаил: Каво?

[hewjh]

Училка: БЕЗ ИГР!
Задние парты: 2:12
СПАСИБО ЗА 28 ЛАЙКОВ! ЭТО МОЙ РЕКОРД
ААА, 170 ЛАЙКОВВВВ
182 лайка...

[youtuberangerusa]

Я: хочю заснуть
Сосед: 0:54 (играет так же)
Я: *прихожу*
Сосед: 1:14
Я: 1:47

[knlvvws]

Знаю занятную игру я,
Поиграйте - своё имя скажу вам.
Годами искал повсюду вас,
И наступил тот долгожданный час!
Лишь подпись - и станем мы друзьями
Я с вами останусь до финала.
Предайтесь сполна этой игре.
Жизнь лишь одна? Продайте мне!
Со мной расплатитесь посмертно
Вечным душ порабощением.
И заключение нашей сделки
Мне приятно бесконечно.
Какими б тёмными не были
Те мечты, что в сердце скрыты,
Вместе с вами воплотим их,
Руша судьбы с лёгким флиртом.

Добро пожаловать в мой личный мир,
Я бог кошмаров с тёмной стороны луны.
Дам вам последний шанс, зовите, если вы обречены.
Править балом будем только мы.

Вас не хотел побеспокоить,
Разрешите остаться?
Как польщён я!
Вам срок столь короткий отведён,
И выжить порой, должно быть, нелегко.
Но ваш секрет мне известен тоже.
Устали быть пешкой и слугой?
ЧТО ЖЕ
Аластор будет рад помочь, вот договор.
Поскольку вы жадны до славы и до денег,
Земных хотите наслаждений,
Прогонит страхи и волненья
Ваш милый друг радио - демон.
И вот, вы голод утолили,
Уговор не позабыли?
Я наблюдал за вами, и вы,
К слову, прокляты отныне.

Добро пожаловать в мой личный мир,
Я бог кошмаров с тёмной стороны луны.
Дам вам последний шанс, зовите, если вы обречены.
Править балом будем только мы.
Все ваши фишки на столе уже,
Вместе с ними на кону стоит душа.
Двулично предаю любого, выйграть собираюсь снова.
За грехи заплатят все сполна.
Добро пожаловать в мой адский мир,
Где ждут кошмары из глубин всех смертных душ.
Не ту дорожку выбрали вы, и в итоге получили
Путёвку в вечность здесь, в аду.

Право, игра была искусна!
Но стоит сказать, всегда я в плюсе.
Пора бы уже вернуть мне долг.
Веселье прошло, я правда поражён.
Ничтожная тёмная мыслишка -
И я тут как тут! Готов служить вам
В момент, когда я вам пригожусь, песнь вспомните ту,

Ну а пока ADIEU!

[progames]

Аластор:ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В МОЙ АДСКИЙ МИР
я который всё время не делаю домашку:а ну ка повтори чёртов дьяволёнок