Baba Yetu - Christopher Tin #lordsprayer #youthchoir

Показать описание

Pacific Voices attended the World Choir Games in Auckland, New Zealand in July, 2024. "Baba Yetu" was one of the pieces that was sung in one of the competitions and it resonated so much with the singers that were on the trip. Singing the Lord's Prayer in a different nation surrounded by over 100 different languages and countries was a privilege and blessing. You can praise God anywhere in the world, on any mountain top!

Enjoy our version of Christopher Tin's popular song "Baba Yetu."

Composer: Christopher Tin @christophertin and Chris Kiagiri
Tour Videographer: Zac Siewert

Musicians:
Electric Guitar: Brian Thiessen

Pacific Voices:
Artistic Director of Pacific Voices: Sonja Hindmarsh
Director of Summit Division: Rob Workman
Choreography: Cara Friesen
Video Producer: Janelle Stauffer
Choir Manager: Cheryl Harder
Location: Mount Eden, New Zealand, Fiji
Wardrobe: Jaydene Freund

Soloists: Hailey Brown & Kalen Krahn

Facebook: Pacific Voices - A Family Of Choirs

~~~~~~
Lyrics: (English Translation)

Our Father, who art
in Heaven. Amen!
Our Father,
Hallowed be thy name.

Give us this day our daily bread,
Forgive us of
our trespasses,
As we forgive others
Who trespass against us
Lead us not into temptation, but
deliver us from the evil one forever.

Thy kingdom come, thy will be done
On Earth as it is in Heaven.
(Amen)

Swahili Translation:

Baba yetu, yetu uliye
Mbinguni yetu, yetu amina!
Baba yetu yetu uliye
M Jina lako e litukuzwe.

Utupe leo chakula chetu
Tunachohitaji, utusamehe
Makosa yetu, hey!
Kama nasi tunavyowasamehe
Waliotukosea usitutie
Katika majaribu, lakini
Utuokoe, na yule, muovu e milele!

Ufalme wako ufike utakalo
Lifanyike duniani kama mbinguni.
(Amina)