filmov
tv
'Homines Sovietici' — English subs and translation
Показать описание
Soviet Union, 1991
Uncompromising manifesto against the communist ideology and its carriers, composed on the eve of the collapse of the Soviet Union. The author of the song, Igor' Tal'kov, denounces Soviet society and castigates its way of thinking, imposed from above. At the same time, he does not distance himself from his people and blames the authorities for turning the free Russians into a crowd of “stamped Homines Sovietici”. The song became a kind of anthem of the right anti-Soviet-minded youth, competing with Viktor Tsoj's more left-liberal hits "Changes!" ("Peremen!") and "We will act next" ("Dal'she dejstvovat' budem my"). The text mentions Nina Andrjeeva, a kind of "leader" of the anti-Perestroika movement in the USSR, who was an idol for neo-Stalinists.
Portrayed by Igor' Tal'kov (1956—1991), a famous Russian singer and one of the first RAC musicians in the Soviet Union, who promoted Monarchist and Anti-Communist ideas in his songs until the very death, being tragically shot in mysterious circumstances just before his concert.
LYRICS:
Они не думают, не чувствуют, не слышат,
Они не видят ни зги.
Они не любят, не страдают, не ищут,
Не напрягают мозги.
У них руки-лопаты, глаза-пятаки,
А вместо лиц — квадратные совки.
Припев:
Совки, не отдадим мы вам страну!
Совки, мы объявляем вам войну!
У них свои мессии, боги и кумиры
В лице Андреевых Нин.
У них — своё понятье равенства и мира
В виде нелепых доктрин.
«Чем хуже, тем лучше», закон дураков, -
Вот цель этих штампованных совков.
Они в создании своём не виноваты,
Их выпестовала власть,
Которой выгодно плодить дегенератов,
Чтоб ненароком не пасть.
И куда ж мы приплыли за двадцать веков,
Если вся Россия стонет от совков?!
Uncompromising manifesto against the communist ideology and its carriers, composed on the eve of the collapse of the Soviet Union. The author of the song, Igor' Tal'kov, denounces Soviet society and castigates its way of thinking, imposed from above. At the same time, he does not distance himself from his people and blames the authorities for turning the free Russians into a crowd of “stamped Homines Sovietici”. The song became a kind of anthem of the right anti-Soviet-minded youth, competing with Viktor Tsoj's more left-liberal hits "Changes!" ("Peremen!") and "We will act next" ("Dal'she dejstvovat' budem my"). The text mentions Nina Andrjeeva, a kind of "leader" of the anti-Perestroika movement in the USSR, who was an idol for neo-Stalinists.
Portrayed by Igor' Tal'kov (1956—1991), a famous Russian singer and one of the first RAC musicians in the Soviet Union, who promoted Monarchist and Anti-Communist ideas in his songs until the very death, being tragically shot in mysterious circumstances just before his concert.
LYRICS:
Они не думают, не чувствуют, не слышат,
Они не видят ни зги.
Они не любят, не страдают, не ищут,
Не напрягают мозги.
У них руки-лопаты, глаза-пятаки,
А вместо лиц — квадратные совки.
Припев:
Совки, не отдадим мы вам страну!
Совки, мы объявляем вам войну!
У них свои мессии, боги и кумиры
В лице Андреевых Нин.
У них — своё понятье равенства и мира
В виде нелепых доктрин.
«Чем хуже, тем лучше», закон дураков, -
Вот цель этих штампованных совков.
Они в создании своём не виноваты,
Их выпестовала власть,
Которой выгодно плодить дегенератов,
Чтоб ненароком не пасть.
И куда ж мы приплыли за двадцать веков,
Если вся Россия стонет от совков?!
0:03:23
'Homines Sovietici' — English subs and translation
0:03:15
Совки (Homines Sovietici) - Canção Russa Anti-Comunista
0:02:18
Homo Sovieticus | 2 minute idea
0:03:17
Homines Sovietici (Igor Talkov) - Rock soviético anti-comunista e anti-soviético (Legendado RU-PT)
0:01:39
Стонет страна под диктаторским гнётом - Russian Anti Soviet Song
0:07:02
'That Horrible Day' — English subs and translation
0:02:11
Худшее воспоминание об СССР. От совка воняет. Буквально....
0:00:16
совки
0:03:26
'Once there was a Sovereign Russia' — English subs and translation
0:04:21
'My Empire' — English subs and translation
0:03:58
'In the Memory of North-Western Army' — English subs and translation
0:03:44
'How we stood at Shipka in the clouds' — English subs and translation
0:04:33
'The Sky of the Slavs' — English subs and translation
0:05:33
'White General' — English subs and translation
0:04:46
'Not for me' — English subs and translation
0:03:09
'Kremlin Uni' - Canção Anticomunista Finlandesa
0:02:07
'Veteran's Song' about Suvorov — English subs and translation
0:03:44
'Horseman' (Ungern Rhapsody) — English subs and translation
0:03:53
'Horse Driver' — English subs and translation
0:03:46
'Battle of Jalainur' — English subs and translation
0:04:28
'Knights of Honour and Duty' — English subs and translation
0:05:17
'Oh, Shipka Pass!' — English subs and translation
0:02:40
'God Save the Czar' — English subs and translation
0:01:37
'Slav'sya!' ('Glory to you!') — English subs and translation
Комментарии