Do You Know These 4 Weird French Words?

preview_player
Показать описание
Une pomme de terre - An apple of the earth - a potato
Un cerf-volant - A flying deer - a kite
Un soutien-gorge - A holding throat - a bra
La chair de poule - Chicken flesh - goosebumps
► FREE COURSES 👩‍🏫
Pronunciation • Conjugation • Grammar • Vocabulary

► SPEAKING WORKSHOP 🗣

► FREEBIES 🙂

► COME SAY HI 👋

► ALL MY BOOKS & TEXTBOOKS 📚

► FREQUENTLY ASKED QUESTIONS and RECOMMENDATIONS ‽
• Do I teach one-on-one ?
• Recommended Apps ? Tutors ? Books ? My filming equipment ?

Advertising Standards:
Anything with Amazon - Lingopie - Italki is affiliate link. I earn commission through these links.
  1. The perfect French with Dylane
Рекомендации по теме
Do you know 0:05:54

Do you know these 4 meanings of TOUJOURS in French?

Do you know 0:06:57

Do you know these 4 ways to use the word EVEN in English

Do you know 0:17:19

Do you know these 4 English idioms and where they come from? #englishlanguage #idioms #esl

Do you know 0:04:25

Do you know these 4 ways to use 'Left' in English?

DId You Know 0:00:29

DId You Know These 4 Things About Gnomeo and Juliet

Track These 4 0:13:48

Track These 4 Numbers to Become a Millionaire

Business Was Hard 0:38:51

Business Was Hard Until I Understood These 4 Concepts

If you know 0:11:50

If you know these 4 words, your Chinese is AMAZING.

Do You Know 0:00:44

Do You Know These 4 Weird French Words?

If You Know 0:10:47

If You Know These 21 Words, Your English is GENIUS LEVEL!

Even if You 0:22:29

Even if You are 50 Years old, You Should Know These 4 Ideas and Tips

✨️if you know 0:00:36

✨️if you know more than 4 of these songs you are mafia boss✨️| #aesthetic #edit #mafia

You Might Be 0:08:49

You Might Be Possessed By Satan If These 4 Things Are True... w/ Fr. Vincent Lampert

Do You Know 0:01:46

Do You Know These 4 Basic Insurance Terms?

If You Know 1:27:13

If You Know These 4 Medicare Rules You’re Smarter Than 90% Of Seniors + Q & A

DO THESE 4 0:05:58

DO THESE 4 Stretches And See What Happens To Your Body

You Should Know 0:10:59

You Should Know These 4 Vocal Effects

If you know 0:00:34

If you know more than 4 of these songs you are mysterious 🤩#famousshorts#aesthetic#popular#trending...

Camila Cabello Was 0:01:00

Camila Cabello Was Supposed to Sing These 4 Huge Hit Songs 🥀 #camilacabello #arianagrande #music

Is He Right 0:21:55

Is He Right For You? Find Out With These 4 Questions

IF YOU NOTICE 0:26:28

IF YOU NOTICE THESE 4 SIGNS AROUND YOUR LIFE IT MEANS SOMEONE AROUND YOU IS PRACTICING WITCHCRAFT

Warren Buffett: You 0:02:04

Warren Buffett: You Only Need To Know These 4 Rules

When you see 0:00:13

When you see these 4 men you know they mean business

99% of new 0:12:45

99% of new woodworkers don't know these 4 key things

Комментарии
Автор

One that I found funny…
Cul de sac - ass of the bag(literal translation)- dead end(actual meaning)

Dinesh-xsfl
Автор

Un pomme de terre was never weird to me because it’s basically the same in Dutch. ‘La barbe à papa’ is really weird to me tho 💀

thefeelingoflookingataclea
Автор

Merci beaucoup! Tu connais très bien l'anglais..."goosebumps."

eohippusone
Автор

In Portuguese we use the french word for soutien and pronounce it like in french but spell it "sutiã". We say "pele de galinha" (chair de poule) and for kite we also use an animal, but in our case a bird: "papagaio de papel" or paper parrot.

lurdesfaro
Автор

I know it's not weird translation but i like parapluie for umbrella.

xpimpinxdotsx
Автор

Je kiffe!
Les bleus are playing, how about some shorts on football terminology.
Allez Les bleus!

causeitsthere
Автор

I like it that you find examples which seem ‘awkward’. There must be many as there are in most languages. The name of a Canadian folk band ‘Le Vent du Nord’ would probably fit this category (tho’ there is a poetic side to the name).

paultiplady
Автор

That is interresting. In hebrew the poteto is something similar tapuach=apple like the flying deer. 🦌👍

shlomokocsis
Автор

Kite..Je prononce ce mot /kaɪt/
Et non "keit "... Merci quand-même ❤

jeannep
Автор

I was reading a book recently and I learned that to experience a bad day would be to "Have the cockroach" and that you can describe things as "Duck cold". Can you confirm or deny these? :3

ramonalavigne
Автор

To me it is even weirder that because the word 'soutien' (support) is masculine, the term for a bra is masculine.

zeno
Автор

👋 in spanish we use ‘la piel de gallina’ lit. la peau de poulet, aussi bien 😆 i always liked pamplemousse mais, comment pample signifie raisin 🤔

Jetjetson
Автор

____ 《 chauve-souris 》 nom ; féminin
🐁
👋 (] Bonjour [) 👋
Vidéo constructive, c'est originale.
Félicitations / merci beaucoup. 🎉

RobertBDANIEL-ouestest
Автор

I knew "une pomme de terre" before ! 😜

SuprovabMandal
Автор

"des montanges russes"



*Russian mountains* ?



`a roller-coaster`

grantorino
Автор

I think the word “goosebumps” is weird in all languages! In Polish it’s “gęsia skórka” which literally means “small goose skin”

szymonj.rucinski