Ayfer Düzdaş Kilomén Ârxawûné -2 Li Min

#ayfer #düzdaş #li min #arguvan #kilam

Li Min

Rokâ suwe li bar âvân,
K’aze bi qurbân bim hardu çâvân, li min, li min, li min
Gotin yârâ ta’yê dâna xalke
K’aze peç kim mâlê dune, li min, li min, li min

Li ta hestir, li min kilâm
K’am dâkavin bâxçây gulân, li min, li min, li min
Kî diwê çi birâ biwê
K’am sâr nakin hardu dilân, li min, li min, li min

stanbolê ûce dune
K’aze wê rinde râ maktûwân bişînim, nizânim şune, li min, li min, li min
Gotin yârâ ta dâna xalke
K’aze peç kim mâlê dune, li min, li min, li min

Kesé Çavkanî: Sırrı Kıroğlan
Gotin û Muzîk: Folklorîk
Berhevkar: Ayfer Düzdaş
Dever: Atme Jor / Yâzixân / Meletî

Malmata baxlemayan: Caner Yılmaz
Gîtara klasîk-akustîk: Emre Ay
Perküsyon: Kerem Can Aslan
Keman: Onur Gügercinoğlu
Gîtara bas: Serkan Çabuk
Arajman/Arrangement: Caner Yılmaz
Mix Mastering: Özgür Özkan Mete
Studyo Ada
Berhemhênan/Production: Ayfer Düzdaş 2022
Klip: Aram Dildar

VAY BENİ
Sabah güneşi batmak üzere
Ben kurban olayım iki göze
Dediler, yarini ellere vermişler
Neyliyeyim dünya malını, vay beni vay beni

Sen de gözyaşı, ben de şarkı
İnelim güllerle dolu bahçeye
Kim ne derse desin
Biz soğutmayalım bu iki gönlü

İstanbul dünyanın öbür ucu
Ben o güzele mektup yollasam bilmem ki yerini
Dediler, yarini ellere vermişler
Neyliyeyim dünya malını

OH ME
The morning sun is about to set
Let me sacrifice myself to your two eyes
They said, they had given my love to someone else
What should I do with worldly goods, oh me, oh me

You have tears, I have songs
Let's go down to the garden full of roses
No matter what anyone says
Let's not disincline these two hearts

Istanbul is the other end of the world
f I send a letter to that beauty, I don't know where she is.
They said, they had given my love to someone else
What should I do with worldly goods?

Source: Sırrı Kıroğlan
Lyrics and Music: Folkloric
Compiler: Ayfer Düzdaş
Location: Atme Jor / Yazixân / Malatya

Follow👇

Bu güzel yorumlarınız için hepinize çok teşekkür ederim ❤🌾🌼🤗

[yalcincmuraz]

Bir ses Özlem olup, yankılanıyor bu dünyada.Ayfer Düzdaş dokunuyor en derin yaralarımıza . Minnetle 🙏

[zekibazidli]

Her bîjî Hunermenda rumet ŭ heja 💚❤️💛
Deng û dîle wê saxben Stranek zor xwesbu

[serdemberxwedan]

Yé ku te zindî guhdar nekiribe bila nebéje ez jiyame ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[memaram]

Deng xwes mamoste tu delal û rumetî👑
Wekî hamu Strane xweseken mamoste🌟

[islam-rvmh]

Sesin de Zagros kokusu alabiliyor insan.✌️

[dogayasam]

Bir şarkı eğer senin tenindeki tüyleri diken diken ediyorsa
Bu kalbinin sesini ve hissini bulduğun demektir...

[zekibazidli]

Ez qurbanben herdu cawan🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Lemîn Lemîn Lemîn leyyy weyyyy💐

[ariamelodi]

Ayfer duzdas, ,gerçek yeryüzünde sesi ender bir sanatçımız, saygiyla ben bu eseri karabasan dan sonra en güzel dinlediğim sanatçımız yüreğine gönlüne sağlık sanat hayatınızın daha güzel ve başarılı olması dileğiyle saygiyla, ve almanyadan kucak dolusu selamlar⚘️⚘️⚘️⚘️⚘️⚘️

[KingBYTS]

Naiflikte zirvesiniz Ayfer Hanım. Sesiniz, duruşunuz, yarattığınız duygu. Kutluyorum 👏🏻👏🏻💐

[a.a.aydemir]

Tü her hebi keçâ me kürdâ
🌟💚🌟❤️🌟💛🌟🍀🌟🌺🌟🌼✌️

[Gotinawelat]

Dengê kî bêhempa çavê xwe bigre û gûhdarîkê

[memk]

1997-98´den beri dinliyorum seni Ayfer abla. Seni cok seviyorum.

[argabebel]

Çok guzel olmus bu kilami Kureçikli nenem ve amcam bana 27 sene önce soyledi beni o zaman göturdu.Spas je we re .

[Da_ve]

Destê te sax be Ayfer Xanim. Te xizneka mezin derxistiye holê. Bîhneka Kurdî ji van kilaman tê ku nayê salixdan. Û bawerim rengê dengê te jî vê tesîrê mezintir dike...

[memaram]

Ji tu dilekî heja û pîrozî serkêftîn be 🎶👑🎶👑

[erdoganucak]

Yaradan öyle bir ses vermiski .yüreğinize sağlık tüm şarkılar dinledim çok seviyorum şarkılarınızı ve kurtcede bilmiyorum.ama beni çok duygulandiriyor

[goksusevgi]

Arguvan Atma köyler inin rüzgarı geldi.Sesinize emeklerine sağlık.Ailecek dinliyoruz❤❤❤❤

[nevzatyolcu]

Her hebî mamostê hêja û delal.Tu karekî bê hempa dikî .Xebat xweş.Serkeftin 🎉

[welatperwer]

Ez vê Guldesteyê diyarî te dikim 💐 Mamoste Ayfer Duzdaş ❤