Neon Genesis Evangelion - Ultimate Edition Box-Set Blu-ray (italian edition: dynit) Unboxing

unboxing della ultimate edition blu-ray di neon genesis evangelion - edizione italiana (dynit)
edizione limitata: copia 1076/8000
sorry per l'inquadratura
hope u enjoy ciao :D

contenuto:
-Serie televisiva Neon Genesis Evangelion di 26 episodi
-Film cinematografico Evangelion: Death (True)²
-Film cinematografico The End of Evangelion
-Libro di circa 140 pagine contenente sinossi, spiegazioni dettagliate degli episodi, note e approfondimenti
-Art book di 60 pagine
-Poster di 60cm x 90cm raffigurante un’illustrazione ad opera del character designer della serie
-Cartolina maxi 25cm x 25cm raffigurante un’illustrazione realizzata dal maestro Yoshiyuki Sadamoto
-Tre poster formato A4 dedicati ai film cinematografici
-Otto cartoline da collezione
-Due gadget esclusivi: portachiavi della NERV e collana con pendente a forma di croce di Misato
-Episodi 25esimo e 26esimo in versione home-video (lingua originale con sottotitoli in italiano)
-Neon Genesis Evangelion: Genesis 0:0 In The Beginning (documentario di presentazione dell’opera con interviste allo staff)
-Neon Genesis Evangelion: Genesis 0:0′ The Light from Darkness (documentario con interviste ai doppiatori giapponesi, anticipazioni e molto altro)
-Rush video per indicare le durate ad uso di doppiaggio e sonorizzazione
-Colonna sonora originale in versione surround 5.1 (22 tracce selezionate dal regista Hideaki Anno)
-Registrazioni audio dei provini dei doppiatori giapponesi

[FlyingHawlucha]

It’s Italian thank god, I was dreading someone to upload the us/uk release before me

[trentlane]

Avviso ai naviganti in merito all'episodio 16 da parte di Dynit:

Purtroppo i materiali originali dell'episodio 16 sono andati perduti nel corso degli anni e la versione che è stata inserita nell'edizione HD proviene da un interpositivo, rilavorato dai giapponesi stessi per farlo assomigliare agli altri (ma chiaramente di risultato inferiore, sebbene il video sia registrato comunque a  1080p, una specie di upscale).

Lo stesso materiale fu utilizzato nella nostra scorsa edizione (la Platinum Edition), ma era meno evidente, dato era una edizione dvd (la risoluzione generale era inferiore), e quindi si notava meno.

È comunque stata evidenziata nell'ultima/penultima pagina del booklet tra i vari "avvisi per l'utente". È così in tutte le edizioni ovviamente (compresa quella giapponese).

[jd]

Hi! Does the Italian version have original audio (japanese language) and English subtitles? Thank you