7 Tips to Better Understand Fast Spoken German | Super Easy German 238

LEARN GERMAN WITH US:

WATCH MORE:
---
---
Have you experienced this? You're talking to a German, but you don't understand anything because he speaks so fast? You can practise this if you know how spoken German works. That's why we'll show you the most important differences between spoken and written German.

Kennt ihr das? Ihr sprecht mit einem Deutschen, aber ihr versteht nichts, weil er so schnell spricht? Das könnt ihr üben, wenn ihr wisst, wie gesprochenes Deutsch funktioniert. Deshalb zeigen wir euch die wichtigsten Unterschiede zwischen gesprochenem und geschriebenem Deutsch.
---
00:00 Intro
01:16 Kontraktionen
04:21 es → ‘s
05:49 Verkürzte Artikel
07:37 Weglassen des “e” in der ersten Person Singular
08:42 Verb + du → ste
10:04 Easy German Membership
11:02 Verben im Plural + wir: wa
12:40 Verbkürzung im Plural
13:40 Artikel + Präpositionen
---
CORRECTIONS
6:43 - At 6:43 I say "Hier habt ihr ein Beispiel im Nominativ gesehen." This is not correct. The word "Geschäft" as in "Ich hab 'n Geschäft" stands in the accusative. :) Liebe Grüße, Cari

ALL OUR VIDEOS SORTED BY LEVEL
---
PRODUCED BY:
Easy Languages is a video and podcast series that showcases language as spoken in the streets and among friends. Our goal is to help you learn languages in a fun and authentic way. We are based in Berlin, Germany, but operate with a global network of producers. Learn more about us and check out our other channels:
---
Hosts of this episode: Janusz Hamerski/Carina Schmid/Manuel Salmann
Camera & Edit: Chris Thornberry
Translation: Ben Eve

[zsofiaboszormenyi]

One can learn almost everything from books or teachers, except this. So please make more videos on this topic! It helps a lot! Its practically impossible to understand some native German speakers without knowing this!!

[TheFortress]

Als deutscher Muttersprachlacher bin ich wirklich von der Qualität beeindruckt. Ich würde mir Kontent dieser Qualität auch für mehrere Sprachen-Channels wünschen.

[learngermangames]

This is such a great summary of typical contractions in German! You put so much effort into your videos and we are all very grateful! 🙏😊

[vaishnavikeer]

Ich bin auf dem Niveau B2.1 und die gesprochene Sprache ist sehr kompliziert zu verstehen und jetzt verstehe ich warum. Dieses Video ist einfach super. Danke schön!

[dianelakata]

New learner here (or returning learner). I am 78. I find listening to the German conversations, without English translations, helps to “prime” my mind to new sounds. I am sure, as I progress, I will understand more and more of what you are all saying. For now, I just listen.

[majaa]

Muttersprachler ist immer schwieriger zu verstehen. Vielen Dank für dieses Video. Wenn möglich, macht ihr mehr davon bitte 🙏🏼

[Honestly]

When I first arrived to Germany as an exchange student, I was confused why my classmates said hammer so much. I knew it couldn’t have been the tool to pound in nails, but thought it must have a second meaning that we didn’t learn about in German class in our American High School. Turns out it was a shortened form of “Haben wir” which became “hamva” but when said quickly sounded like hammer! My German classmates and I had a good laugh about that one! 🔨🔨

[Max-fbmq]

Das Video ist äußerst interessant und cool, danke dafür! Als jemand, der Deutsch als Muttersprache spricht (zusätzlich zu einem österreichischen Dialekt, genauer gesagt, einem Dialekt aus dem mittelbairischen Bereich), wurde mir ehrlich gesagt erst richtig bewusst, wie herausfordernd der Dialekt, insbesondere in seiner "österreichischen Form", sein kann. Im Hochdeutschen wird jede Silbe stark betont, während im Mittelbairischen Dialekt viele Laute verschluckt oder verkürzt werden. Obwohl dies für uns vielleicht "harmonischer" klingt, kann es die Verständlichkeit für Nicht-Muttersprachler echt erschweren. Dies gilt insbesondere für jemanden, der in der Region neu ansässig wird und noch Deutsch lernt und sich bemüht, sowohl den Dialekt zu verstehen als auch Hochdeutsch zu lernen. Puh, großen Respekt dafür.

[corriepitt]

Great video! Now I understand: sometimes when I ask someone to speak more slowly - which too often I don’t have the courage to do - and they speak in exactly the same way after that: that person may not be able to suddenly change their speech patterns into this “teaching mode.” Many English speakers have the same difficulty clarifying their English for foreign language speakers - we just speak louder! 🙄 Thank you so much for this wonderful video!

[countryclub]

I think watching German news channels like Tagesschau can really help with getting used to hearing German spoken more quickly. They don't really slur words together, but they speak very quickly and you will get used to understanding what is being said without trying to translate every word in your head.😎

[andrew.s.]

Prima 👌🏻, wie immer..
Als ich vor Paar Monaten nach Deutschland gezogen bin und mit meiner Karriere als Apotheker angefangen habe, finde ich solche Videos wirklich sehr nützlich, insbesondere für die Leute, die die Sprache im Ausland gelernt haben.. Also, , obwohl ich Deutsch schon bis C1 gelernt habe, habe ich noch viele Schwierigkeiten, wenn jemand so redet 😏, und das passiert ja so häufig jeden Tag!!

Macht mal mehr Videos zu diesen Themen...

[iyadworiedh]

جزيل الشكر لحضرتك كاري المحترمة ....ملاحظاتك مفيده جدا لمن يتعلمون ا اللغة الألمانية وانا أحد المتابعين لدروسك معلمتي لأنني اتعلم الألمانية وحضرتك كاري المحترمة تجعلين ذلك يتم بشغف واهتمام وبسهولة ....لحضرتك معلمة كاري كل الحب والامتنان..

[julianequeiroz]

Ich bin Brasilianerin und lebe seit zwei Jahren in Deutschland.
Ich habe Französisch und Englisch gelernt, habe aber große Schwierigkeiten mit der deutschen Sprache....Neben zu langen Wörtern habe ich auch Schwierigkeiten, Menschen zu verstehen, die zu schnell
Ich bin wirklich froh, diesen Kanal gefunden zu haben, ich bin sicher, er wird mir sehr helfen, ich habe ihn geliebt und bin traurig, dass ich ihn nicht früher gefunden habe 😂😊

Vielen vielen Dank

[sachisong]

Ich lebe schon 7 Jahren in Deutschland, habe 2 Kinder in Deutschland geboren, mache schulische Ausbildung. Ich möchte wirklich in der Gesellschaft reintreten. Aber ich kann immer still sein, wenn meine Mitschüler/deutsche Freunde zusammen reden. Ich verstehe nichts. Das ist wirklich frustrierend. 😢

Danke für dieses Video, herzlichen Dank. Ich hoffe, dass ihr mehre Videos um den Themen machen könnt. Sie geben mir Hoffnung. ❤

[senkavukmirovic]

Ich bin froh, dass ich Ihr Video gefunden habe. Das ist mein Problem. Du hast es so wunderbar erklärt. Vielen Dank. Und dass du sehr sympathisch bist.

[thestralix]

For all the learners living in *Bavaria* or maybe Southern German speaking areas. Even when we speak "Standard German", due to dialectal influence, some contractions we use could be quite different.

verb + du = usually contracted even further to only 'st' > Kannst' ma helf'n? (Kannst du mir helfen?)
plural verb + ihr = can be also contracted to 's' > Seid's da? (Seid ihr da?)
plural verb + wir = usually contracted to 'ma' > Wolln' ma da hin? Simma endlich da? (Wollen wir da hin?, Sind wir endlich da?)
plural verb + sie, Sie = usually contracted to 's' > Woll'n's 'n' Kaffee? Sind's scho weg? (Wollen Sie einen Kaffee?, Sind sie schon weg?)

Just to be clear, I'd call this (for lack of a better term) "Bavarian Hochdeutsch". Dialect would be a whole different story. Hope this helped.

[echt]

Thank you for putting in the effort to practice enunciating more distinctly in the videos. It's been much appreciated by those of us who need to get past that stage where the brain struggles to recognize words and "feel" the meaning. If it's too fast (especially if the words are not distinct) it can feel incomprehensible and discouraging.

[summerfish]

Dieses Video war für mich sehr erhellend. Ich danke dir sehr, Carina! Seit 10 Jahren in Deutschland und es war für mich richtig frustrierend, wenn dies vorkam. Ich dachte es mit Schnellheit zu tun hatte aber es sieht so aus, als es eher mit Zusammenziehen zu tun hat. Von jetzt an werde ich mich auf diese Zusammenziehungen fokussieren!

[Skukkix]

Als Muttersprachler ist das so hilfreich zu verstehen, wo andere mögliche Stolpersteine empfinden können.

[JannaBaibatyrova]

Diese Folge ist sehr hilfreich 🥰 Ich möchte euch danken für eure Arbeit. Obwohl deutsch eine sehr komplizierte Sprache ist, ihr macht diese Erfahrung spaßig 🙏