Как включить субтитры на YouTube? Инструкция.

Подписывайтесь на канал переводов немецкого ТВ:

***

[Amigo]

Подскажите, а если бывают такие ролики где нет значка субтитров?

[Oleg.Oktyabrev]

не на все вопросы ответил. если нет кнопки субтитров в видео!!! лучше это бы рассказал. а так и все знают.

[Villagerus]

Да это и так понятно! А как сделать чтобы ютуб сам распознавал текст автоматически и сделал мне субтитры на английском в моих видео!???

[skstpyd]

Чую своим большим кавказским носом, что это не поможет.

[Ольга-фб]

У меня планшет нажала на три точки вышло субтитры и написано созданно корейским и что дальнейшем мне делать?

[ptmcvrs]

Я вот захожу в эти субтитры, и если у меня песня или что то другое на не русском то там написано:
Отключить субтитры
Английский. И всё. А если комикс или что то другое на русском то там написано:
Отключить субтитры
Русский
Русский (создано автомачитески)

[zggeizh]

Спасибо большое. Самый простой и доходчивый метод. Я уже несколько дней мучилась, а просмотрев ваше видео все исправила за несколько секунд

[snezhanasolkina]

Незнаю почему все пишут что это не помогает(пхах потому что они тупые) но ты все отлично объяснил, тем более разными способами с компьютера, телефона, планшета. Спасибо!!

[nwjwflk]

Добрый день, скажите пожалуйста ( у меня субтитры не работает на телефоне андроит выдаёт что создано автоматически ) что можно сделать ?

[ronin]

igakuz, что за фильм/сериал кадры из которого (актриса в парике) использованы в качестве фона?

[kyvfvyu]

Добрый день, у меня вопрос, прошу помогите!!))) При переходе на ваше видео, у вас субтитры сразу же включены! Как вы это сделали???)))) в интеренете не могу найти ответ на этот вопрос(((

[GvenFlori]

А если висит - английский создано автоматически, а кнопочки- перевести нет? Что в таком случае делать? На компе то понятно, но у меня iPad и вот тут глухо!

[Agent_AleksandrB]

А можно ли смотреть видео с титрами офлайн?

[kotkozlova]

Скажите пожалуйста у меня на каких то видео стоит значёк саб и в большинстве не стоит. Грубо говоря на том видео которое нужно обязательно нет значка саб. Да дорамы и фильмы хотелось бы с этим значком переводит помогите разобраться с чем сможете. Заранее спасибо.

[igakuz]

Надеюсь, теперь я наконец ответил на все вопросы.

[uhjhufr]

А субтитры на любом видео появятся если смотришь на иностранном языке или нет?

[olegvideo]

Как включить автоматическое отображение субтитров на моей видео? Вот зашел к вам и они отображаются сразу, а на моем видео надо их постоянно включать..

[Aios]

А оно это объяснение надо ? Помоему при куче операционок, и приложений смысла мне кажется нет, т.к. все делают это по разному

[ptmcvrs]

А вот я хочу сделать так, вот я включила не русский комикс, и я хочу с помощью субтитров включить на русский что бы текст был на русском, а у меня не получается. Как это сделать?

[SSid-]

Дело в том, что не всегда субтитры автоматически загружаются.
Я знаю и о значке "субтитры", и о "шестеренке", но запусти одно из видео на вашем канале - ничего не нашел и получил видео без субтитров.
Перешел по значку "!" по вопросам настройки на это видео и скопировал ссылку проблемного файла, но... при перезагрузке загрузилось уже нормально.
Может это был сбой проигрывателя, может файл проблемный, но и о таких возможностях нужно предупреждать.
А то вы объясняете как идиотам "нажмите на ту кнопочку", а у человека её НЕТ! и как он себя почувствует?