Как добавить СУБТИТРЫ на ЮТУБ и перевести их на ЛЮБОЙ ЯЗЫК. Транскрибация Видео!

preview_player
Показать описание
Из данного видео вы узнаете, как создать субтитры на ютубе на русском языке и как перевести их на английский или любой другой язык. Как сделать транскрибацию видео ютуб.
Полезные видео:
#Ютуб #СубтитрыЮтуб #ПеревестиСубтитрыЮтуб #CompProfi
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

черт, ну черти! Убрали кнопку "добавить субтитры" к чужому видео, я бы сейчас переводил б с удовольствием :(

FakeTalksStudio
Автор

Лучший! Спасибо тебе добрый человек! Ночь не спала, чуть мозгом не инфо только здесь!

ElenMyroshnychenko
Автор

Благодарю от души 🙏 Очень ценно и информативно 👍

ViktoriaSorokina
Автор

*Отлично, спасибо! У вас всё очень просто, а вот у я не разобрался! Привет из Германии.*

VladimirMetljaew
Автор

не работает. Субтитры на языке ролика (например английском) идут, а после настройки перевода на ЛЮБОЙ язык просто пропадают. Нет вообще никаких.

MsDinazavr
Автор

спасибо, четко и информативно, большая благодарность, очень актуальное видео.!все замечательно получилось

medeiadxchat
Автор

Спасибо большое! Все получилось! Очень вам благодарна!

gogolmogol
Автор

Спасибо большое за это видео! 😍🥰😘 Очень информативно! Миллионы просмотров вам!

bubainamerica
Автор

Как все четко и по делу! Спасибо вам огромное, за это предельно ясное видео!!! (вздохи облегчения 😄)

orientir_bazar
Автор

классное видео! и полезное! Благодарю!

VikkiAmerica
Автор

А подскажите пожалуйста. Каким образом зритель выбирает на каком языке будут отображаться субтитры? Например если у меня будут русские и английские субтитры как у вас на видео. И если например американец откроет это видео. Какие именно субтитры он увидит?

D_SAW
Автор

как сделать перевод на другие языки текста, который уже есть на видео?

marti
Автор

Спасибо. Второй способ очень понравился. 👍

kirillch
Автор

Добрый день, я все сделал как вы говорили, отредактировал субтитры и после добавил язык, но кнопка перевести не активна, что может быть?

Refer_Den
Автор

Спасибо большое за видео. С помощью вашего видео смогла добавить субтитры в своем видео

imjoy
Автор

А если видео без озвучки, только фразы, предложения есть в видео на одном языке, как сделать, чтоб были субтитры на других языках, подскажите пожалуйста!

iexjqyf
Автор

Спасибо бро у меня вопрос в время добавления перевода произошли ошибки и я не смог исправить и кнопки языков руски и англиски стали не активны при изменения пришлось выбрать трети раз англиски для велекобритании . Так соидет или луче удалить и англиски просто добавить если так то как исправить неактивные кнопки англиского и руского что бы стало активным

ASSAN-ZHASSYMBEKOV
Автор

Здравствуйте. Вы создали очень полезное видео. Все четко и понятно! У меня такой вопрос если можно. У меня на канале ролики на русском и я хочу к некоторым из них сделать английские субтитры к ним, чтобы охватить аудиторию из Европы. Как считаете стоит сделать отдельный ютьюб канал или все это проделать на моем канале? Но если на моем, то получится какая-то сборная солянка. Что скажете? Заранее благодарю за совет.

VladyslavShakh
Автор

Спасибо большое! Воспользовалась вашим видео. Все очень понятно и доступно объяснили. Еще вопрос к вам. Как проверить, что название моего видео и его описание выглядит именно на том языке на котором оно должно быть в той стране в которой ищет пользователь Ютуба? Находясь в России проверить это невозможно?

nelek
Автор

Здравствуйте. На Ютьюб был загружен ролик с английской озвучкой, никак не получается включить автоматические русские субтитры, и перевод на 2"58 как у вас сам не подгружается

ibelive