PANHEADS BAND – NOT GONNA DIE (Skillet Russian Cover)

Кавер на трек #Skillet – #NotGonnaDie из нашего дебютного трибьют-альбома «Skillet Cover (Deluxe Edition)»

Скачать трек:

PANHEADS BAND – НЕ УМРЁМ (Skillet Cover)

Смерть вокруг –
Всё тише сердца стук...
Я оскорблений не стерплю,
Ведь не сдаюсь, не отступлю!

Вот, что ощущаешь,
Когда вновь ты сломлен!
Тогда понимаешь,
Что всего ты был достоин!

Знай, всё, что любишь,
Ты не сдержишь!
Держись за то,
Во что и правда веришь!

Расслышать смогла,
Как ты «Прощай»
Мне прошептал,
И биться пульс твой перестал!

Нет, мы не умрём сейчас!
Будем стоять
И драться вечно!
Открой глаза!

Нет, мы не умрём сейчас!
Будем за нас
Мы драться вместе!
Нет, мы все не умрём сейчас!

Всё вверх дном –
Я потерял контроль!
Вам не сдержать меня в цепях,
Ведь уже свободен я!

Вот, что ощущаешь,
Жизнь ты возвращая!
Ведь ты понимаешь,
Что отпор им вновь дашь!

Жизнь пусть придавит,
Справлюсь с нею!
Что не убивает –
Делает сильнее!

Расслышать смогла,
Как ты «Прощай»
Мне прошептал,
И биться пульс твой перестал!

Нет, мы не умрём сейчас!
Будем стоять
И драться вечно!
Открой глаза!

Нет, мы не умрём сейчас!
Будем за нас
Мы драться вместе!
Нет, мы все не умрём сейчас!

Меня Ты не покинь!
Всё, что мне нужно – Ты!

Вот, что ощущаешь,
Жизнь ты возвращая!
Ведь ты понимаешь,
Что отпор вновь дашь!

Нет, мы не умрём сейчас!
Будем стоять
И драться вечно!
Открой глаза!

Нет, мы не умрём сейчас!
Будем за нас
Мы драться вместе!
Нет, мы все не умрём сейчас!
Нет, мы все не умрём сейчас!

Мы не умрём!
Мы не умрём!
Мы не умрём!
Мы не умрём!
Мы не умрём сейчас!

#КаверНаРусском #PanHeadsBand #НеУмрем #SkilletCover #RussianCover

[wfcqdeo]

Тяжёлые времена пошли... В такие времена, песни, в частности подобные, становятся самыми любимыми и близкими. Они учат не сдаваться и бороться, они учат героизму и мужеству в такое не простое и тревожное время... Спасибо за ваши каверы и спасибо группе Skillet

[Vermilionaspid]

Смысл песни:Эта песня о том, что происходит во время войны, и о том, как легко кого-то потерять. Но там сказано "Мы не умрем"-Это значит, что надо продолжать бороться и держаться.
"Жизнь пусть придавит, я справлюсь с нею"-Это значит, что даже если все неизбежно, то всегда есть выход.


Эта песня помогает бороться и не сдаваться. Skillet-это очень боевая группа, где много песен про битвы. Это группа вдохновляет, возрождает и заставляет бороться!!!

[lisadagon]

Слушаю ваши каверы на "Skillet" уже несколько лет. Всегда поражалась схожести голосов. (Какое-то время даже думала, что это какая-то официальная адаптация😅)
Только сейчас случайным образом нашла канал, чему очень рада! (Чувство, будто встретилась с кумирами))
Спасибо огромное за ваше творчество. Всегда на высоте!
Не опускайте планку и дальше. Удачи и вдохновения!

[Кондор-чэ]

"Вот, что ощущаешь когда вновь ты сломлен — тогда понимаешь, что всего ты был достоин" (с)
Эта строчка на всю жизнь вошла в мой обиход

[rvntnby]

А вот сейчас эта песня как раз на данный момент времени. Главное сейчас -выжить

[snegovikchok]

Если честно я в шоке, много раз переслушал, вы прекрасно спели...
Не понимаю почему мало подписчиков

[Петровичжжот]

Была мысль совершить суецид сегодня, послушал оригинал, будто бы они меня с экрана призывали не умереть. Пришёл сюда чтобы послушать русскую версию песни. Спасибо вам ребята за ваши труды, успехов вам.

[warriordragon]

Ностальгия...я в 9 лет ОБОЖАЛА эту песню

[АлексейРешетников-чц]

Та самая песня, которую слушаешь, и понимаешь, что какая бы ни была сложная ситуация в жизни, выход есть всегда.

[tinumi_hanlove]

Шёл 2020 год я досихпор насилую кнопку повтора 😂😂

[annychies]

Меня удивляет эта песня и перевод количеством цитат на все случаи жизни. И это не дешёвые цитаты из вк, это мотивационные речи, придающие силу. Спасибо вам❤

[IronClad-nlpv]

Идет 2024 а я все еще переслушиваю их песни😊
❤❤❤

[Razormaster]

Не важно, когда и как была данная песня написана (кавер или оригинал - тоже не имеет разницы), она будет актуальна всегда!

[МарияМирай-хф]

Обожаю Skillet. Шикардосная группа. Будут ещё переводы? Если да, я жду с огромнейшим нетерпением!

[NotPinkiePlague]

Один из сильных каверов, я правда восхищена… Плевать что каверу 5 лет, он просто прекрасен!

[mheikof]

Спустя много лет ваши кавера снова и снова открывают во мне новые главы жизни. В прошлый раз это был коматоз, сейчас "Не умрём сейчас" и "Хочу я жить". Я не знаю как вы выбирали песни в те времена, но каждая ваша песня это звонкий удар по моей судьбе и я счастлив что эти песни существуют

Знаю прошло много лет спустя релиза всех ваших главных работ, но знайте - вы делали потрясающие работы...

[commentor]

This sounds like John Cooper singing in Russian! Excellent cover.

[Позитивныйел]

Это великолепно! Подойдёт для тех, кто уже сдался, думает, что то, что он хотел преодолеть - невозможно. Офигенная песня!!!

[Kanal_Dblmyli]

Мне не описать словами, что русский кавер что англинская версия, эта песня божественна! Сразу представляю в голове:взрывы, огонь, кровь, убийства, войну... Эта песня учит не сдаваться и идти к цели! В любом случае, я буду крутить её в голове, не дай бог наступит война. В любом случае приятного слушавания новечку, несмотря что этой песне намного больше лет а англинском версии темболее, в любом случае, спасибо группе, , Skillet"За такую воинственную, чувствительную музыку! ❤Если прислушаться в слова, то можно и впустить слезу😢Приятного просмотра! И те кто читает этот ком приятного и хорошего настроения❤

[Mukhtar_and_his_friends_]

Голоса и вправду очень похожи ❤ Молодцы❤