PANHEADS BAND – LUCY (Skillet Russian Cover)

Кавер на трек #Skillet – #Lucy из нашего дебютного трибьют-альбома «Skillet Cover (Deluxe Edition)»

Скачать трек:

PANHEADS BAND – ЛЮСИ (Skillet Cover)

Эй, Люси, помню имя твоё...
На могилу розы положил я вновь.
И ползу на коленях по траве...
Мне так хочется сказать кое-что одной тебе:

«Когда прошло всё,
Хочу обнять вновь...
Я б отдал весь этот мир,
Чтоб блеск увидеть мне сейчас в глазах твоих.

Когда прошло всё,
Хочу обнять вновь...
Но, сделав выбор, я должен с ним быть!
И без тебя мне так трудно жить».

Эй, Люси, День Рожденья не забыл...
Твоё имя снова проговорил.
И всё б я сделал по-другому, если был бы шанс.
Прошу, букет из этих роз ты прими,
Им не исправлю всё сейчас!

Когда прошло всё,
Хочу обнять вновь...
Я б отдал весь этот мир,
Чтоб блеск увидеть мне сейчас в глазах твоих.

Когда прошло всё,
Хочу обнять вновь...
Но, сделав выбор, я должен с ним быть!
И без тебя мне так трудно жить.

Вот и мы! Обниму тебя –
Об этом я всегда так сильно мечтал.
Вот и мы! С чистого листа
Начнём мы жить только для себя.

Я и Люси за руки идём!
Я и Люси навсегда вдвоём!
И увижу блеск в твоих глазах,
Но только в другой жизни я,
Когда мы будем вместе на небесах!

Когда прошло всё,
Хочу обнять вновь!
Я б отдал весь этот мир,
Чтоб блеск увидеть мне сейчас в глазах твоих!

Когда прошло всё,
Хочу обнять вновь!
Но, сделав выбор, я должен с ним быть!
И без тебя трудно мне прожить!

Вот и мы... Обниму тебя...
Вот и мы... С чистого листа...
Но, сделав выбор, я должен с ним быть!
И без тебя трудно мне прожить!

Я и Люси за руки идём...
Я и Люси навсегда вдвоём...
Но, сделав выбор, я должен с ним быть!
И без тебя трудно мне прожить!

Эй, Люси, помню имя твоё...

#КаверНаРусском #PanHeadsBand #Люси #SkilletCover #RussianCover

[Delta_T_]

По моему, вокалист сам чуть не расплакался пока пел эту грусную прекрасную песню.. 🖤

[Stelvlas]

Столько времени прошло, столько воспоминаний вызывает это музыка:(
Вы потрясающая группа, вы те люди, которые вложили свои души за то, чтобы создать такой шедевр.
Не перестаю удивляться тому, почему всё в этом мире так несправедливо. Почему у такой потрясающей группы нет безграничной аудитории???? Почему ваши песни знакомы многим, но исполнителей этих потрясающих каверов никто не знает?
Мне так обидно, так обидно, что такие люди как вы не так популярны, как хотелось бы. Настолько в вас жажда жизни, настолько вы остаётесь верны своему делу, не перестаю восхищаться.

Спасибо вам огромное за всё, мне очень жаль, что ничем помочь не могу. Были бы у меня деньги, честно, задонатила бы столько, сколько вы заслуживаете, потому что ваши песни (кавера) это жажда жизни, смысл не сдаваться и идти вперёд не смотря ни на что.

Спасибо вам ещё раз, огромное. Спасибо, что не забросили это дело, потому что для кого-то вы глоток свежего воздуха, для кого-то ваши песни это спасение❤

[stellaron]

Без лишних слов, мэны... просто реву... Саша, 22 годика :_)

[Ksutasha_]

Спустя столько лет (мне было 13, когда я в последний раз слушала Вас), сейчас почти 20, и... Это до сих пор лучший кавер на эту песню и группу Skillet впринципе. Спасибо за счастливое детство!

[volkovplay]

Самая грустная песня из группы Скиллет

[Mammy_Fora]

С раннего детства я слушала оригинальный песни группы Skillet, а когда первые услышала ваш кавер на их песни то я влюбилась в ваши голоса.
В самые трудные времена, и даже когда больно на помощь приходят ваши каверы.
Люблю вас больше всех, ваши каверы, и голоса навсегда останутся в моем сердце, спасибо за то что вы есть❤️

[yunafot]

Шёл и подходит к концу 2021 год, я до сих пор слушаю вас и восхищаюсь.

[MrCold-hscc]

Хорошо что есть русский перевод любимых песен любимых групп.
Спасибо большое.

[annychies]

Знаете, у вас очень маленькая фанбаза, но поверьте, она очень вам преданна.
Слушаю с года 2013, совсем мелкой была обожала и до сих пор не могу наслушаться. Даже skillet поднадоел, но не вы. Ни один кавер мною не забыт.
Вы лучшие❤

[daemonsgidband]

Спасибо за перевод очень эмоционально, до слез очень, спасибо!

[ОльгаИванова-зшу]

Не знаю, почему люди слушают других, это прекрасно, на дворе 2020-ый, а вы не уходите из моего сердца ♥♥♥. И кстати, концертов не будет?)

[Mx_Tora_S]

Какая же это трогательная история печально ( мне жаль девочку да кто не знал это песня про настоящую историю из жизни

[АлександрЕлисеев-бы]

Очень тяжёлая песня. Ком в горле и слёзы.

[TeoSalsifer]

Оригинал песни основан на трагедии, когда одна пара сделала аборт, впоследствии их не смогла отпустить эта боль, они сделали нормальные похороны и дали ей имя. Есть интервью с солистом. Не делайте глупости дамы и господа. Жизнь это лучшее что может с вами случится. Никому из нас непозволительно решать кому жить а кому умирать! Даже Бог не хочет чтобы люди умирали. Спасибо переводу панхидс, отмечу от себя достойный вокал, отличный чувственный перевод. Лично я не могу спокойно петь эту песню, всегда слезы.

[b-rabbit]

это шедевр, просто потрясающе, лучше вас и skillet я не слышал никого, пусть те кто ставят дизлайки горят в аду, а вы красавцы, респект вам и уважуха, и успехов в дальнейшем))

[tiggowinters]

В первый раз когда слушал, чуть не заревел, потому что покойного отца вспомнил

[irinaloginova]

Очень грустно..
Но хочу сказать, так чувствительно спета песня. Обожаю ваши каверы.

[dr.pepper]

*Когда прошло все, хочу обнять вновь* заело в голове, спасибо за хороший кавер, хотя я его и слушаю с 16 года)

[korbendallasa]

Идёт 2022 год, слушаю и по сей день данную песню, очень трогает за душу, как и многие каверы, они безупречны, как не начну слушать, Руки тянутся за гитарой, чтобы сыграть

[evil_dogs]

Жду новых куверов топ
Давно уже смотрю
Пусть больше людей увидят этот канал