Кто озвучивал и дублировал мультфильм Семейка Крудс

Мультфильм: Семейка Крудс

#shorts #cartoon #thecroods #voiceover #шортс #мультик #мультфильм #семейкакрудс #озвучка

[fbfwikj]

Дмитрий Назаров просто имба в любой озвучке в которой я слушал

[BanochkaMayoneza]

По-моему это как раз тот случай когда русские голоса идеально совпали с оригиналом, особенно голос Уги, вообще не отличила!

[qxipeek]

Русский дубляж Круга лучше, прям чувствуется что он такой мужик мощный

[perchey]

Думаю, что это тот самый мультфильм, где и оригинал, и дубляж, на одном уровне находятся. Всех приятно слушать

[t_asi]

Русский дубль лучше в нашем дубляже интонация лучше слышна чем в оригинале

[faerok_stalkerok]

Батю дублировал лучший актёр всех времён и народов!

[vhqfmhr]

Егор Дружинин и Дмитрий Назаров лучшие в этом мультфильме

[anetatsoi]

Я раньше не замечала, а сейчас отчётливо слышу шефа!

[yusifmuradov]

Дубляж как по мне лучше и по знакомее.

[xxcoffexx]

Николас Кейдж.. он же снимался в фильмахпро "Призрачного гонщика" мой любимый актер)

Лично мне нравиться больше дубляж. Скорее всего из за интонации и голосов, в дубляже им больше подходит голос

[eokqogr]

Ну нам больше нравиться наш дубляж чем оригинал т.к. он привычнее и понятней. Ну а для зарубежных зрителей больше приятна и понятна их озвучка, так что каждому своё 😁

[fnpzgid]

дубляж больше подходит под образ персонажей 👍🔥

[fuck]

Побольше бы сравнения английской и русской озвучки

[Alpway_bus]

Обе хорошие и эмоционально передающие 👍🏻

[Namixx]

Оригинал лучше, т.к там лучше слышно эмоции и передаётся настроение персонажа

[kikyraka]

На самом деле дубляж существует для баланса вселенной

[tktuwjl]

Шеф, хватит пить вы уже не в ту програму лезете! 😂

[quppife]

А я просто обожаю русские дублевки, лучше чем оригинал.

[inquisitor_fan]

Не когда бы не подумала что это шеф😂😂😂