Монстры на каникулах 3: Море зовёт - дубляж картины

УЖЕ В КИНО!

Специальный ролик посвящен дубляжу картины на русский язык, в котором приняли участие певица Полина Гагарина, актер Сергей Бурунов и певец Миша Марвин. В клипе вы не только увидите рабочие моменты из студии, где проходило озвучание картины, но и эксклюзивные фрагменты из самого мультфильма.

[Lengstone]

*Сергей Бурунов - ТАЛАНТИЩЕ!! Как он изменяет голоса просто супер*

[bigahigh]

Шикарная озвучка персонажей, большие молодцы! Как бы мне хотелось поработать в команде с профессионалами.

[elpinime]

Я даже не знала что Гагарина Мэйвис озвучивает

[cherrybomb]

Мне кажется тот кто озвучивал графа Дракулу озвучивал ещё и Грю (Гадкий Я)

[hailie.]

В оригинале Мейвис озвучивает Селена Гомес, люблю ее

[ivanymtv]

Дракула : я хочу встретить любовь, ты меня понимаешь ?
Алиса : понимаю вас, это нормально xD
Угораю

[sandr]

Бурунов топ. Я даже чет и подумать не мог, что он озвучивал Дракулу.) Хотя голос то такой выразительный

[zppixdc]

Я даже не знала что Мейвис озвучивает Полина ГАГАРИНА 😵😨😱😱😱

[Cat-rcpv]

Кто заметил, что в трейлере была Сири, а в мультфильме Алиса

[oksanaaa]

Дракулу озвучивает мой любимый актёр Сергей Бурунов, такой классный актёр!!!! Палина Гагарина красавица, молодец во всём!!!! Спасибо Вам за

[ksenianorkina]

"Ну у меня так написано тут: "кряхтит"

[masterxavel]

Гагарина пусть по чаще озвучивает роли, у неё голос просто шикарный

[rfentfp]

Озвучка супер, все Актеры оооочень профессионально озвучили своего героя 👍👍

[DinaZaitseva]

Мне нравится в этом мультике фразочка -" причесончик не портим, причесончик не

[andesfinnhi]

ОФИГЕТЬ, любимый актер озвучивает любимого героя ^^
Дракула❤

[myounightmare]

После просмотра всех частей данной картины несколько тысяч раз, я почувствовал всю вселенную Монстров на Каникулах. И подумал, жаль что все таки нет вампиров на Земле. Если честно не хочется верить в то что это нарисованные персонажи... И это лишь одна тысячная часть того что я думаю об этом мультике, он перевернул мою жизнь и я действительно задумался.

[vikabekk]

Классный мультик) ходили на отдыхе в Геленджике) добрый мультик, классная часть! Супер! Море зовет на море) прям в тему) спасибо! Поля умничка!

[fvzcslu]

Мэйвис
Англ. версия -Селена Гомес
Рус. версия - Полина Гагарина

[belladrownet]

Кто заметил что здесь есть Алиса Яндекс?? 😏

[nunik]

Смотреть это в 2024 - кайф!
Бурунов - музыка для ушей
Гагарина - приятно слышать