Η Λεμόνα - Πέλα Νικολαϊδη - Φάνης Κουρουκλίδης || Πανόραμα Ποντιακου Τραγουδιου CD1

"Η Λεμόνα"
Πέλα Νικολαϊδη - Τραγούδι
Φάνης Κουρουκλίδης - Λύρα
Στέλιος Μωυσιάδης - Κρουστά
Βασίλης Κασούρας - Λαούτο

Σύνηθες γυναικείο όνομα στον Πόντο, αλλά και στην Θράκη και αλλού. Παμποντιακό τραγούδι που μεταφορικά εννοεί την κοπέλα η οποία προσπαθεί να αποφύγει τις οχλήσεις του νεαρού που την ποθεί και επιθυμεί να απολαύσει τους καρπούς της και τα φύλλα της, δηλαδή τα γυναικεία κάλλη. Και σε άλλα μέρη της Ελλάδας παριστάνεται το δέντρο της λεμονιάς με τη γυναίκα στο δημοτικό τραγούδι. Έτσι στην Ήπειρο τραγουδιέται η “Κοντούλα λεμονιά”, στη Ρούμελη και την Πελοπόννησο το “Λεμονάκι μυρωδάτο”. Σε παραλλαγή του τραγουδιού “Ηλιομάνα” εμφανίζεται στο στίχο και του Ήλ’ η μάνα, έκφραση από την οποία ορμώμενος ο Στάθης Ευσταθιάδης υποστηρίζει ότι η λέξη Λεμόνα ετυμολογικά προέρχεται από την Ηλιομάνα. Η Λέμονα, ως χορός, είναι διπάτ’. Ήχος τέταρτος.

Από τη συλλογή "Πανόραμα Ποντιακού Τραγουδιού"
Εκδόσεις Μάλλιαρης 2007
Επιμέλεια παραγωγής: Σάββας Μαυρίδης

"I Lemona"
Pela Nikolaidi - Vocals
Fanis Kourouklidis - Lyra
Stelios Moisiadis - Percussion
Vasilis Kasouras - Laouto

From the collection "Panorama Pontiakou Tragoudiou"
Malliaris Publications 2007
Musical direction - Savvas Mavridis

Radio Trapezounta Boston
Dedicated to the Musical Traditions of Hellenic Pontos

🎧 Listen Live on TuneIn Radio:

Radio Trapezounta Boston on Social Media:

🔊 Official Webpages:

♫ Facebook:

🎶 Twitter:

🔥 Pinterest:

🌟 Instagram:

❤ YouTube:

📱Google Play Android App:

#ΠέλαΝικολαϊδη #ΦάνηςΚουρουκλίδης #PelaNikolaidi #FanisKourouklidis

[ΓιαννηςΠαπαδοπουλος-μβ]

Μπράβο στο κορίτσι...το ξετιναξε το τραγούδι...🔥👌

[ΣοφίαΓρηγοριάδου-σο]

Υπέροχο τραγούδι και εξαιρετική η εκτέλεση του.!!! Πολλά μπράβο!!!

[saplamidislazaros]

ΜΕΛΩΔΙΑ ΑΠΛΑ!!!ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΛΥΓΜΟΙ ΣΤΟ ΛΑΙΜΟ ΜΙΑ ΟΜΟΡΦΙΑ..ΜΠΡΑΒΟ ΚΟΡΙΤΣΑΡΑ