How to make SRT file Subtitles Captions for Facebook and YouTube with AEGISUB

In this tutorial I teach you how to make a SRT file for subtitles captions for Facebook and YouTube with a software called aegisub.

Instagram: @jrmercedes

[brianmercedes]

Also, these are getting amazingly efficient. Love the key stroke camera and and the fact that you include your personal shortcut tips and tricks

[iggybooreview]

Awesome tutorial! Just what I needed and a pleasure to watch ... thank you!

[testdummy]

Thanks for this tutorial, it was very helpful! For the "en_US", you must choose the option that's applicable to your facebook native region or it doesn't seem to work. The complete list is available on Facebook's help section on uploading .SRTs for videos (google it).

[NimrodSarid]

Cool vid man! I was always interested in how to do subtitles.

[raghavkmimani]

Thanks a ton man! It really helped. I made one in Hindi :)

[izabelapr]

Thank you! Great video. I will be using this to apply for film festivals. For vimeo, would we also put the en_US?

[droneuk]

Heya, il be honest I have never thought about putting subtitles on my videos, but maybe I should at some stage.
But wanted to comment to say cool set up with the mic, sound is awesome and looks good too.
Andy

[DougMotel]

Do you know of a product that will just allow you to upload an SRT file and it and save it?

[davemurray]

I would guess CPS would be characters per second?

[brianmercedes]

Great stuff! I love how your tutorials always parallel what #ChiveCharities has asked you for lately. Coincidence... I think not!

[Joker-Leto]

dude!! why not tell directly in this video how to upload, the next video can talk you another... forever,