Справедливость: Лекция #11. Как лучше родину любить? [Гарвард]

Поддержать проект можно по ссылкам:

Добро пожаловать на курс «Справедливость» в озвучке Vert Dider!

В одиннадцатой лекции рассматривается вопрос о том, несут ли люди моральные обязательства перед группой, к которой они принадлежат, будь то семья, университет или страна.

Можем ли мы выбирать, кому будем верны, или сам факт принадлежности к какой-то группе накладывает на нас определенные моральные обязательства, не требующие согласия с нашей стороны? Должны ли мы хранить верность принципам, с которыми не согласны, и как себя вести, если требования общества вступают в конфликт с интересами семьи? Какую роль в системе моральных обязательств играет патриотизм и хорошее ли это подспорье для понимания справедливости? Эти и другие вопросы о природе морального долга и обязательств профессор Майкл Сэндел обсуждает со своими студентами на предпоследней лекции курса.

«Справедливость» — самый популярный курс Гарвардского университета, первую лекцию посмотрели уже более 10 миллионов человек. Он посвящен вопросам морали, этики и политической философии. Профессор Майкл Сэндел на реальных примерах из судебной практики, истории и собственной жизни предлагает обсудить актуальные вопросы общества с точки зрения представлений о справедливости в прошлом и исходя из современных концепций. В часовых видео речь пойдет об аргументах за и против равенства, о распределении благ, роли рынка, правах человека и о многом другом.

Перевод: Елена Смотрова
Редактура: Алексей Малов
Научная редактура: Александр Андрейченко
Озвучка: Алексей Никитин, Вадим Казанцев, Екатерина Муравицкая, Сергей Васильев
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Андрей Гавриков

Мы в социальных сетях:

[abrakadabrashop]

Я один из 92, 000 человек, кто дошел до этой лекции. Первую посмотрело 2, 000, 000 человек. Жаль, что отсеиваются люди и в связи со своей слабой замотивированностю не доходят до завершения начатого. Спасибо вам за перевод этого курса лекций!

[Mihapio]

10 часов работаю на работе и прослушал все 11 роликов за рабочий день. Хочется продолжения)

[AboutSwm]

Затронуты вопросы которые встречаются в жизни, но взгляд с разных ракурсов делает эту лекцию бесценной. Благодарю!

[yuriitovstyi]

Каждая новая лекция как глоток свежого воздуха в злободневной рутине. От всей души выражаю благодарность.

[РаяС-ыъ]

Я в восторге от лекции! Майкл Сэндел преподаватель "каких не бывает!" присоединяюсь к словам благодарности от слушателей в адрес, кто предоставил нам возможность послушать эти великолепные лекции! 👍💐

[skorotanya]

Для себя ценность этих лекций я нахожу в возможности самой поразмышлять на предложенные лектором темы. Этот курс, по-моему, не ставит задачей выявить наилучшие правила справедливого общества. Это просто знакомство с разными подходами, с разными теориями, возникшими в очень разные временные отрезки и попытки применения их в современном мире.

[МихаилМихайлович-цч]

Просто великолепный курс. Спасибо всем кто приложил руку.❤

[dmitryb]

О, наконец то мудрости от Тайвина Ланистера

[ПавелКлимов-пм]

Какие чудесные студенты!
Какой прекрасный стиль преподавания!
Спасибо всем, кто причастен к размещению и переводу данной серии лекций!
Это Чудо для Половской Руси...

[РоманМонетов-лф]

Прекрасная лекция и отличная дискуссия с толковой молодёжью. Спасибо переводчикам!🎈🙏❤

[mahri]

Замечательный курс, а у профессора Майкла Сэндела невероятно умные глаза)

[lixxxy-cjyr]

выделяю для себя важные таймкоды для написания эссе:
1:28
5:38
6:17
8:02
9:44
25:39
27:38
31:30
32:56
33:23
34:33
35:09
36:12
37:15
03:00

[iren]

Не знаю, как я наткнулась на данные лекции, но они определенно пнули мое мышление думать в иную сторону в жизненных ситуациях. Справедливость в действительности относительна.
Это потрясающе, спасибо всем, кто занимался переводом и озвучиванием! Вы меняете людей.

[AndRiAno]

Проглотил весь курс лекций Майкла, очень жаль, что это единственный выложенный курс с ним, я был бы счастлив оказаться одним из его студентов, только ради знаний. Меня всегда увлекала эта тема справедливости, а в таком пересказе и диалоге это просто поглощает тебя полностью. Очень много было вопросов которые сам себе задавал, а тут это прям таки изучают.

[mn_expert]

Спасибо. 2)на канале есть перевод курса лекций Сапольского «Биология поведения человека». Так вот-если наложить идеи из этих двух курсов лекций друг на друга интересные выводы получаются: «справедливость с точки зрения биологии поведения человека» и(или) «биология поведения человека с точки зрения справедливости»

[Chiberkey]

Ждала эту лекцию больше, чем девушки парней из армии. Спасибо за перевод!

[jacenzhan]

Спасибо авторам канала, за то что благодаря вам, мы видим такие замечательные лекции. На основании таких обсуждений и лекций, должны создаваться конституции. Вот это уровень на сколько мы отстаём, это пропасть . Уверен что ни в одной юридической школе в постсоветском пространстве нет даже намека на подобные лекции. Поскольку у нас превалирует диктатура, и все законы строятся на коммунитарных основах и оглтелом патриотизме, я не отрицаю полностью коммунитаризм. Но при этом я глубже понял что право в США строится на компромиссах, оно не идеально, но при этом вращивает думающих людей.

[ruslandukhnovskiy]

Спасибо за перевод лекции. Невроятно интересная, и заставляет многое осмыслить

[MrWho-smkf]

А у нас все еще некоторые не научились отличать патриотизм от любви ко власти

[Lenhen]

Чем мне нравится этот курс: в дискуссии рассматриваются все типичные случаи реакций - стучать, или не стучать, есть ли мои обязательства перед другими, если ни я, ни мои близкие, никогда не угнетали цветных? В ленте новостей возникает ощущение, что этот вопрос решен. А он очень актуален. И очень радует, что студентов Гарварда учат об этом думать и говорить. Нам бы этот навык.