Thai Chi, Tai Chi oder stimmt vielleicht sogar Taiji?

Vermutlich kennst Du das: Es gibt so viele verschiedene Arten Tai Chi oder auch Tai Chi Chuan zu schreiben. Aber welche ist denn jetzt die richtige? Das klären wir in diesem Video.

Hallo, ich bin der David und bei mir kannst du ganz einfach Tai Chi lernen. Und auch, wie man Tai Chi richtig schreibt.

Einer der häufigsten Fehler, und das ist wirklich ein Fehler, ist die Schreibweise Tai Chi mit H. Ich bin mir nicht ganz sicher, wo dieser Fehler herkommt, aber ich vermute, dass es etwas mit Thailand zu tun hat, wo ja auch ein H im Wort enthalten ist. Jedenfalls ist das komplett falsch und du solltest ab sofort Tai Chi nicht mehr mit H schreiben.

Das war der einfache Part, jetzt wird es etwas komplexer.

Die in Deutschland häufigste Schreibweise ist Tai Chi oder auch Tai Chi Chuan. Im Duden steht der Begriff mit Bindestrich. Und dann muss es ja richtig sein, oder? Diese Schreibweise basiert auf dem nicht mehr aktuellen Wade-Gilles System. Das ist ein System, das die chinesischen Schriftzeichen beziehungsweise die chinesische Sprache in lateinische Schrift verwandelt. Bis vor einigen Jahren war dieses System die verbreitetste Umschrift.

Heute ist die Pinyin Umschrift das offizielle System. Dieses System wurde in China entwickelt und ist auch bei uns als offizielle Umschreibung anerkannt. Und danach müsste es eigentlich Taiji.

Noch ein kurzes Wort zur Aussprache. Ich bin kein Sinologe und kann auch kein Chinesisch. Ich versuche hier also erst gar nicht die korrekte Aussprache zu imitieren. Zurück zum Thema.

In der Literatur findet man meist noch alle Varianten, zum Teil mit Diakritika, das sind kleine Verzierungen an den Buchstaben, die wir eigentlich sonst zum Beispiel aus dem französischen kennen. Die lasse ich in diesem Video auch außen vor.

Wir haben uns vor vielen Jahren auf die verbreitetste Variante Tai Chi Chuan festgelegt. Wir wollen uns mit den Inhalten und der Praxis beschäftigen.

Tai Chi oder Tai Chi Chuan? Der Unterschied zwischen Tai Chi und Tai Chi Chuan ist das Chuan. Chuan bedeutet chinesisch Faust.

Wenn wir es jetzt genau nehmen, dann ist das Tai Chi eigentlich ein Begriff aus der chinesischen Philosophie, dass ganz grob gesagt die Dualität von Yin und Yang zeigt. Das Yin Yang Symbol ist eigentlich das Tai Chi Symbol. Wenn Du mehr dazu wissen willst: Hier findest Du ein Video dazu.

Wenn wir jetzt das Chuan noch hinzufügen, dann sprechen wir von der Kampfkunst und nicht von dem philosophischen Prinzip. Also ist die richtige Schreibweise für die Kampfkunst des höchsten Pols Taijiquan.

Wenn Dir das jetzt zu verwirrend vorkommt, dann hier mein Hinweis für Dich: Vergiss das Thema um die Schreibweise! Lass dich davon nicht von deiner Praxis ablenken. Für die gesundheitliche und sonstige Wirkung ist es nicht entscheidend, wie du es schreibst, sondern dass du trainierst.

Du willst mehr zu Tai Chi wissen? Dann starte jetzt mit meinem kostenlosen Kurs Tai Chi ausprobieren: