Pomme - On brûlera (Türkçe Çeviri)

Показать описание

~

On brûlera toutes les deux
En enfer, mon ange
J'ai prévu nos adieux
À la Terre, mon ange
Et je veux partir avec toi
Je veux mourir dans tes bras
Que la mer nous mange le corps, ah
Que le sel nous lave le cœur, ah
Je t'aimerai encore
Je t'aimerai encore
Oh, je t'aimerai encore
Je t'aimerai encore
Je m'excuse auprès des dieux
De ma mère et ses louanges
Je sais toutes les prières
Tous les vœux
Pour que ça change
Mais je veux partir avec toi
Je veux mourir dans tes bras
Que la mer nous mange le corps, ah
Que le sel nous lave le cœur, ah
Je t'aimerai encore
Je t'aimerai encore
Oh, je t'aimerai encore
Je t'aimerai encore
On brûlera toutes les deux
En enfer, mon ange
Tu peux écrire tes adieux
À la Terre, mon ange
Car je veux partir avec toi
Je veux mourir dans tes bras
Si la mer nous mange le corps, ah
Si le sel nous pique le cœur, ah
Je t'aimerai encore
Je t'aimerai encore
Oh, je t'aimerai encore
Je t'aimerai encore

orkun cesur

Рекомендации по теме

Комментарии

Luna, seni ne kadar çok sevdiğimi, seni ne kadar çok önemsediğimi umarım görüyorsundur.sen gittikten sonra şunu anladım "sen yokken gerçekten hiç mutlu olamıyorum" beni bu kanalla sen tanıştırmıştın bu yüzden seni burda bu kanalda gerekirse ömrümün sonuna kadar bekliyor olucam.

yukselaydeniz

"Meleğim, ikimiz birlikte cehennemde yanacağız." Seni sevmem günahsa sevgilim yanmaya göze alıyorum senin sevgin beni büyülemişken seninleyken yaşadığımı hissediyorken bu güzel hisleri terk edip gidemem hemcinsime aşık olmam beni suçlu yapıyorsa üzgünüm ben bir günahkarım kendimi ondan kurtarmak istemiyorum.

"Ben yine de seveceğim seni." Kimseler sevmezse seni ismimi fısılda senin için her an orada olacağım birden beliren ışık gibi.

"Senin kollarında ölmek istiyorum." Senin kollarında bulduğum sıcaklık benim en mutlu son anım olacaktır. Son gördüğüm yüz senin yüzün son baktığım gözler senin gözlerin olacak son dokunduğum ten senin tenin ve son hissettiğim senin sevgin.

"Ama ben seninle birlikte buradan ayrılmak istiyorum." Ben sensiz olmak istemiyorum nereye olursa olsun seninle gelmek istiyorum.

"Tanrı'dan özür diliyorum."

nlood

Bu şarkının altındaki yorumları okumak çok güzell:)

dietmountaindew

Bırak mevsimler değişsin ve yıllar geçsin. İnsanlar gelsin, ve geçsin hayatımdan. Kimse senin yerini tutamaz, ve kimseyi sevemem seni sevdiğim gibi. Çünkü sana bağlı olan parçam bedenim değil, ruhum. Sana asırlardır aşık olan ruhum, sensiz tamamen acı içinde Gece'm. Seni unutmadığım gibi, unutmamanı dilerim beni. Çünkü ben ne olursa olsun, yine seni hatırlayacağım ve ilk günkü gibi seveceğim seni.

Suskunbiryazar

Artık diycek birşey bulamıyorum şarkilarin güzelliğine. Sadece dinliyorum sözlerin ve melodinin beni ordan oraya götürmesine izin veriyorum.

Crow.Echidna

…”Meleğim ikimiz birlikte cehennemde yanacağız”
Kokuna hasret olduğum günler,
sen bildiğim göz yaşlarımla ıslanan oyuncaklarım…Çektiğim bu ızdırap, Tanrı çektiğim bu acıyı görmeyecek mi?
Güzel sevgilim sen bensin, sen benim ilk aşkım, ilk ölümümsün.
Hayatımın sürekliliğini getiren ritim gibisin, her bir ânımız ritme köle olmuş sözler gibi…
Ölümümü görüyorum meleğim; hasretini çektiğim kollarının arasında vereceğim son nefesimi, dünyaya özlemim kalmadan senin gözlerinde öleceğim.
Tanrı aramızdaki uzaklığa rağmen seni bana bahşetti
Tanrı bizi affedecek bebeğim

Mercan_

Bu kanaldaki her şarkı bambaşka hiçbirine bu daha iyi diyemiyorum çünkü hepsi kendimden bambaşka parçalar gibi. Söylemeden de geçemeyeceğim arkadaki tema bana çok sanatsal geldi.

-Dilara

şu sıralar kendimden o kadar uzağım ki.. ne yaptığımı ne yapacağımı kestiremiyorum. Ne yazıyor ne okuyor ne de bir şeye heveslenebiliyorum çünkü biliyorum ki ben dokunduğum her şeyi öldürürüm. Keşke daha iyi bir evlat, daha iyi bir kardeş, daha iyi bir sevgili, arkadaş olabilseydim.. Ama ben beceriksizin tekiyim. Bu yalnızlığı, bir başınalığı hak ettim, hak ediyorum hep de edeceğim. Elde ettiğim hiçbir şey yok ve ben günden güne yok oluyorum. O kadar yalnızım ki bu satırları ona anlatabileceğim bir arkadaşım bile yok. Hayır bu bir acındırma değil, bu bir arkadaş ilanı da değil sadece hak ettiğim yalnızlığın bir getirisi. Ve yazmazsam deliler gibi ağlayacağım. Seni seviyorum Deniz, seni çok seviyorum tek arkadaşım, ailem. Bu kadar kötü ve bencil biri olduğum için özür diliyorum binlerce kez. Umarım başka bir evrende yine sana rastlarım. Umarım, o zaman seni daha az üzebilirim.

ankaradanbirine

🧸Memleket isterim ne din, ne dil sorgusu olsun.Memleket isterim gençlerin genç, çocukların çocuk olduğu.Memleket isterim aşkı sadece karşı cinse değil; hem kuşu, hem kışı seven insanları olsun isterim.Nerede oldukları mühim değil, dünyayı güzel insanlar çevirsin isterim🎧

imtired

Osamu dazai, Stefan Zweig Kim Woo Jin ve Yun Sim Deok ...Etkisi altına alan bir şarkı

Fktrş

Ne demek sadece bir kere beğenebiliyorum

rosa

Yine kendi içimdeki boşluktan serzenişlerime sesleniyorum. O kadar yankı yapıyor ki uyuyamıyorum artık.. Her şeyin sonu olmaz demiştim kendi kendime. Bu en başta içimdeki haykırışlar... Aman neyse içimdekileri yazmayacağım. Bu arada kanalın farklı bir aurası var. Kanal tarzında kendimi buldum diyebilirim ayrıca kanal açma fikrin yarı üzücü yarı mükemmel. Vesselam güzel insanlar, hepinizin iyi geceleri olsun.

_kartanesiyim_

Yine mükemmel bi kanal keşfettim kendimi tebrik ediyorum

Nurelai

Merve,
Başlamadan son bulup ertelenen hayallerimiz 4 yıl sonra seninle beraber tekrardan filizlencek. Umarım 4 yıl sonra ikimiz de burda buluşur birbirimize olan sevigmiz küllerinden doğar. Kendine iyi bak sakın evlenme :')

alperencelik