ОТЕЛЬ ХАЗБИН | Respectless | ft. @asyashepri_ru & @Tanri3 | Hazbin Hotel

════════════════════════
⬇️ ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА «УШАСТУЮ ОЗВУЧКУ»
✅ YouTube - @eareddub
════════════════════════
Специальная благодарность за мощную поддержку канала Бустерам ранга:
🟣 Тришанатор: Даниил К, Новак, TheMrPingwi, VasiLina, GrandpaHershel, Tery Sad, Fenks, Амилия
🟠 Тришазавр: Ivan Kremnev, Оружейный Барон, Omakase, YEGOMAKS, AllenBel, AndyTech, ᗪᗩKᑌGᗩᖇᑌ, Никита Митьковский, Обычный парень
════════════════════════
💠 Приглашаю подписаться на мои соцсети:
════════════════════════
⭐️ КАВЕР НА РУССКОМ :
✨ Эквиритмический перевод - TRISHA
⚡️ Организация проекта, режиссура и работа со звуком — TRISHA
✨ Монтаж видео - Mr.Incognito
✨ Вокал:

⭐️ Asya Shepri — Вельвет

⭐️ Tanri — Кармилла Кармайн

⭐️ Зестиал / Аластор — Mr.Incognito
🦄 Голос в "сцене после титров" — TRISHA
════════════════════════
💰 Ещё несколько способов поддержать канал монеткой:
Сбербанк: 2202 2011 2234 0298
Яндекс Деньги / YooMoney: 410019521310336
════════════════════════
╠═══ Hazbin Hotel ═══╣
╠═══ Respectless ═══╣
╠═══ ✨ ТЕКСТ ✨ ═══╣
(Кармилла):
Пора начать проявлять
К нам уважение!
Зестиала не оскорбляй!

Ты ожидала,
Что мы всем советом
Будем сидеть и молчать?

(Вельвет):
Ха-ха!
Ты чё, поплыла?
Это не мне пора менять свой устой!
Может забыла,
Но я та сучка, чей хештег на всём!
Мне порядки не нужны!
(Вуу!)
Я для "Ви", как мать, прикинь?
Бесит моё поведенье?
Но нет здесь причин для почтенья!

Господа, простите,
С чего у Оверлордов страх в глазах?
Прикол хотите?
Детка, вы не в тренде - это свайп!
Я вижу старый хлам.

(Зестиал):
Нам нужны сперва доказательства.

(Вельвет):
Ох...
К чему мне иметь уваженье?
Послать бы вас на удобренье.

(Кармилла):
Привыкли "Ви"
Думать лишь на ход вперёд!
Фальшивы и
Суть не видите в упор!

(Вельвет):
Упс!
Правда режет глаз?
Ведь от вида ангельской башки,
Тон лица сменил окрас
И морщины сразу все видны!

А где твой "топор войны"?
Ты же всегда торговала им.
Может быть я и нахальна,
Но очевидно есть тайна.
Ангел подох не случайно!
Давай поставим точку?

(Кармилла):
Наш сбор окончен!
***
© Copyright: TRISHA - 2024.
❗️ Авторские права на произведение (перевод) охраняются законом РФ, в соответствии со статьей 1268 ГК РФ. Использование запрещено.
════════════════════════
#hazbinhotel #hazbin #cover #кавер #отельхазбин #хазбин #trisha #helluvaboss #мультики #триша #адскийбосс #angeldust #alastor #lucifer ##poison #озвучка #нарусском #hellisforever #adam #adamsong #hotelhazbin #хазбинотель #respectless

[TRISH-A]

════════════════════════
════════════════════════
❗Отдельное огромное спасибо моим коллегам и талантливым вокалисткам за участие в проекте! Обязательно подпишитесь на их соцсети!
⭐ Asya Shepri — Вельвет

⭐ Tanri — Кармилла Кармайн
════════════════════════

[Kamashimi_Ao]

А я все жду "лучшего папу в аду" и "ты не знала" представляю, как круто будет.

[owsianka_sir]

"А где твой топор войны?"
Этот перепад тональности~~
Еще и сам факт, что не перевели в упор, мол "ты же пушками торгуешь", это ахрененно!
Очень качественно, спасибо за труд

[Mandarini-Affamati]

Удивительно насколько строчка "Я для Ви как мать прикинь" подходит под Вельвет, учитывая слова Вивьен о том, что именно Вельвет скрепляет их трио

[akihunter]

"Я для Ви, как мать, прикинь?" топ фраза ахах

[Vi.H]

"Ты чё поплыла?" с этой фразы я поняла, что этот кавер будет моим любимым.
В песне много отличных строк, но эта такая дерзкая и нахальная, прям

[Dreasper_editz]

"Ты чё поплыла" ААХАХАХАХХААХХПХПХАХ Я ВТОРОЙ ЧАС РЖУ. ОНА ТАК КРАСИВО ЭТО СКАЗАЛА😂
'капец 3 тысячи лайков, у меня в первый раз такое'

[maxxpfx]

Ух какая интонация, как Кармилла рвëт - суперски. Ничуть не хуже оригинала вышло, еще и текст адаптирован здраво

[Yhwach_Batch]

Ни один кавер из услышанных мной не подходит по звучанию к оригиналу настолько сильно, как этот. Весь современный вайб Вельвет - крайне важная черта, которую очень многие упускают. И это не говоря уже о том, что рифмы подобраны очень хорошо. Это настоящий шедевр, заслуживающий куда больше просмотров.

[BringingBringing]

ООО МНЕ ОЧЕНЬ НРАВИТСЯ КАК ВЕЛЬВЕТТ РЕАЛЬНО ОБЩАЕТСЯ ОЧЕНЬ НАГЛО И НАХАЛЬНО ПРЯМ ТАК КАК Я И ПРЕДСТАВЛЯЮ ЭТО
Прекрасно

[София-сдэ]

-Ты чё, поплыла?
-Застиала не оскорбяй!
-Я для ви как мать, прикинь?
-А где твой топор войны?
АОАОАОАОАОА ЭТО ПРЕКРАСНОГО, САМЫЙ ЛУЧШИЙ КАВЕР ИЗ ВСЕХ💀💀💀💀💀💀💀💀💀

[yippeewowod]

ХАХАХАХ, МЕНЯ ВЫНЕСЛО С "ты че, поплыла?"
перевод прекрасен, как и сам кавер

[rusulfiablack]

Мне нравится как контрастирует каламбур слов "Наш сбор окончен". Одновременно их встреча подходит к концу и их конфликт друг с другом (спор) – тоже.

[friend]

ЭТО БЫЛО ПРОСТО!!! ЭТО БОМБА! Но один наушник сломался. Все испортил. КАВЕР- ОГООООООНЬ!!!! НАУШНИК- 👹
, ,КАВЕР НАСТОЛЬКО СИЛЬНЫЙ, ЧТО НАУШНИКИ ЛОМАЮТСЯ" ЭТО ПРАВДА!
ОГО 292 ЛАЙКА. СПАСИБОЧКИ!!!

[shishma]

Вау это очень круто.
"ты чё поплыла?" это очень дерзко, я такого не ожидала. Очень круто. Мне нравится то, как в этом кавере прям явное неуважение. Класс!

[WowYouPidor]

«Нам нужны сперва доказательства»-Я кайфую от его голоса🫠

[haidocoul]

Мне очень нравится, что у Вельвет в речи современный сленг, она ж все-таки едина с медиа и трендами))

Кавер очень классный, голос Вельвет грубый, как в оригинале! А как Кармилла хрипит, это вообще мёд💓

[КираНекрашевич-шн]

Голос девушки озвучивающей Кармиллу — просто космос. Невероятное исполнение. Поклоняюсь🛐🍭

[Killy_vlog]

Я в очередной раз поражаюсь какая хорошая работа была проделана. Перевод может и не самый точный, но самый кайфовый точно. То как передали Вельвет... я в шоках, даже и не думала что может быть ТАК круто

[Цыган-рв]

Просто хочу сказать, что строчка про "Топор войны" гениальна.