Как звучит русский акцент в английском языке?

preview_player
Показать описание
В этом видео мы обсуждаем, как звучит русский акцент в английском языке и чем он вызван!

Хотите связаться со мной?:

Материалы для улучшения навыков английского языка:

по делу пишите сюда:
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Всем приятного просмотра! Если не дошли до конца видео, то скажу здесь, что я буду в Европе следующие 2 недели, и поэтому новых видео, наверное, не будет пока я не вернусь домой😁🇺🇸 а так если вы хотели бы следить за моими путешествиями, то предлагаю меня добавить либо в инстаграме либо в Вк, ссылки в описании под видео😏

AyanSinghUSA
Автор

Молодец, твое знание русского языка впечатляет -правильная грамматика, правильный синтаксис, тебя может слушать любой русскоговорящий без усилий

larvaak
Автор

Вообще без разницы про что все ваши видео. Самое поразительное — это ваш русский. К 23 годам знать семь языков, если они все на таком уровне как ваш русский, я могу только позавидовать. И это не только грамматика и словарный запас. Это даже особенности произношения русских слов.
Браво!

nataliaten_vvch
Автор

У тебя акцент есть конечно, но умение быстро излагать свои мысли на русском языке - это круто!!!

helloworld
Автор

Ну и иностранцы говорят по-русски с акцентом, не «отношения», а «отьнёщения», «прёизнощение» и ничего. Иностранцы часто смягчают твёрдые согласные, а мы наоборот мягко говорить не привыкли. У нас больше твердых согласных, поэтому грубо звучит. Главное, понимать друг друга ❤

lyalya
Автор

Мне всегда интересно, почему Голливуду не приходит в голову озвучивать русских персонажей без акцента?! Когда в фильмах слышу "типа русскую речь", то разобрать невозможно, что они говорят "типа по-русски" ))))

ShepelKseniya
Автор

Для иностранца, твой русский великолепен! Ты легко и правильно используешь усложненные грамматические конструкции, и я скажу, что если бы я так же говорил на английском как ты на русском, то я был бы счастлив! ❤ Так держать!

MrVink
Автор

Русский у тебя действительно на отличном уровне. Немножко поработать со средним родом, были косячки, но оверол редкий иностранец так уверенно и грамотно заливает на русском. Моё почтение. Успехов!

Xamkoz
Автор

Живу в Канаде 20 лет, мне было 62 года, когда я прилетела к дочери в Торонто. Перед этим я самостоятельно пыталась учить английский по самоучителям, книгам. В результате, я почти выучила грамматику. Затем я учила английский язык в бесплатных школах, но из-за моего знания грамматики меня быстро переводили с одного уровня на другой, более высокий.. и в одном из занятий наш учитель учил нас, как правильно произносить th. В слове think язык упирать в верхние зубы и просто делать резкий выдох, не произнеся ни единого звука, а вот в слове that, this надо делать тоже самое но произнося звук и получается звук между т и д. К тому же часто I произносится как «ы». За всё время я никогда не думала о своём акценте и всегда удивляляюсь, когда коренные канадцы говорят мне, что я хорошо говорю по-английски, хотя иногда и спрашивают «Are you German?”: но я даже по-русски говорю всегда медленно, а уж на английском тем более; всегда извиняюсь и ссылаясь на мой плохой английский, прошу собеседника вплоть до официальных лиц говорить со мной медленно, чтобы я могла понять о чём идёт речь. И всё всегда охотно идут мне навстречу, а потом некоторые делают комплименты моему знанию английского. Но я-то знаю, что они рады тому, что я понимала их и не надо терять лишнее время, когда выясняется, что иммигрант их не понял и надо объяснять вновь и вновь. Особенно это касается тех, кто научился скорее уличному, а не культурному языку и говорят быстро. Я встречала таких. И да, понять выходцев из Индии для меня вообще невозможно. Доходило до того, что я носила с собой лист бумаги и просила написать мне на английском, конечно. Сегодня я впервые увидела полиглота и восхитилась Вашим русским. У меня способностей к языкам нет. Здесь в Канаде я учила английский с 8:00 (школа) и до полуночи с перерывами на обед и ужин. Иначе было нельзя, так как дочь с семьёй перебрались в Штаты через полгода после моего приезда. И я осталась одна в Канаде. Только через год, идя по улице, я вдруг осознала, что понимаю о чём говорят парни, идущие передо мной. Я была в этот день счастлива! Спасибо Вам за Ваш урок, было очень интересно

ninarouzoubaeva
Автор

У Вас отличный уровень владения русским языком. Сложноподчинённые, сложносочинённые предложения и предложения с причастными оборотами составлены грамотно; правильные окончания, падежи согласованы.

mikhailshirokov
Автор

Ваш русский просто супер! Поразительное "чувство" повседневного языка, очень точный выбор слов и идеальное построение фразы, а это гораздо важнее, чем наличие или отсутствие акцента.

vonBuchen
Автор

Вау! Знание русского на таком уровне впечатляет. Произношение, ударения, окончания, падежи, структура предложений все на месте! Браво!

mr.voksiv
Автор

Полностью от акцента не избавишься, даже у этого парня, который так хорошо освоил русский, есть значительный акцент, когда он говорит на нашем языке.

zxzxc
Автор

Какая замечательная беглая, русская речь, богатый словарный запас, почти безупречное произношение. Очень приятно было Вас послушать - такого великолепного русскоговорящего американца!!! Так научиться чужому, не самому лёгкому языку - это талант!!!

ТатьянаПетрова-оуя
Автор

Привет из России!!! У Вас отличный русский язык!!! Всем народам мира и добра!!!

vlademarcepeshmanovich
Автор

Звук "Th" в русском языке это вообще дефект речи, шепелявость, и его исправляют у логопеда)

uazkiller
Автор

" Мало кто замечает мой акцент.. " Нет, ваш акцент не заметить не возможно, это сразу слышно и понятно, что вы не носитель. Но, ваше знаете языка меня впечатлило, акцент это мелочи вообще, окончания, склонение, падежи... Просто бомба, круто!!

Gera_Migerovna
Автор

как же вы круто разговариваете на русском!! просто восторг. поражаюсь иностранцам, которые учат русский. вы огромные молодцы ❤

ghbbidtujk
Автор

Очень хорошо говоришь на русском. Просто шедеврально. Первый раз вижу, чтобы иностранцы так хорошо говорили на русском.

linked_list_DLL
Автор

Обалдела от вашего произношения. Очень круто говорите, знание русского и произношение на высоком уровне.

EvillSuper
join shbcf.ru