filmov
tv
Чӑваш чӗлхи. Хальхи вӑхӑт. Чувашский язык. Настояще-будущее время.
Показать описание
Настояще-будущее время.
Сегодня мы поговорим о так называемом настояще-будущем времени. И так оно называется не случайно. Дело в том, что оно описывает как настоящее, так и будущее время. По-русски тоже иногда используют такое, например.
Сейчас я иду в кино. Завтра я иду в кино. Забегая вперед скажу, что в чувашском языке есть отдельное будущее время, но это время называется неочевидное будущее время, т. е. мы что-то сделаем, но только возможно, не 100%. Настояще-будущее время же подразумевает действие в котором мы более-менее уверенны, то есть как если бы мы это делали сейчас.
Итак, утвердительная форма глагола имеет окончания для твердых форм:
я — атӑп, ты — атӑн, он, она — ать, мы — атпӑр, вы — атӑр, они — аҫҫӗ.
Для мягких форм: я — етӗп, ты — етӗн, он, она — ет, мы — етпӗр, вы — етӗр, они — еҫҫӗ.
А теперь примеры. Возьмем 4 глагола: пурӑн- (жить), пӗл- (знать или уметь), вула- (читать), итле- (слушать). Обратите внимание, что названные глаголы даны не в неопределенной форме, а в форме «основы глагола» или в основной форме глагола. Т.е. важно различать неопределенную форму глагола, которая имеет аффиксы-окончания на — ма и — ме и основную форму глагола, которая совпадает со вторым лицом единственного числа повелительного наклонения, т. е. живи, знай, умей, читай, слушай и т.д.
Итак берем основную форму глагола и добавляем соответствующие аффиксы-окончания: пурӑн
эпӗ пурӑнАТӐП — я живу, эсӗ пурӑнАТӐН - ты живешь, вӑл пурӑнАТЬ — он, она живет, эпир пурӑнАТПӐР — мы живем, эсир пурӑнАТӐР — вы живете, вӗсем пурӑнАҪҪӖ — они живут.
Надо сказать, что мы называем полные формы глаголов, тогда как в разговорной речи очень часто можно услышать вместо:
Эпӗ пурӑнАТӐП — эп пур(ӑ)нАП,
Эсӗ пурӑнАТӐН — эс пур(ӑ)нАН
Вӑл пурӑнАТЬ — вӑл пур(ӑ)нАТЬ
Эпир пурӑнАТПӐР — эпир пур(ӑ)нАППӐР
Эсир пурӑнАТӐР — эсир пур(ӑ)наТӐР
Вӗсем пурӑнАҪҪӖ — вӗсем пур(ӑ)нАҪ
Теперь глагол: пӗл — знать
эпӗ пӗлЕТӖП — я знаю, я умею, эсӗ пӗлЕТӖН - ты знаешь, ты умеешь, вӑл пӗлЕТ — он, она знает, он, она умеет, эпир пӗлЕТПӖР — мы знаем, мы умеем, эсир пӗлЕТӖР — вы знаете, вы умеете, вӗсем пӗлЕҪҪӖ — они знают, они умеют.
Краткие формы: эпӗ пӗлЕП, эсӗ пӗлЕН, вӑл пӗлЕТ, эпир пӗлЕППӖР, эсир пӗлЕТӖР, вӗсем пӗлЕҪ.
Теперь глаголы, основа которых заканчивается на гласную. Для твердых основ:
вула — читать.
Если встречаются две гласные ВУЛА + АТӐП, одна из них выпадает и получается обычное спряжение:
Эпӗ вулаТӐП, эсӗ вулаТӐН, вӑл вулаТЬ, эпир вулаТПӐР, эсир вулаТӐР, вӗсем вулаҪҪӖ.
То же самое происходит и для мягких основ: итле — слушать
Эпӗ итлеТӖП, эсӗ итлеТӖН, вӑл итлеТ, эпир итлеТПӖР, эсир итлеТӖР, вӗсем — итлеҪҪӖ.
Итак самое главное запоминаем окончания! атӑп, атӑн, ать, атпӑр, атӑр, аҫҫӗ и для мягких основ: етӗп, етӗн, ет (без мягкого знак, звучит и так мягко), етпӗр, етӗр, еҫҫӗ.
Для образования отрицательных форм глагола нужно к отрицательный аффикс МАС или МЕС поместить внутрь глагола между основой глагола и личным местоимением:
пурӑн + МАС + атӑп = пурӑнМАСтӑп — я не живу (при это у личных местоимений исчезает начальная А)
Итак, эпӗ пурӑнМАСтӑп - я не живу, эсӗ пурӑнМАСтӑн — ты не живешь, вӑл пурӑнМАСть — он не живет, эпир пурӑнМАСтпӑр, эсир пурӑнМАСтӑр, вӗсем пурӑнМАҪҫӗ.
Итак хочу обратить внимание на некоторые отрицательные формы, в частности на 3 лицо единственного числа. Очень часто вместо литературной формы пурӑнМАСть мы слышим или пурӑнМАС без конечной т пурӑнМАС или пурӑнМАҪ. И первое и второе и третье — нормально! Если форма пурӑнМАСть литературный вариант, то две остальные - диалектные.
Также часто в разговорной речи мы слышим вместо пурӑнМАСтӑп, форму без конечной тӑп просто эп пурӑнМАС — это диалектизм, так же как и форма на пурӑнМАП.
Мягкая форма имеет все те же особенности, что и твердая форма:
Эпӗ пӗлместӗп, но можно слышать и пӗлмес и пӗлмеп
Эсӗ пӗлместӗн
Вӑл пӗлмест, пӗлмес, пӗлмеҫ
Эпир пӗлместпӗр
Эсир пӗлместӗр
Вӗсем пӗлмеҫҫӗ
Основа заканчивающиеся на гласную спрягаются так же как основы заканчивающиеся на согласную, т. е. по той же формуле:
основа + МАС или МЕС + личное окончание:
Эпӗ вулаМАСтӑп — я не читаю
Эсӗ вулаМАСтӑн — ты не читаешь
Эпӗ итлеМЕСтӗп — я не слушаю
Эсӗ итлеМЕСтӗн — ты не слушаешь
Ну и последнее. Вопросительные формы.
Что касается вопросительных форм они образуются очень легко
1. Когда речь идет об общем вопросе (т. е. без вопросительного слова) то добавляется частица — и? Например: Эсӗ вулатӑн-и? Ты читаешь?
Эсӗ мӗн вулатӑн? Ты что читаешь?
Паянлӑха пулчӗ — на сегодня все
Тӗл пуличчен! - До встречи!
Сегодня мы поговорим о так называемом настояще-будущем времени. И так оно называется не случайно. Дело в том, что оно описывает как настоящее, так и будущее время. По-русски тоже иногда используют такое, например.
Сейчас я иду в кино. Завтра я иду в кино. Забегая вперед скажу, что в чувашском языке есть отдельное будущее время, но это время называется неочевидное будущее время, т. е. мы что-то сделаем, но только возможно, не 100%. Настояще-будущее время же подразумевает действие в котором мы более-менее уверенны, то есть как если бы мы это делали сейчас.
Итак, утвердительная форма глагола имеет окончания для твердых форм:
я — атӑп, ты — атӑн, он, она — ать, мы — атпӑр, вы — атӑр, они — аҫҫӗ.
Для мягких форм: я — етӗп, ты — етӗн, он, она — ет, мы — етпӗр, вы — етӗр, они — еҫҫӗ.
А теперь примеры. Возьмем 4 глагола: пурӑн- (жить), пӗл- (знать или уметь), вула- (читать), итле- (слушать). Обратите внимание, что названные глаголы даны не в неопределенной форме, а в форме «основы глагола» или в основной форме глагола. Т.е. важно различать неопределенную форму глагола, которая имеет аффиксы-окончания на — ма и — ме и основную форму глагола, которая совпадает со вторым лицом единственного числа повелительного наклонения, т. е. живи, знай, умей, читай, слушай и т.д.
Итак берем основную форму глагола и добавляем соответствующие аффиксы-окончания: пурӑн
эпӗ пурӑнАТӐП — я живу, эсӗ пурӑнАТӐН - ты живешь, вӑл пурӑнАТЬ — он, она живет, эпир пурӑнАТПӐР — мы живем, эсир пурӑнАТӐР — вы живете, вӗсем пурӑнАҪҪӖ — они живут.
Надо сказать, что мы называем полные формы глаголов, тогда как в разговорной речи очень часто можно услышать вместо:
Эпӗ пурӑнАТӐП — эп пур(ӑ)нАП,
Эсӗ пурӑнАТӐН — эс пур(ӑ)нАН
Вӑл пурӑнАТЬ — вӑл пур(ӑ)нАТЬ
Эпир пурӑнАТПӐР — эпир пур(ӑ)нАППӐР
Эсир пурӑнАТӐР — эсир пур(ӑ)наТӐР
Вӗсем пурӑнАҪҪӖ — вӗсем пур(ӑ)нАҪ
Теперь глагол: пӗл — знать
эпӗ пӗлЕТӖП — я знаю, я умею, эсӗ пӗлЕТӖН - ты знаешь, ты умеешь, вӑл пӗлЕТ — он, она знает, он, она умеет, эпир пӗлЕТПӖР — мы знаем, мы умеем, эсир пӗлЕТӖР — вы знаете, вы умеете, вӗсем пӗлЕҪҪӖ — они знают, они умеют.
Краткие формы: эпӗ пӗлЕП, эсӗ пӗлЕН, вӑл пӗлЕТ, эпир пӗлЕППӖР, эсир пӗлЕТӖР, вӗсем пӗлЕҪ.
Теперь глаголы, основа которых заканчивается на гласную. Для твердых основ:
вула — читать.
Если встречаются две гласные ВУЛА + АТӐП, одна из них выпадает и получается обычное спряжение:
Эпӗ вулаТӐП, эсӗ вулаТӐН, вӑл вулаТЬ, эпир вулаТПӐР, эсир вулаТӐР, вӗсем вулаҪҪӖ.
То же самое происходит и для мягких основ: итле — слушать
Эпӗ итлеТӖП, эсӗ итлеТӖН, вӑл итлеТ, эпир итлеТПӖР, эсир итлеТӖР, вӗсем — итлеҪҪӖ.
Итак самое главное запоминаем окончания! атӑп, атӑн, ать, атпӑр, атӑр, аҫҫӗ и для мягких основ: етӗп, етӗн, ет (без мягкого знак, звучит и так мягко), етпӗр, етӗр, еҫҫӗ.
Для образования отрицательных форм глагола нужно к отрицательный аффикс МАС или МЕС поместить внутрь глагола между основой глагола и личным местоимением:
пурӑн + МАС + атӑп = пурӑнМАСтӑп — я не живу (при это у личных местоимений исчезает начальная А)
Итак, эпӗ пурӑнМАСтӑп - я не живу, эсӗ пурӑнМАСтӑн — ты не живешь, вӑл пурӑнМАСть — он не живет, эпир пурӑнМАСтпӑр, эсир пурӑнМАСтӑр, вӗсем пурӑнМАҪҫӗ.
Итак хочу обратить внимание на некоторые отрицательные формы, в частности на 3 лицо единственного числа. Очень часто вместо литературной формы пурӑнМАСть мы слышим или пурӑнМАС без конечной т пурӑнМАС или пурӑнМАҪ. И первое и второе и третье — нормально! Если форма пурӑнМАСть литературный вариант, то две остальные - диалектные.
Также часто в разговорной речи мы слышим вместо пурӑнМАСтӑп, форму без конечной тӑп просто эп пурӑнМАС — это диалектизм, так же как и форма на пурӑнМАП.
Мягкая форма имеет все те же особенности, что и твердая форма:
Эпӗ пӗлместӗп, но можно слышать и пӗлмес и пӗлмеп
Эсӗ пӗлместӗн
Вӑл пӗлмест, пӗлмес, пӗлмеҫ
Эпир пӗлместпӗр
Эсир пӗлместӗр
Вӗсем пӗлмеҫҫӗ
Основа заканчивающиеся на гласную спрягаются так же как основы заканчивающиеся на согласную, т. е. по той же формуле:
основа + МАС или МЕС + личное окончание:
Эпӗ вулаМАСтӑп — я не читаю
Эсӗ вулаМАСтӑн — ты не читаешь
Эпӗ итлеМЕСтӗп — я не слушаю
Эсӗ итлеМЕСтӗн — ты не слушаешь
Ну и последнее. Вопросительные формы.
Что касается вопросительных форм они образуются очень легко
1. Когда речь идет об общем вопросе (т. е. без вопросительного слова) то добавляется частица — и? Например: Эсӗ вулатӑн-и? Ты читаешь?
Эсӗ мӗн вулатӑн? Ты что читаешь?
Паянлӑха пулчӗ — на сегодня все
Тӗл пуличчен! - До встречи!
Комментарии