В чём иностранцы НЕ ПОНИМАЮТ РУССКИЙ ЯЗЫК!?

preview_player
Показать описание
В этом видео вы узнаете о приколах в русском языке которые сводят с ума иностранцев))

👉🏻 ХХХХ Делитесь в комментариях! Будет интересно почитать

Всем bonjour! 🥐 Подписывайся на мой канал, чтобы не пропустить новые видео!
Ставьте лайк и делитесь этим видео в соцсетях 🤗
__________

__________

#реакцияфранцуженки #реакцияиностранки #плюсыроссии
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Да я сам не понимаю русский язык. Хорошо, что в детстве выучил. Сейчас бы не смог

xalekcey
Автор

Спокойно! Только без истерик! После утренника кстати, идёт ПОЛДНИК. Ты его пропустила. А для некоторых, это мероприятие, будет даже поважнее чем утренник. :))))

anatoliyfadeev
Автор

Мы сами логики в этом языке не понимаем, честно говоря 🤣
Поэтому люди, которые сознательно начинают учить наш великий и могучий язык вызывают у нас искреннее восхищение. Вы такие молодцы, ты молодец!

dramatiqueen
Автор

Еще есть "полдник" - это прием пищи между завтраком и обедом, и "полуночник" - это тот, кто поздно ложится спать)

alex-salt
Автор

По поводу слова "да" - в русском языке оно может иметь три разных значения и являться тремя разными частями речи. Оно может быть частицей, предлогом, или междометием. Когда "да" - это просто утвердительный ответ на вопрос, то это частица. Еще оно может быть союзом, выступать в роли синонима союза "и" либо союза "только". И третий вариант - это междометие (служит для выражения чувств и усиления экспрессии высказывания) - "да вот же оно!", "да что вы говорите!", "да сколько можно повторять!". В выражении "да нет, наверное" - слово "да" является междометием (а не утвердительной частицей), служит для усиления экспрессии высказывания. Если опустить междометие, то останется только "нет, наверное" (то есть человек отвечает отрицательно, но при этом всё-таки сомневается в своём ответе, отвечает в контексте "скорее всего, нет").

AlekséjAntipov
Автор

"Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины,  — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Не будь тебя — как не впасть в отчаяние при виде всего, что совершается дома? Но нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!" ( И. Тургенев)

kukan
Автор

Если в слове "молодец" ударение поставить на первый слог (то есть, "мОлодец"), то это новое слово будет означать молодого человека. В народных сказках есть устойчивое выражение "добрый мОлодец": образ положительного героя

alex-salt
Автор

Если на вопрос "Как дела?" ответили "Никак!", надо отвечать "Понятно!"

plasticmold
Автор

Русский язык это язык смыслов, фонетики, восприятия !!! в одном предложении можно выразить все эмоции от ненависти до восхищения!! пример пошлого анекдота на букву П!))) ;
Поручик пятого пехотного полка Петр Петрович Петров получил по
почте письмо. Пишет подруга, Полина Поликарповна. “Петр Петрович!
Приезжай погостить, посетим полузабытый полузаросший пруд,
погуляем, порыбачим.” Петр Петрович прикинул, “Приеду!” При этом
прихватил полустертый полевой плащ, подумал: “Пригодится!”
Полина Поликарповна, по поводу приезда Петра Петровича,
приготовила пирогов, поставила поллитра “Померанцевой”. Посидели,
поговорили, повспоминали, прослезились. Полина Поликарповна
предложила прогуляться, посетить полузабытый полузаросший пруд.
Пошли, прогулялись. Петр Петрович притомился, предложил полежать,
при этом подстелил полустертый полевой плащ, подумал:
“Пригодился!” Полежали, повалялись, повлюблялись. После, Петр
Петрович поднялся, привычно подтянул помятые панталоны. “Прощай,
Полина Поликарповна !” “Прощай, Петр Петрович! Приезжай почаще
проказник!”

dztqskf
Автор

У нас нет логики! Мы мыслим образами, душой. И в этом наше различие! А девушка добрая. Лайк!

MrGoldangel
Автор

Именно:в русском языке, фразы-"Я вас помню " и "Я вас никогда не забуду", имеют разный смысл.

bbyyuxh
Автор

Что бы понимать русский язык нужно думать по русски. Мне нравится то что ты стараешься изучить. Ты позитивчик с безумно красивой улыбкой.)))

ibzlplz
Автор

"ДНЕВНИК" это не книжка .. Это тетрадь или журнал куда ты записываешь все что случилось с тобой за ДЕНЬ . "ВЕСТИ ДНЕВНИК" - это заниматься хронологией потом для каких то воспоминаний . Дневник есть ещё у школьников куда они записывали домашнее задание . "УТРЕННИК" - это детское мароприятие . Оно всегда было утром . Отсюда и название .

iljabendik
Автор

"Как дела?" - "Никак" нужно понимать по интонации.
Если отвечают грустно, значит дела плохи, но готовы поделиться, выслушать совет.
А если отвечают грубо, значит и так всё плохо, и ты ещё тут с вопросами лезешь :)

rustrustov
Автор

«Да нет, наверное» - это очень вежливая форма отказа.

mbfzwte
Автор

Очень прикольно. Что-то я подсел на ролики иностранок, выучивших русский язык. Браво.

Кстати, там ещё куча слов есть у нас типа:

Болгарка — это такой инструмент
Чешка — это такой тапочек
Финка — это такой ножичек
Турка — это такая хрень для варки кофе
ну и т. д.

dushkin_will_explain
Автор

Callme Shera, Приветствую тебя! 🌹🌹🌹 01:40 После утренНИК(а) и дневНИК(а) есть еще и полдНИК! Это вообще приём пищи! Обычно был в 16:00. 😁😁

andreyrim
Автор

А ещё сломать голову - сел в автобус, но стою, и еду))) Да нет наверное - это ближе к отрицанию, но тут смотреть надо по интонации)) Продолжай изучать прекрасный русский язык, ты молодец и умница!!)))

denislesy
Автор

Вот потому-то русский язык столь богат, столь поэтичен! Мы можем подобрать рифму к любому слову)) Утренник(удрение на У), вечЕрник, СуббОтник, ДневнИк ( книжка для выставления оценок ученикам), ночнИк( лампа)
И еще - ВЫ ОЧЕНЬ ХОРОШО ГОВОРИТЕ НА РУССКОМ! ВЫ МОЛОДЕЦ!!! а ударения - не ищите логики - русский язык ( в отличии от иностранных языков) - это язык образов, а не просто для передачи информации.

Одно слово ВЕЧЕРЕЛО - уже передает не просто время дня, а целую картинку---небо только немного убавило свои краски, стал приглушаться свет.
СМЕРКАЛОСЬ - ЭТО БЛИЗКО К ВЕЧЕРЕЛО, но после него.

СУМЕРКИ - это уже после ВЕЧЕРЕЛО -- уже стало гораздо темнее, уже после заката солнца, могу появиться первые звезды.

shwzhpp
Автор

Почему-то я всегда думала, что сложные языки китайский, японский. А оказывается РУССКИЙ ЯЗЫК. Боже мой, какие мы МОЛОДЦЫ! Даже в языках и то впереди планеты всей!

wvmybdk