ОТЕЛЬ ХАЗБИН | Hell's Greatest Dad | ft.@KirioRawr & @-SERAPHYM-| Hazbin Hotel

════════════════════════
⬇️ ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА «УШАСТУЮ ОЗВУЧКУ»
✅ YouTube - @eareddub
════════════════════════
Специальная благодарность за мощную поддержку канала Бустерам ранга:
🟣 Тришанатор:
Даниил К, Новак, TheMrPingwi, VasiLina, GrandpaHershel, Tery Sad, Fenks, Амилия, Борко, Alex Evgenev, Дурка, Kotofey Frolov, Ольга Кузнецова, dishka, Andrew_Novak [LaiD], Feokor
🟠 Тришазавр:
Ivan Kremnev, Оружейный Барон, Omakase, YEGOMAKS, AllenBel, AndyTech, ᗪᗩKᑌGᗩᖇᑌ, Никита Митьковский, Обычный парень, Даниил Глаголев, Борко
════════════════════════
💠 Приглашаю подписаться на мои соцсети:
════════════════════════
⭐️ КАВЕР НА РУССКОМ :
✨ Эквиритмический перевод - TRISHA / Mr.Incognito
⚡️ Организация проекта, режиссура, монтаж и работа со звуком — TRISHA

📢 Вокал:
⭐️ Аластор — Kirio
✅ Ютуб — @KirioRawr

⭐️ Люцифер — Seraphym
✅ YT — @-SERAPHYM-

⭐️ Чарли, Нифти, Мимзи + Голос в "сцене после титров" — TRISHA
════════════════════════
💰 Ещё несколько способов поддержать канал монеткой:
Сбербанк: 2202 2011 2234 0298
Яндекс Деньги / YooMoney: 410019521310336
════════════════════════
╠═══ Hazbin Hotel ═══╣
╠═══ Hell's Greatest Dad ═══╣
╠═══ ✨ ТЕКСТ ✨ ═══╣
- Ладненько...

Я готов помочь тебе!
Адскому Боссу рады все!
Отзывы о папе на "Яндекс Дзен":

- Пять звёзд!
- Круто!
- Лучше всех!

От пентаграмм происходит взрыв -
Крэкс-фэкс-пэкс сим-салабим!
Жертвы не нужны - для родных тариф.
Папуле давай скажи:
"Спасиб!"

К чему лакей, когда шеф-повар сейчас
Меню Мишлена приготовит для вас.
В любой игре победа - я ведь судья!
Вина льются,
Горы устриц -
Всё для тебя!

Кто изначально вам,
Как монашка верен стал?
Каламбурит, не давая унывать?
Твой продюсер - это я!

- Всё так!

Я твой друг и каждый день
Тружусь, чтоб лучше стал наш Отель!
Напомнить, как я чистил туалет?

- Я застряла! Спасибо, сэр!
- Прелесть

Я благодарен, что мы сблизились так.
- Оооу
И о таком ребёнке мог бы мечтать.
- Эээ... Шта?
Как дочка стала ты уже для меня.
- Постой-ка!

Было бы забавно,
Если б ты звала меня
ПАП!

Здравым будет выбрать без сомненья
Путь наименьшего сопротивленья!

Но ни с чем, конечно, не сравнима -
Абсолютна и чиста МОЩЬ СЕРАФИМА!

Которой и в твоей крови полно!

Грустно, что порой
Твой родитель будто ноль...
Семья, которую ты выбрал - лучше!

Лучше бы их выгнал!

Ну же,
Дайте мне допеть!

Ты пел,
Но начал я!

Попев сполна -
Кончать пора!

Наглый ты кусок гов..

Вот я!
Это я!
Знаю точно, вы ждали меня!
Ништяк!
Вот и я!
Задержалась, но это пустяк!
Смотри!
Смотри!
Мимзи!

- Кто?
***
© Copyright: TRISHA - 2024.
❗️ Авторские права на произведение (перевод) охраняются законом РФ, в соответствии со статьей 1268 ГК РФ. Использование запрещено.
════════════════════════
#hazbinhotel #hazbin #cover #кавер #отельхазбин #хазбин #trisha #helluvaboss #мультики #триша #адскийбосс #angeldust #alastor #lucifer #poison #озвучка #нарусском #hellisforever #adam #adamsong #hotelhazbin #хазбинотель #respectless #hellsgreatestdad #tiktok #shorts #reels #люцифер #аластор #люстра

[TRISH-A]

═══════════════
═══════════════
❗ Большое спасибо шикарным вокалистам за участие в проекте! Обязательно подпишитесь на их соцсети!
⭐ Аластор — Kirio

⭐ Люцифер — Seraphym
═══════════════

[hoophok]

Я БУКВАЛЬНО В СЛЮНИ с того, что чела, который пел «мощь серафима», зовут серафим

[utihasasuke]

Аластор: было бы славно если ты звала меня ПААААП
Люцифер: жёсткий нагиб на скрипке 😠🎻

[ЯрославИванов-мц]

Люцифер один из самых крутых и ржачных персонажей в сериале на мой взгляд, реально украсил финал

[eugeneb]

Многие отметили Яндекс. Дзен. И это реально круто! Ведь дубляж подразумевает полную адаптацию материала под культурные особенности страны дубляжа, и здесь этот приём был использован весьма удачно 🔥🔥🔥

[AlexBit]

Редко где встретишь такой качественный перевод песни. Гранённый алмаз, не иначе. Обычно меня от них тошнит, из-за множества странных решений, но здесь перевод почти один в один повторяет текст оригинала, и боже я даже не говорю про шикарную адаптацию Yelp на Яндекс Дзен. Уважаю тех, кто делает шутки понятными для русского зрителя.

[BucketForThePromotion]

"отзывы на папочку в ЯНДЕКС ДЗЕН"
После этого кавер должен был претендовать на лучший в мире ру.кавер

[МихаилФилиппов-ть]

То как поется МОЩЬ СЕРАФИМА очень круто.

[lastor]

«Адскому Боссу» рады все!

Действительно...

[Кто-то-игй]

Фраза: «Видел я твоих родителей, хорошие мужики», тут как нельзя лучше подходит…

[Томочка-хи]

Наконец-то хоть кто-то кто нибудь сохранил французский акцент Люцика

[theredman]

Неужели, господа, адекватный перевод с рифмой и сохранившимся смыслом, а так же не кринжовое исполнение! Готов пожать руку каждому, кто трудился над этим!

[ydacha_owo]

АХАХАХ ОТЗЫВЫ НА "ЯНДЕКС ДЗЕН" лучшее

[qiwi]

Осталось теперь дождаться песни "ты не знала" для полного счастья. 😅🥺

[ChebureckNagibator-kksn]

Отсылка на Яндекс Дзен и на Адского Босса. Ещё и очень точный перевод. Самый лучший кавер на песню адского папочки🤤😈👍👍👍

[cathrinebase]

Начать слушать этот шедевр на работе, будучи оператором Яндекс.Еды было нереально плохой идеей, потому что меня так вынесло с шутки про Яндекс.Дзен (мой переводческий поклон), что я звонка два звучала как бешеный клоун

Спасибо за шедевр!

[АлинаКорякина-пэ]

Как мне нравится когда Люциферы поют "Уаа~"

[glebmulin]

Голос Мимзи это отдельный вид искусства 😂❤

[domeos]

Почему этот дуэт лучше чем Аластор и Вокс? В отличии от Вокса, Люцифер не дает оппоненту преимущества, Он знает свою цену и не падает в грязь лицом от подколок Аластора. Это очень круто!

[highfive]

" отзывы на папу, на Яндекс - Дзен" после этого кавера, Дзен, просто обязаны, снять рекламу с вашей песней😂