Bashar Murad - Antenne Ft. Tamer Nafar (Official Music Video)

preview_player
Показать описание

FOLLOW BASHAR MURAD:

Bashar Murad - Antenne Ft. Tamer Nafar

Directed by BASHAR MURAD
Director Of Photography: ASHRAF DOWANI

Assistant Director: TAMARA HAZOU
1st AC: RAFIC SAADEH
Gaffer: MASHAL KAWASMI
Makeup: REEM KAWASMI

Production Designer: AMER ABU MATAR

Art Director: FATIMA ABU ALUL
Art Assistant: SAMI SAADEH

Production Assistants:
MARGO MISLEH
NADEEM SAMARA

Edited by: BASHAR MURAD & RAFIC SAADEH

FX: BALDVIN VERNHARÐSSON
BRYNGEIR VATNESS

Colorist: NOUR ABUKAMAL

Behind The Scenes:
FADI MURAD

Art & Fashion Pieces by these talented Palestinian Artists & Designers:

KHALED HOURANI
ANAT INTERNATIONAL
TRASHY CLOTHING
RAHME ZUGHAIAR
MOHAMMAD ZUGHAIAR
HAZAR JAWABRA
MAI ZARQAWI

Produced with support from Mo Fakhro
Special thanks to El-Hakawati - The Palestinian National Theater

ANTENNE

Maskhara EP out now through PopArabia on all streaming platforms.

#Antenne #BasharMurad #TamerNafar
Lyrics:

انتين
بس الليلة بس الليلة بدي افصل الانتين
بس الليلة بس الليلة بدي افصل الانتين
تين تين تين تين تين تين تين

كلو خرابيش كلو خرابيش
كل يوم تعيس
ما في أشكال
ما في الوان
كلنا بين الفوضى ضايعين
ما في نظام
ما في استقرار
كلنا عالتساهيل
كنا طراطيش
هلا ملاطيش
مندور عكمان بخشيش

مش عارف جاي من وين
ولا عارف شو بعدين
بس الليلة بس الليلة بدي افصل الانتين
وانا مش عارف جاي من وين
ولا عارف شو بعدين
بس الليلة بس الليلة بدي افصل الانتين
تين تين تين تين تين تين تين

وانا هلأ عغيمة
بتأمل ما تجي تلاقيني
ماخد غفوة طويلة
لا في وصلة ولا إرسال
لا ما تجيش، ما تحكيليش
ما بدي أطلع
انا مبسوط بالعلبة
وما بدي أسمع ولا كلمة
خليها رواق

مش عارف جاي من وين
ولا عارف شو بعدين
بس الليلة بس الليلة بدي افصل الانتين
وانا مش عارف جاي من وين
ولا عارف شو بعدين
بس الليلة بس الليلة بدي افصل الانتين
تين تين تين تين تين تين تين

بدي افصل الانتين
واصحى يوم الاتنين
واترك كلشي لبعدين
بدي افصل
الانتين
تين تين تين تين تين تين تين

تامر نفار
:
شو بتفرق ترامب
or بايدين ؟
چارسون ، هات شوت مايستير
فلسطيني بدو يشكي...خود تايمر
بحاول افلت من واقع عندو عضة روتفايلر
بفلت وبفشل وبفلت again
صعب انك تمحيني متل دفتر الدين
لا عصفور بالايد ولا شجرة في هين
اسألني شو الوضع بقولك عشرة علا تين تين تين تين

مش عارف جاي من وين
ولا عارف شو بعدين
بس الليلة بس الليلة بدي افصل الانتين
وانا مش عارف جاي من وين
ولا عارف شو بعدين
بس الليلة بس الليلة بدي افصل الانتين
تين تين تين تين تين تين تين
_____________________________

Antenne Ft. Tamer Nafar

Just tonight, Just tonight I wanna disconnect my antennas
Just tonight, Just tonight I wanna disconnect my antennas
Ten Ten Ten Ten Ten

Everything’s a blur,
Everything’s a blur,
Each day is miserable.
There are no shapes and no colors,
We’re all lost in the midst of chaos.

There’s no order
nor any stability
We’re all just getting by.
We started out as tiny particles,
Now we’re a bunch of mercenaries chasing after the next tip

I don’t know where I came from,
And I don’t know what’s next,
But tonight I just wanna disconnect my antennas

I don’t know where I came from,
And I don’t know what’s next,
But tonight I just wanna disconnect my antennas
Ten Ten Ten Ten Ten

And now I’m on a cloud
I hope you don’t come and find me
Taking a long nap
There’s no signal or service

Don’t come to me, don’t tell me
I don't wanna come out, I'm happy in my box
And I don’t wanna to hear a single word
Keep it cool....

I don’t know where I came from,
And I don’t know what’s next,
But tonight I just wanna disconnect my antennas

I don’t know where I came from,
And I don’t know what’s next,
But tonight I just wanna disconnect my antennas
Ten Ten Ten Ten Ten

I want to disconnect my antenna

And to wake up on Monday
And to leave everything for later
I want to disconnect my antenna
Ten Ten Ten Ten Ten

Tamer Nafar:

Does it really matter if it's Trump or Biden?
Waiter, give me a shot of Maister
If a Palestinian wants to complain, there's a timer
I'm trying to escape a reality that has the bite of a Rottweiler

I escape, I fail, then I escape again
It's hard for you to erase me like a notebook of debt
There's neither a bird in hard, or a tree here
And if you ask me how I'm doing, I'll say 10/10

I don’t know where I came from,
And I don’t know what’s next,
But tonight I just wanna disconnect my antennas

I don’t know where I came from,
And I don’t know what’s next,
But tonight I just wanna disconnect my antennas
Ten Ten Ten Ten Ten

Just tonight, Just tonight I wanna disconnect my antennas
Just tonight, Just tonight I wanna disconnect my antennas

Anten - Antenne
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Does the watermelon flag have any significance?

marwaf
Автор

i didnt know we had openly lgbtq Palestinian artists this makes me so happy😭 i love ur music sm keep going!!!

kookeekaa
Автор

كتير حبيتها بشار
يعطيك العافية
كل الحب

ichangedmyname
Автор

Your message and music is amazing where you put human suffering in a understanding way. The life of Palestinian can be very close of Kurds, indigenous people too, we need all to collaborate together

goolabawa
Автор

keep up the good work Bashar
كتير حلو

weefree
Автор

Amazing... The high contrast of colours in the video is really good

rohan
Автор

Another banger💪 I'm a fan!🤩
Love from Finland💙

Ann-vbnx
Автор

I saw a short part of this on TikTok and immediately came to watch the entire video on YouTube. The visuals in this MV are absolutely stunning. Your voice is also so amazing and beautiful. Thank you for including the English subtitles. The lyrics have such an interesting and deep meaning. You deserve so much respect for creating this song! ❤️

Deryatari
Автор

Took me 2 years and more to discover your music and you. Loved seeing you live in Portugal and casually in the streets of Lisbon. Keep going, , , ,

habaloneh
Автор

Brilliant 👏🏽 stunning 👏🏽 genius 👏🏽 beautiful 👏🏽

iamsamirad
Автор

loveeee that! you are incredible! you did it again!

aguitz
Автор

Genius and beautiful. Much much love❤️❤️❤️

soledad
Автор

So artistic and wonderful to watch! Very powerful!

mackattack
Автор

Bashar ya King....was a pleasure 2 be on this track 🔥🔥🔥

TamerNafarOfficial
Автор

pop + art + politics + humour = genius!!

huntedsnark
Автор

You literally never miss. Incredible job to you & the whole team!

louisebean
Автор

Klaus Nomi reference? Nice! Probably many more but that stood out to me. You make such catchy and beautiful music featuring such depressing and scary things. I think your music helps contextualize this reality in a way that faraway foreigners (like me) can somewhat understand your experience. You are a true artist doing important work, it's a bonus that it sounds so good.

richardaker
Автор

This is brilliant I just hope that this guy gets into Eurovision. I will totally watch from the United States.

AuntieAnonymous
Автор

Don't forget to comment, share, and subscribe!
Click on (CC) For English Subtitles

basharmurad
Автор

each new outfit more iconic than previous 🔥🔥

intofinnair