Yo-kai Watch Movie 6: First Trailer (English Subbed)

My unofficial English translation and subtitles for the first trailer of the 6th Yo-kai Watch movie: "Yo-kai Watch Jam: Yo-kai Academy Y - A Cat Becomes A HERO?"

Note that the names of the characters are in Japanese order, so family name first, given name second.

You can find the original, unsubbed video here:

[Jalen]

There's a perfectly logical explanation to all of this.





DIRECTATOR!!!

[rameball]

This is my hero academia but as yo kai

[waffledough]

Were in a world where human Jibanyan has said lit God I want to die.

[krealyesitisbeta]

“Boy this sure hurts, boy this sure hurts.”

[jakurz]

This deeply confuses me, but I like it

[queen-of-trash]

Bruh. I’m so excited for My Yo-Kai Academia.

[utlukka]

About the Enma thing, I have two theories

1) It’s an alternate reality. (most likely one)

2) It’s an alternate reality where Enma has a twin/older or younger sister which is going to be one of the main focus of this movie.

[classicspeeder]

1:10 Oh Going back to Medals now
1:30 Explain

[beninatorb]

Yo kai medals have new tribes symbols on them
Old tribes:Are we a joke to you?

[jeremyetremblay]

0:51 hold the phone! That's enma!?

[imgone]

Jinpei: exist
Me: *AM I DYING OF CUTE!?*

[kidkitkat]

1:28
Okay this is the best vocaloid reference I’ve ever seen-

[robocatfan]

So i have a theory about why Enma in this movie is a girl
In Yw3, Lord Enma explains that his grandfather (Ancient Enma) had many daughters, but he never had a son (if we dont count his "son" in the 5th movie) and since it looks like he is Enma's father in this movie, i think this "Enma" is one of his many daughters (sorry for the bad english)

[farrelabelinoduklimathallah]

Wait so the yokais are becoming humans and going to campus?!?!?=?

[roxas]

this could open up some possibilities for the series future

[krealyesitisbeta]

0:52 That’s lord enma!? He got rule 63’d.

[geovanidiaz]

There's a perfectly logical explanation to all of this.

[pokemasterzelda]

Many a fanfiction just came true for many a yokai watch fan.








And Enma's bout to get rule 34'd, we all know it come one admit it.

[NaiefThegoony]

Who the heck is that guy wearing glasses ? He says he lived off of dumb luck so is he ... Noko ?

[Peach_Heartsmash]

me:this looks so weird
also me: it's so god damn amazing