Latin Languages Comparison | Easy Portuguese 124

In today's episode we have a collaboration with @EasySpanish, @EasyCatalan and @EasyItalian. We are going to compare some words in each language. Portuguese find some pairs with Italian, sometimes with Spanish and sometimes with Catalan.

No episódio de hoje, temos uma colaboração com @EasySpanish, @EasyCatalan e @EasyItalian. Vamos comparar algumas palavras em cada língua. O português encontra alguns pares com o italiano, por vezes com o espanhol e por vezes com o catalão.

----

ALL EASY PORTUGUESE FROM BRAZIL VIDEOS:

ALL SUPER PORTUGUESE VIDEOS FOR BEGINNERS:

----

Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.

----

Host: Matteo Alabiso, Paulina Sainz, Andreu, Leandro Antonio
Camera: Daniel Assad
Edit: Daniel Assad

Sound Licence

#learnportuguese #easyportuguese #easylanguages #portuguese #italian #spanish #catalan

[EasyPortugueseVideos]

Oi gente. Tudo bem? A gente ficou muito feliz com esse vídeo. Obrigado Easy Catalan, Easy Italian e Easy Spanish.
The channel's work is possible through support of community members, who have access to the channel's exclusive content.
Consider becoming a member and access more facilities to improve your Portuguese. Click on the links and find out more.
WEBSITE: www.easyportuguese.org
Obrigado 🤗

[donaquinilator]

Brazilian Portuguese sounds so lovely and vibrant 😍, greetings from Mexico

[Dymitry]

Everyone speak he's language and you all understand each other . Amazing.

[danikaHR]

In Dalmatia (Croatia) we say "čikara" and "luster" for cup and chandalier.

[suecosaci]

Távola é uma forma de falar mesa, mas em linguagem antiga. Se for Tábola é para jogos, daí vem tabuleiro. Uma derivação.

[ookidokii]

Todas as palavras que eles falam também meio que existe em português, só que não usamos.

[torredevigilancia]

Aumentem o tamanho da mesa: logo, logo, franceses, romenos e galegos estarão ao lado de vocês! 🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[leonardtagora]

As an English speaker studying Spanish, I understand all four languages perfectly.
Thanks to the English subtitles.

[pirangeloferretti]

In Italian a small cup for coffe or tea could also be called 'chicchera', but it's kind of obsolete by now.

[marlena.]

Nie mówię w żadnym z tych języków ale pięknie brzmią. Jestem Polką więc nic nie zrozumiałam ale fajnie się was ogląda.

[oscar]

Portuguese from Brazil is so beautiful ❤

[Thelaretus]

*Latíné:* (In Latin:)
- _Salvé_ (hi)
- _Cathedra_ vel _sella_ vel _sédés_ vel _sedíle_ vel _solium_ (chair)
- _Tablínum_ (office)
- _Scríptórium_ (desk)
- _Officína_ (workshop)
- _Labórátórium_ (lab)
- _Tabula_ vel _ménsa_ (table)
- _Verbum_ (word)
- _Strágulum_ vel _tapés_ (rug/carpet)
- _Póculum_ (glass)
- _Calix_ (cup/chalice)
- _Cantharus_ (mug)
- _Terebra_ (drill)
- _Candélábrum_ (chandelier)

[igormatos]

Tão bonito ver pessoas de culturas diferentes conversando em paz…

[soniairacisareri]

In Italian there's the word "officina" too, which has the same meaning it has in portuguese.

[tiagoam]

com esse episódio nos podemos observar o quão bonito é o idioma português

[aquiestamos]

10:52 "Jícara" aqui chamamos "cuia". Qualquer recipiente feito com casca de coco, "cabaça" (Porongo, porunga...) são chamados de "cuia" na minha região. Inclusive aqueles utilizados para chimarrão, já que mesmo os industrializados procuram simular a cuia artesanal.

[DaisyG]

Interessante. Le mia lingua materna è inglese. Capisco il più l'italiano, ma posso capire un po gli altri nella questa programma. Grazie tutti!

[emanuelpilo]

07:47 em Português de Portugal também usamos "Carpete" quando ocupa uma divisão inteira da casa e também usamos "Alcatifa" para o mesmo, se assemelhando com o Catalão, "Tapete" é só mesmo para aqueles mais pequenos. Saudações de Portugal e continuem com o bom trabalho.

[PedroBats]

Muito legal saber que a gente se entende mesmo falando em nossos próprios idiomas

[lucasoliveira]

🤣🤣🤣🤣🤣 Muito bom aquele looping de palavras semelhantes. Que bom que o canal está crescendo. Muito bom o vídeo!