АИГЕЛ - Пыяла (на русском) #пыяла #словопацана #кавер #вокал #аигел #cover

preview_player
Показать описание

  1. EKATERINA LOPATINA
Рекомендации по теме
АИГЕЛ – Пыяла 0:02:55

АИГЕЛ – Пыяла («Пыяла») // AIGEL – Piyala (Piyala, 2020) [Tatar | English | Russian subtitles]...

АИГЕЛ – Пыяла 0:02:55

АИГЕЛ – Пыяла (кавер на русском)/(Russian cover)

Саша Квашеная и 0:02:14

Саша Квашеная и Диана Анкудинова - АЙГЕЛ - ПЫЯЛА

АИГЕЛ – Пыяла 0:03:31

АИГЕЛ – Пыяла («Пыяла», 2020) // AIGEL – Piyala (Piyala, 2020)

АИГЕЛ - Пыяла 0:00:41

АИГЕЛ - Пыяла (на русском)💔

АИГЕЛ – Пыяла 0:03:31

АИГЕЛ – Пыяла // AIGEL – Piyala | Слово Пацана Саундтрек | TikTok

ПЫЯЛА НА РУССКОМ 0:03:32

ПЫЯЛА НА РУССКОМ - Risha Kuznetsova (cover АИГЕЛ) / СЛОВО ПАЦАНА

'Слово Пацана' саундтрек 0:03:31

'Слово Пацана' саундтрек сериала - Пыяла НА РУССКОМ (Вася Фетисова)...

Пыяла - АИГЕЛ 0:01:50

Пыяла - АИГЕЛ (с переводом Саша Квашеная) #квашеная

пыяла аигел перевод 0:00:25

пыяла аигел перевод на русском

Песня «ПЫЯЛА» на 0:00:25

Песня «ПЫЯЛА» на русском!🔥

🇷🇺 АИГЕЛ – 0:02:38

🇷🇺 АИГЕЛ – Пыяла (на русском) | OST 'Слово пацана' ● караоке | PIANO_KARAOKE ● ᴴᴰ + НОТЫ &...

АИГЕЛ-Пыяла (Версия с 0:03:14

АИГЕЛ-Пыяла (Версия с Сериала)

Аигел - Пыяла 0:02:04

Аигел - Пыяла // Перевод на русский // Саундтрек 'Слово Пацана'...

АИГЕЛ - Пыяла 0:02:19

АИГЕЛ - Пыяла

АИГЕЛ - ПЫЯЛА 0:03:30

АИГЕЛ - ПЫЯЛА (НА РУССКОМ) - Risha Kuznetsova (клип) / СЛОВО ПАЦАНА...

АИГЕЛ - Пыяла 0:00:25

АИГЕЛ - Пыяла (на русском) #пыяла #словопацана #кавер #вокал #аигел #cover...

'Слово пацана' саундтрек 0:03:15

'Слово пацана' саундтрек сериала на русском языке кавер Пыяла АИГЕЛ Melekess...

АИГЕЛ – Пыяла 0:02:04

АИГЕЛ – Пыяла 🔥 полная версия с переводом от Саши @kvashenaya и @AnkudinovaDiana cover Слово Пацана...

Ты че, НЕ 0:00:54

Ты че, НЕ РУССКИЙ? - вДудь и АИГЕЛ

Песня из сериала 0:00:21

Песня из сериала СЛОВО ПАЦАНА на русском 🎙️ #словопацана #аигел #пыяла...

Аигел - Пыяла 0:00:27

Аигел - Пыяла НА РУССКОМ кавер перевод l Слово пацана

АИГЕЛ - Пыяла 0:03:20

АИГЕЛ - Пыяла (Версия с Финальной 8 серии Слово Пацана)

АИГЕЛ - Пыяла 0:01:58

АИГЕЛ - Пыяла (Daniela, Саша Капустина)

Комментарии
Автор

Наконец то наш язык благодаря Айгуль стал интересен всей стране)))

НеляНигматуллина-жщ
Автор

Самый лучший перевод которые я слушала ! Весь смысл песни сразу понятен . Хочется послушать всю песню с этим переводом !

bankashprot
Автор

Я татарин и я немок пропустить ты правда почти попала с переводом это самый близкий перевод песни

МаратБулатов-ыь
Автор

Должно быть так : хрупкое стекло любви . Ты разбил посмотри . Стекло счастье тоже бьёш, что разбил не соберёшь. А в глаза, а в глаза, а в глаза светить ярко то . А в руке, а в руке, а в руке кусок стекла .
Как -то так

Anna.
Автор

У меня дед татарин.


Хрупкое стекло любви ты разбил! Посмотри!

Стекло счастья тоже бьёшь!
Что разбил не соберёшь!

А в глаза! А в глаза!
А в глаза светит ярко так.

А в руке! А в руке!
А в руке кусок стекла...😅

nikita_Irdx
Автор

Очень красивый голос. Так держать молодец❤

Kristinka_B
Автор

Хороший голос и перевод очень близок 👏🏻

zarina_zavyalova
Автор

Нате свой перевод
Хрупкое стекло любви ты разбил посмотри стекло счастья тоже бьешь что разбил не соберёшь

А в глаза
А в глаза
Светит ярко так ...

А в руке
А в руке
А в руке кусок стекла...

Ксеничка-ьы
Автор

У тебя очень красивый голос .
Можно чаще выпускать такие видео ??

NomundaryaE
Автор

Я уже слышала несколько таких треков, вот 1 из них. Хрупкое стекло любви ты разбил, посмотри стекло, счастье тоже бьёшь что разбил, не соберёшь, а в глаза, а в глаза, а в глаза, светит ярко так, а в руке, а в руке, а в руке кусок стекла. 😊🤦

COHNK
Автор

Все, кому не лень вольно переводят и поют эту песню, многие очень даже красиво, но мало кто почему-то правильно произносит название... Спасибо́ за ваш кра́сивый голо́с!

mariannasav
Автор

Уже третий раз слушаю эту песню на русском языке и каждый раз по разному слова звучат

nikolays
Автор

В глазах глаза (кузде куз) в руке рука (кулда кул)

Black_Russia
Автор

Нет, не правильно хрупкое стекло любви ты разби, посмотри стекло, счастье тоже, что разбил, не заберёшь в глаза, а в глаза, а в глаза космет ру, а руке.

Maria-xuhy
Автор

Текст песни
Мәхәббәт пыяласын
атасың – карасын
Чын бәхет пыяласын
бәрәсең, ватасың,
Күздә күз
күздә күз
күздә күз нурым ояла -
Кулда кул
кулда кул
кулда – кулда пыяла.
Мәхәббәт пыяласын
атасың – карасын
Чын бәхет пыяласын
бәрәсең, ватасың,
Күздә күз
күздә күз
күздә күз нурым ояла -
Кулда кул
кулда кул
кулда – кулда пыяла.
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
кулда кул
кулда кул
кулда кул
кулда кул
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
кулда кул
кулда кул
кулда кул
кулда кул
күздә күз
Мәхәббәт пыяласын
атасың – карасын
Чын бәхет пыяласын
бәрәсең, ватасың,
Күздә күз
күздә күз
күздә күз нурым ояла -
Кулда кул
кулда кул
кулда – кулда пыяла.
Мәхәббәт пыяласын
атасың – карасын
Чын бәхет пыяласын
бәрәсең, ватасың,
Күздә күз
күздә күз
күздә күз нурым ояла -
Кулда кул
кулда кул
кулда – кулда пыяла.
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
кулда кул
кулда кул
кулда кул
кулда кул
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
кулда кул
кулда кул
кулда кул
кулда кул
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз
күздә күз

I_love_horses_
Автор

Это уже 5 версия которую я слышу..тоже красиво звучит..

Галина-ъше
Автор

я много слушала переводом но мне понравилось: хрупкое стекло любви ты разбил посмотри а в глаза а в глаза

Саша-овщ