Imagine Dragons - Believer (tradução/legendado)

Lyrics

First things first
I'ma say all the words inside my head
I'm fired up and tired of the way
That things have been, oh-ooh
The way that things have been, oh-ooh
Second things second
Don't you tell me what you think that I could be
I'm the one at the sail, I'm the master of my sea, oh-ooh
The master of my sea, oh-ooh

I was broken from a young age
Taking my sulking to the masses
Writing my poems for the few
That look at me, took to me, shook to me, feeling me
Singing from heartache from the pain
Taking my message from the veins
Speaking my lesson from the brain
Seeing the beauty through the

Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down and build me up, believer, believer
Pain!
Oh let the bullets fly, oh let them rain
My life, my love, my drive, it came from
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer

Third things third
Send a prayer to the ones up above
All the hate that you've heard
Has turned your spirit to a dove, oh-ooh
Your spirit up above, oh-ooh

I was choking in the crowd
Building my rain up in the cloud
Falling like ashes to the ground
Hoping my feelings, they would drown
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
Till it broke open and rained down
And rained down, like

Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down and build me up, believer, believer
Pain!
Oh let the bullets fly, oh let them rain
My life, my love, my drive, it came from
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer

Last things last
By the grace of the fire and the flames
You're the face of the future
The blood in my veins, oh-ooh
The blood in my veins, oh-ooh
But they never did, ever lived, ebbing and flowing
Inhibited, limited
Till it broke open and rained down
And rained down, like

Pain!
You made me a, you made me a believer, believer
Pain!
You break me down and build me up, believer, believer
Pain!
Oh let the bullets fly, oh let them rain
My life, my love, my drive, it came from
Pain!
You made me a, you made me a believer, believer

𝙍𝙚𝙙𝙚𝙨 𝙨𝙤𝙘𝙞𝙖𝙞𝙨

que bonitinho você le a descrição :) aproveita e se inscreve.

#ImagineDragons

[tywouol]

Antes de começar a música já cantei ela toda na mente
É isso que da se viciar em uma música por vários meses

[dieguitomaozinha]

Depois de perder minha filha, pai e irmao e minha mulher me deixar, sigo na luta. Essa musica me lembra que apos a dor vem a vitoria! Fé em Deus.

[anac]

Essa música me descreve. Tenho ansiedade desde nova e foi por meio da dor emocional que aprendi, me levantei, acreditei em mim mesma. É por meio da ansiedade q aprendo a me levantar e me reconstruir todos os dias.

[liamzito]

Demons: escrito originalmente por um fã diagnosticado com câncer, falando para continuar firme e não desistir.
Believer: as vezes, pessoas podem fazer coisas irritantes e estressantes, mas as vezes você tem que deixar rolar para que pare.
Thunder: fala sobre um monte de coisas esquisitas da vida, você deve se importar com os outros e consigo mesmo. Fique tranquilo
Natural: fala pra você sobre ser feliz e ser grato, sem deixar coisas ruins acontecerem. Fica de boa, seja feliz, seja encorajado.
Walking the wire: ter confiança em ser extrovertido fazendo o que mais te da medo na vida!
Radioactive: se você está triste, faz com que os outros se sintam mal porque você não está feliz. Se você está triste, contagia. Imagine dragons nao escrevem e fazem músicas por diversão, eles fazem isso pela segurança e pelo cuidado com a sua vida. Algumas dessas músicas podem até ajudar com pensamentos suicidas e coisas do gênero, e se você concretizasse a ideia, muitos ficariam triste de saber que se foi.

Comentário não original, apenas uma tradução completamente a mão que vi em uma seção de comentários de uma das músicas dele. Sem intenção de receber like, apenas ajudar.

[fernandaandrade]

Foi através dessa música, que conheci essa banda perfeita chamada Imagine Dragons.Além de conhecer esse canal incrível chamado Ragnara❤❤❤❤❤❤❤

[Ragnara]

Já tinha postado aqui mas estava com um errinho.

[thalitavitoria]

Meus pais eram conservadores e tóxicos, sofri na infância e adolescência, hoje tenho depressão, mas essa música ME dá uma garra de viver e vencer tudo isso, essa música ajuda não só eu, mas outras pessoas que também sofre de depressão, com essa música enxergamos a dor não como um ponto fraco que o destino deu para nós, mas sim como algo que nos torna especial, mais forte que os demais...

[edinaldalinhares]

Nada melhor do que uma música q me fez conhecer Imagine Dragons. Parabéns pela tradução Ragnara❤❤❤

[liviabloxfire]

Em primeiro lugar, vou dizer tudo que estou pensando, estou irritada e cansada do jeito, do jeito que as coisas têm sido, do jeito que as coisas têm sido!!! Em segundo lugar. Não me diga o que acha que eu poderia ser Eu estou sozinho na vela, eu sou a mestre do meu mar, oh-ooh, A mestre do meu mar, oh-ooh. eu fui destruído dês de pequeno levando meu sofrimento pelas multidões. Escrevendo meus poemas para os poucos, que me encaravam, me levavam, me sacudiram, me sentiram, Cantando com um coração partido pela dor, Captando a mensagem que está em minhas veias . Revirando minha lição de cérebro, vendo a beleza através da Dor! Você me fez acreditar, acreditar você me destrói e me reconstrói, acredito, acredito. Dor, oh, deixe as balas voarem, oh, deixe-as chover Minha vida, meu amor, minha motivação, eles vieram da. DOR! Você me fez, você me fez acreditar, acreditar . Em terceiro lugar . Faça uma oração para aqueles que estão lá em cima, Todo ódio que você ouviu, transformou seu espírito em uma pomba, seu espírito se elevou, Eu estava sufocando no meio da multidão elevando minha chuva até uma nuvem, que caia como cinzas no chão, Esperando que meus sentimentos se afogassem, Mas eles nunca se afogaram, sobreviveram, livres e soltos, Inibidos, limitados. Até que tudo se abriu e. Chuva cai . A chuva caiu como. DOR! Você me fez acreditar, acreditar, DOR . VOCÊ ME DESTRÓI E ME RECONSTRÓI, acredito acredito, Dor, deixe as balas voarem, deixe-as chover, Minha vida meu amor minha motivação eles vieram da Dor! você me fez acreditar, acreditar. E por último, pela graça do fogo e das chamas . Você é a face do futuro, O sangue das minhas veias, oh-ooh, o sangue das minhas veias, Mas eles nunca se afogaram; sobreviveram livres e soltos Inibidos e limitados Até que tudo se abriu, e a chuva cai A chuva caiu como :) Dor

[anaclaudianascimento]

Impossível enjoar dessa música, ela é simplesmente perfeita

[simonevitaliadriano]

Essa com certeza é a música que marca o legado de Imagine Dragons!💖💖💖

[luizadeto]

lembro q teve uma época mt difícil em minha vida e essa música de alguma maneira me ajudou.

[adrielisantosmello]

Quando ele fala minha motivação e etc numa parte da música que ele canta, è a mais pura verdade a dor ensina machuca mais ensina, a dor nos motiva nos faz crescer e amadurecer, tudo se resumo muitas vezes na dor a vontade de lutar de acreditar que dias melhores vem

[padrealessandro]

agora na quarentena eu só escuto essa musica eu to viciado :P

[beatrizribeiro]

Nunca enjoem de viver, é sobre isso . As vezes é monótono mas sempre será maravilhoso saber que venceu mais um dia e que você é mais forte do que achou que fosse, você conseguiu. Forca a Todos que estao passaando por alguma dificuldade e se sentem sem importância, você tem valor sim. ❤❤❤

[IvyDeAlmeida]

Mulher, preta, filha de pais narcisistas, sofri bullying na escola, tive melhor amigo narcisista tbm desde infância. Saindo de toda merda, sobrevivi bem, continuo capaz de amar e correndo atrás dos meus sonhos, fazendo terapia, tentando me curar e acreditando em Deus sigo em frente! Me identifico muito c essa música! Eu já sentia q ela ressoava comigo, q tinha uma melodia de força vindo de uma dor e fui ver a letras aí eh q bateu mesmo!😍

[barbaranascimento]

Essa musica acalma minha ansiedade. Ela me define ♥️

[sparuibs]

Minha banda favorita obg renagra por trazer as melhores músicas deles, resume a minha vida 💔💔💔

[claudirtaborda]

Gostava da música mas não conhecia a letra, simplesmente demais. como disse Rock Balboa "Não importa o quanto você bate, mas sim o quanto aguenta apanhar, suportar e seguir em frente. É assim que se ganha". Lendo os comentários vejo que existem vários vencedores 👏👏👏

[eldelynobre]

a melhor música de todos os tempos♥♥
Ragnara melhor canal