Вакнин по-русски: Шаблонное поведение нарцисса Vaknin: Narcissist's Routines Перевод с английского

Девять лет назад Сэм Вакнин записал видео Narcissist's Routines, в котором рассказывает о существенном признаке нарцисса - его ригидности и приверженности рутинным действиям.
Предлагаю вашему вниманию перевод видео Сэма Вакнина на русский язык.
Нелишним будет напомнить, что оригинальное видео на языке источника является официальной, аутентичной версией. Перевод предоставляется исключительно для удобства и должен рассматриваться в привязке к видео на языке источника, который является единственной версией, имеющей значение.
К сожалению, я не психолог, а английский не является моим рабочим языком, поэтому заранее прошу снисходительно отнестись к погрешностям.
Click on these links for detailed topic guides - everything you ever wanted
to know about narcissists and psychopaths:

============================================
Toxic Relationships with Malignant Narcissists and Psychopaths
============================================

VIDEOS Abuse in Relationships with Narcissists and Psychopaths

How to Recognize a Narcissist or a Psychopath on Your First Date, Before It
is Too Late?

Narcissists and Personality disordered Mates, Spouses, and Partners

Narcissists, psychopaths, sex, and marital fidelity

VIDEOS The Narcissist's Sexuality

Narcissistic and Psychopathic Parents and Their Children

Projection and Projective Identification - Abuser in Denial

Approach-Avoidance Repetition Compulsion and Fear of Intimacy

The Narcissist or Psychopath Hates your Independence and Personal Autonomy

I miss him so much - I want him back!

Guilt? What guilt?

How Victims are Pathologized and re-abused by the System

============================
The Narcissist and Psychopath in Society
============================
The Narcissist and Psychopath as Criminals

The Narcissist is Above the Law

The Narcissist as Liar and Con-man

[nataklinova]

Точно! Полное отсутствие творчества в отношениях, фактически весь день проходил по одному шаблонному сценарию, состоящему из мелких неуклонных рутин. И мышление такое же тугое, вязкое... «Моя конструкция» - было его любимое выражение, этими конструкциями (в т.ч. придуманные фантазии) и мыслил, зацикливаясь на мелочных, неважных моментах в ущерб главному и сути. Ригидность была во всем, как у старика: в еде, в фильмах, в музыке, в чтении. Чел остановился в развитии в подростковом возрасте.

[ЯнаФёдорова-ня]

Глядя на историю человечества, таких личностей было не мало всегда. Просто сейчас этой инфе дают ход. Очень точная есть фраза и стара как мир : надо бояться живых, а не мёртвых. Очень жалею, что эту инфо так поздно дошло до меня, на 5-м десятке. Столкнувшись с таким человеком только тогда понимаешь какая это жесть. Сидит перед тобой человек и на твоё горе глазами выдаёт пустоту и непонимание и считывая тебя быстренько надевает маску сочувствия . Это было видно с самого начала, но я это списывала на иное.

[IrinaPoli-cq]

Все очень точно, даже мурашки по телу от того, как ужасно точно...

[natashenkalapushka]

Спасибо Сэм. Вы выпускаете пленников на свободу потому что всё это я видела в моем бывшем муже, но не могла понять что происходит потому что в этом не было прямого насилия в этом не было прямого абьюза это все был как морок.

[ЛюдмилаПастух-йо]

Ольга СПАСИБО Вам за то, что своим высоким профисионализмом открываете возможность в получении ценной информации, которая ( на сегодняшний день) доступна узкому кругу избранных.
Желаю что бы Вам во всем сопутствовала удача.

[olgalinnard]

Нам потому было так тяжело в отношениях с нарциссом, потому что мы были частью его внутренней конструкции, на которую он опирался.

[linalotos]

Я очень долго не могла понять чего он такой цикличный, по 100 раз на дню может повторить одно и то же.это так раздражает

[Eevanova]

Какая же вы крутая. Мозг натренирован как мышца у спортсмена!!! Захотелось взять книгу и перевести что то с английского

[Алекс-зцч]

Благодарю.Быаший нарц-, эстет.творческая личность с тонкой душевной организацией.использует других.потребитель.ему все должны и обязаны .так как он считает себя особенным.

[Тюлька-фу]

Благодарю за Ваш труд. Как Сэм точно описывает нарциссов. Когда я жила со своим, это всё происходило. Я думала лишаюсь разума. Объяснить это другим было просто невозможно. Четыре года после развода собираю себя по крупицам. И ваш канал для меня как Свет. Благодарю

[МарияПарошина-хю]

Все в точку на 100 0, у них все шаблонно одна фальшивость, и еще реские скачки ярости незнаеш как и когда она вспыхнет, когда находишся рядом с таким человеком чувствуется очено его тревога аж плохо становиться невозможно рядом даже находиться

[МирославаМиронова-вл]

Да прекрасные люди некоторые нарциссы, носят маски, зависят от чужого мнения, но под маской ничего нет и поэтому у них нет своего мнения и они (не все) не любят спорить -они просто повторяют чьи то слова и мысли, но ничего своего не генирируют -очень консервативные и не оригинальные люди, но в своих концепциях могут использовать чужие идеи.

[natashenkalapushka]

Я глубоко изучила нарциссов и поняла, что они крайне уродливы и ничтожны, . Благодаря Вам милый Сэм Вакнин, я избавилась от привязанности к бывшему мужу нарциссу.
Я перестала его жалеть и сострадать . Я поняла, что это очень плохой и пустой человек.
Ничего не было хорошего в моей жизни с этой нежитью.
И компульсивность и не способность принять ничего нового отсутствие любви и неспособность выполнять обещания. Просто пыль.

[dennochiberega]

А я все думала: почему он постоянно повторяется (в каких-то фразах, шутках, утверждениях т.д). Словно действует по программе

[crap]

Для любого человека, любые перемены (работа, место жительства, образ жизни) - это сильная боль из-за повышенного когнитивного напряжения (подробности описал Канеман). И да, это свойственно нарциссу, потому что он (прикиньте!) функционирует по тем же правилам, что и остальные люди. В основном этот автор выдаёт хорошие мысли, но конкретно этот отрывок - просто общие фразы обо всех людях, если не верите, - вперёд, уйдите с работы и переедьте в другой город, а через пару недель посмотрите, что кроме "безжизненной пустыни" от вас останется, и насколько сильно вам будет хотеться вернуться к своим привычным рутинам (самые тупые в этот момент решат, что они нарциссы, а почему, ответ тоже есть у Канемана в главах про эвристику доступности и склонность к подтверждению своего мнения). Надеюсь, мой комментарий напомнит вам, что к информации нужно относиться критично

[lanapoide]

Спасибо, Ольга, я поняла, что нарцисс 🌼 запрограммированный робот

[natashenkalapushka]

Я созависимая, но я тоже искала вот этот нарциссический ресурс, потому что моя мёртвая мать не давала мне ресурса и для меня вопросы внимание очень очень болезненны, и я недавно слушала вашу лекцию о пограничниках я увидела в себе вторичного психопата и я увидела себя, я забыла как вы это назвали, как раз вот эту часть моей личности которая очень болезненно реагирует на игнорирование.

[ЙоаннаСвойска]

Благодарю Вас за перевод! Профессор Вакнин- единственный, кому я доверяю в вопросах НРЛ, так как ему самому два раза ставили этот диагноз. Он точно знает о чём говорит.

[QwertyQwerty-xuxm]

Очень интересно... Перевод супер.. Спасибо.. Еще..

[hellodolly]

"Бесплодная каменная пустыня" - как точно