filmov
tv
Partisan's Song - Greek Version - 'Απο Κάμπους και Λαγκάδια' / 'From Valleys & Ravines' - Lyrics 4K
Показать описание
Στίχοι στα Ελληνικά:
Από κάμπους και λαγκάδια
κατεβαίνει η αγροτιά,
μ'υψωμένα τα δρεπάνια
χαιρετάει την εργατιά.
Χρόνια τώρα εμείς σκυμμένοι
σκάβουμε τη μαύρη Γης
και τα πλούτη μας τα παίρνουν
οι τυράννοι οι αστοί.
Ό,τι βλέπουμε μπροστά μας
απ'τα χρόνια τα παλιά,
στη δουλειά μας τα χρωστάμε,
ζήτω-ζήτω η εργατιά!
Ας ξεχάσουμε τα μίση
ολα εκείνα τα παλιά,
κι ας υψώσουμε τα ξίφη
όλοι για τη λευτεριά.
Ερμηνεια: Μαρία Δημητριάδη και Χορωδία
―――――――――――――
Lyrics in English:
From valleys and ravines,
the peasants are descending
With lifted up sickles
They greet the working class.
For years now we were bowed
Digging this black earth
And our riches are taken from us
by the tyrant bourgeois.
All we see in front of us
from the days of old,
We owe to our work
Long-Long live the working class!
Let's forget all the hates
Everything from the past,
and let's raise our swords
all together, for liberty.
Interpretation: Maria Dimitriadi & Choir
English Translation: Pseudo Socialist
Από κάμπους και λαγκάδια
κατεβαίνει η αγροτιά,
μ'υψωμένα τα δρεπάνια
χαιρετάει την εργατιά.
Χρόνια τώρα εμείς σκυμμένοι
σκάβουμε τη μαύρη Γης
και τα πλούτη μας τα παίρνουν
οι τυράννοι οι αστοί.
Ό,τι βλέπουμε μπροστά μας
απ'τα χρόνια τα παλιά,
στη δουλειά μας τα χρωστάμε,
ζήτω-ζήτω η εργατιά!
Ας ξεχάσουμε τα μίση
ολα εκείνα τα παλιά,
κι ας υψώσουμε τα ξίφη
όλοι για τη λευτεριά.
Ερμηνεια: Μαρία Δημητριάδη και Χορωδία
―――――――――――――
Lyrics in English:
From valleys and ravines,
the peasants are descending
With lifted up sickles
They greet the working class.
For years now we were bowed
Digging this black earth
And our riches are taken from us
by the tyrant bourgeois.
All we see in front of us
from the days of old,
We owe to our work
Long-Long live the working class!
Let's forget all the hates
Everything from the past,
and let's raise our swords
all together, for liberty.
Interpretation: Maria Dimitriadi & Choir
English Translation: Pseudo Socialist
0:03:29
'Heroes' - Song of The Greek Partisans
0:01:45
Greek Katyusha - Anthem of the EAM
0:03:29
Heroes Greek partisan song
0:04:04
'The Duce Puts on His Uniform' - Greek War Song (Βάζει ο Ντούτσε τη στολή του)...
0:02:16
Από κάμπους και λαγκάδια/Through Valleys and Ravines - Greek Partisan Song
Partisan's Song - Greek Version - 'Απο Κάμπους και Λαγκάδια' / 'From Valleys &am...
0:01:35
Like a Steel Wall - Greek Partisan Song
0:02:19
'Ύμνος Του ΕΛΑΣ' - Greek Partisan Song
0:02:06
“Παρτιζάνοι προχωρείτε” — Greek Partisans’ Song
0:02:58
Sivi Sokole - Yugoslav Partisan Song
0:02:26
'Θούριος' - Greek Revolutionary Song
0:03:26
'Fischia il vento' (The Wind Blows) - Italian Partisan Song [LYRICS]
0:03:37
'Partisan Graves' - Song dedicated to Yugoslav and Soviet Partisans
0:03:27
Greek Partisan Song - Ήρωες (Türkçe Altyazılı)
0:02:11
'По шумама и горама' - 'Po šumama i gorama' - Yugoslav Partisan Song...
0:02:35
'Partizánskym Chodníkom' - Czechoslovak Partisan Song
0:02:17
Siberian Riflemen + Partisan's Song but they're actually in sync
0:03:52
The Partisans
0:02:08
'Through Valleys and Over Hills' (The Partisan's Song) - Soviet Red Army Song
0:04:03
Song of The French Resistance - 'Le Chant Des Partisans'
0:02:31
Nightcore - Heroes (Greek Partisans Song)
0:03:15
'Bella Ciao' - Italian Anti-Fascist Song (Rare Version)
0:01:43
Ύμνος του Εθνικό Απελευθερωτικό Μέτωπο - Anthem Of EAM (English Lyrics)...
0:02:47
Partisan Song/Po šumama i gorama
Комментарии