ON - BTS (Traducida al español)

NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED
BTS (방탄소년단) - ON [Sub. español]
Explicaciones:
-"가져와" (Bring it o bring it on): significa que se le está presentando un reto a alguien y este lo acepta, como para provocar
-Bring the pain: aquí es cuando ya la persona acepta el desafío.
-"올라타봐" Hop on it, a pesar de que el desafío sea difícil seguirán hacia adelante. Se relaciona más con cosas que transportan.
-1:41 ; recuerden que el título de boy with luv en coreano con su traducción es "un poema para las pequeñas cosas"

[minomusic]

Como saben voy a traducir todo el álbum, pido tiempo y paciencia. Como habrán notado llevo meses tratando de mejorar mis traducciones, para así darles un buen trabajo. Recuerden que yo hago esto por diversión, pero yo ahora me encuentro mal de salud y en busca de empleo je. Siempre me suelo enfermar cuando hacen cb, pésimo servicio con mi cuerpo. Bueno dejo algunas explicaciones je:
-"가져와" (Bring it o bring it on): significa que se le está presentando un reto a alguien y este lo acepta, como para provocar
-Bring the pain: aquí es cuando ya la persona acepta el desafío.
-"올라타봐" Hop on it, a pesar de que el desafío sea difícil seguirán hacia adelante. Se relaciona más con cosas que transportan.
-1:41 ; recuerden que el título de boy with luv en coreano con su traducción es "un poema para las pequeñas cosas"

[jessmin]

_El género es BTS. Ese es el género que queremos hacer y la música que queremos. Nuevo género._

*—Jungkook, V, J-Hope, * _Entrevista — Grammys 2020_

[edevjoon]

La verdad es que BTS vino con todo en este comeback, that's it

[kpopbtssvtskz]

Jin: "Búscame e iré a vivir contigo"

*Army va a buscarlo*

Jin: *Te la creíste ridícula*

[shotonista]

*_TREMENDO ARTE._*
_Todo el álbum es una tremenda joyita de oro._
_La melodía tan alegre, el Mv, sus visuales, sus voces, los vocales, el rap, el coreografía, perfección._ ❤✨
_La energía y ánimo que nos brinda, a seguir adelante._
_Stream On._

[rkived]

"Buscame y sangrare contigo"

Años antes:

"Sí BTS recibe las balas, army estará recibiendolas con ellos; si ARMY recibe las balas de los haters, bts estará recibiendolas con el Army"


#somosapruebadebalas

[azu]

Desde el segundo 1, desde que Jungkook soltó ese “oh” sabía que ON sería EL COMEBACK, todo el álbum es bueno de inicio a fin ❣️ (no olviden hacer stream)

[shotonista]

3:52 "Lo único que sé es que sigue y continua sucediendo, cuando quieras, aceptaré el desafío"
_Arte puro gente._

👊❤

[darlynm]

Jin: "Búscame e iré a vivir contigo"
Yo: Pvta que ofertón

[dannyabenitez]

Que canción tan fuerte, en especial porque retan a la depresión o a algún trastorno mental con la que cualquier ARMY se identifique. Muy fuerte.. Los amo BTS

[frstfz]

*_—Ya estaba esperando esta traducción puro arte haces uwu y ntps por la demora toma el tiempo que necesites para hacerlo igual estare esperando no te estreses mucho y cuidate si?💙_*

"ON" es arte el MV, la letra, el mensaje, el ritmo, rap, vocal line, visualidad bangtan lo tiene todo gente el albúm es arte weon, nono ya quiero que presenten esta joyita en algun escenario💛 .


Tengan buen dia, y no se olviden de seguir haciendo stream a "ON".💟

[rkived]

"Debo ganar a toda costa"

"Digas lo que digas voy a ganar"

Para los haters y antifans? Yo creo que si.

Estos chicos me sorprenden cada día más, y estoy orgullosa de ello, gracias BTS, gracias ARMY, sin ustedes yo no sería yo.

[opiumhsk]

Ok, ame la voz de todos, el outfit de todos y el
My everything
My blood and tears
Del yunku

Lo amé, todo.
Pdta:hobi me mató.

[stereohearts]

"me despierto sin saber dónde estoy"

Esa soy yo después de la fiesta de año nuevo

Autolike par ano morir ignorada

[vanteisart]

"búscame y sangraré contigo"

Yo: *con el periodo* emm ok...

[misaapz]

*_ARTE_*
_Esta canción lo tiene todo, es realmente hermosa y demuestra que uno no se puede rendir fácilmente, ademas de que da mucha energia y es hermosa, los altos vocales de JungKook me dejaron en el suelo jdgsrka, todo fue arte._
_El mensaje que Bangtan quiso dejar con este album simplemente hermoso y unico, la canciones tienen un gran significado, arte de album.💙✨_

*_—Gracias por los subs, se te quiereee y cuidate mucho :c💕, siempre espero tus traducciones <3_*
STREAM ON💛.

[shotonista]

*_Entramos a una nueva era._* 😔👊❤
_Ahora es Hey Nanana, a despedirnos del Oh my my my :'v_
_Stream On._

[keylayjeimyramirez]

2:24 *_No me canso de decirlo guys, pero ¡¡Que Oferton!! UwU._*

[sweetlliz]

_I love it. Siento tanta alegría with this song, bro. Ah el espanglish jajaja._
_1:31__ La parte de hobi, es que me encanta, la voz de hobi es tan omg y los pasitos tan uf, NO, ME DEJA LOCA LPM._

[_gigi]

ESTOY/ESTARÉ ESPERANDO TODAS TUS TRADUCCIONES COMO FIEL SEGUIDORA TE AMOOO