Butterfly - BTS [Traducida Al Español]

[minomusic]

¡GRACIAS POR LOS 40K DE SUBSCRIPTORES! Gracias por tanto perdón por tan poco:c
Espero que no les moleste que haya puesto gone como fondo de vídeo de la canción:(
Saben hoy he ido a una proyección de mi país eSTUVO MUY GENIAL LLORE Y GRITE DEMASIADO, amo demasiado al fanclub de mi país ♡

[yeseniatorres]

BTS vino de una pequeña empresa, empezaron sin nada.
Jin, quien fue expulsado solo por su apariencia, Suga, quien dejó a su familia y apostó su educación solo para hacer lo que realmente quería ser,
Namjoon que nunca fue apoyado por sus padres,
Jimin que se creía feo y gordo,
Taehyung que siempre formó parte de BTS pero nunca se mostró en ninguna promoción, no hasta el debut,
Hoseok, que siempre parecía reír, pero nunca se sintió como un logro para su padre y Jungkook, quien era muy tímido y había salvado a sus padres a temprana edad mediante una audición a empresas.
¿Recuerdas los días en que estaban luchando?
¿Incluso tuvieron que sacrificarse y trabajar duro para poder comer?
Se estaban apretando en un pequeño apartamento y tuvieron que asumir responsabilidades, la razón por la que escribieron la canción "move"

Esos momentos en que Jimin tiene que morirse de hambre solo porque la gente lo llama gordo y feo.
Esa entrevista donde Yoongi dijo eso; fue agradable que la gente escuchara su música porque Taehyung y Jungkook son guapos.
Y pensó que al menos era suficiente. ¿Te acuerdas de cuando se suponía que Hoseok era el vocalista y Taehyung el rapero, pero en su lugar eligió el rap y aprenderlo porque Taehyung quería ser el vocalista?
Era el sueño de Taehyungs y Hoseok ama su dongsaeng que tanto sacrificaría.

Otros fanáticos los acusaban de plagio solo porque tenían el más mínimo detalle, lo mismo con otros grandes grupos de Kpop, que en realidad era solo una coincidencia.
Hubo un momento en que Yoongi empacó 300 regalos y cartas solo para darles a sus 300 fanáticos que asistirán a sus mini reuniones de fanáticos.
Entonces, ¿por qué las personas los juzgan tan rápido?
¿Sabías que Jimin llegó hasta Seúl desde Busan solo para perseguir sus sueños?
¿Sabías que Taehyung vivió con su abuela durante casi la mitad de su vida haciéndolo inocente de todo lo que hay en nuestro mundo?
¿Sabías que Jungkook dejó de lado su vergüenza solo para satisfacer las expectativas del otro?
Sí, él es el maknae Dorado, pero también sufre cuando ve que sus hyungs están teniendo dificultades, llora.
Y hubo un momento en que Jimin lo atrapó llorando y la razón fue porque extrañaba a su familia.
Jungkook a menudo llora en secreto para que sus hyungs no se preocupen.
¿Sabías que Jin hizo una audición para hacer que su madre se enorgulleciera de él y para que su madre tuviera algo de qué presumir ante esos vecinos críticos que tenían?
Trabajó duro en su voz, pero la gente lo llamó sin talento.
¿Sabías que Namjoon trabajó duro solo para producir canciones pero hubo un momento en que su madre arruinó su computadora y rompió su micrófono para que pudiera concentrarse en estudiar?
¿Sabías que Hoseok audicionó porque quería que su padre estuviera orgulloso de él?
¿Porque sintió que era una decepción?

Esos días de novatos en los que solo escucharon los premios y se sorprendieron de sus mayores.
No pudieron hacer nada más que observar a los ídolos que recibieron los premios.
Estaban contentos.
Y ahora llegaron a la cima y se volvieron más exitosos. De 150 aficionados a 6mil y contando,
De una pequeña sala de práctica a una más grande.
Desde un dormitorio estrecho con compañeros de cuarto a un dormitorio grande, cada uno de ellos era un cuarto,
Desde un premio Daesang hasta más premios e incluso han ganado en BBMA.
BTS nunca esperó esto antes de su cuarto año de aniversario, han llegado tan lejos, hasta el momento que la única posibilidad que tenemos de verlos es ir a su concierto (NUNCA)
Encuéntralos en la calle con un 0.01% de probabilidad.
Pero realmente ARMYs !! ¡Hemos llegado hasta aquí, queridos, amémoslos y brindémosles nuestro apoyo hasta el final!
Quería agradecerles a todos. Te amo BTS! Permanezcamos juntos hasta el final. Si crees en lo que he dicho. Si crees en 1! 2! 3!

[ashleyvivanco]

butterfly no es una canción, es un sentimiento.

[monstalancer]

La canción trata de una persona que está viendo a su amigo/a que se quiere suicidar, por eso el "te quedarás a mi lado" "te irás como si nada hubiese pasado" "sólo quería desaparecer así" si os dais cuenta de la letra lo entenderéis. Se llama butterfly debido a un proyecto llamado "proyecto mariposa" que es que si te dibujas una mariposa en el brazo, no podrás cortarte para no hacer morir a la mariposa, y si te lo dibuja alguien a quien amas es aún más especial.

[lilianaclmv]

Yo también llegué aquí por Moonbin... Porque era su canción favorita... y quiero recordarlo de alguna forma .. y pienso que esta es una bonita forma de hacerlo... Realmente es difícil aceptar todo lo que pasó, soy lágrimas... Vuela alto y en paz Binnie te amamos y definitivamente te recordaremos❤

[marycarmen]

este es tú amor que durara por el k pop _(años)_
||
\/ <= eso es una flecha :"v

[sweetie]

° se me ocurrió la teoría sobre de que está canción se llama "butterfly " debido a que las mariposas no pueden ver el color de sus alas ...no pueden ver lo hermosas que son ... igualmente las personas a veces no pueden ver lo hermosas y talentosas que son ...

Entonces ..LL YY 💜

[kimae]

_No se ustedes pero para mí esta canción, ahora que la escucho y analizo mejor la letra, trata de una persona que se quiere suicidar, osea, solo piensenlo, _*_"no intentes desaparecer"_*_ _*_"solo dame una sonrisa"_*_ y cuando Nam dijo _*_"no entres en ese bosque"_*_ me recordó inmediatamente al "bosque de los suicidas" en Japón, además de que en Corea y Japón es donde la taza de suicidio de jóvenes cada año es muy alta :'(_

_Por lo menos ya se que escuchar cuando los pensamientos suicidas vuelven :')_


Hay 1111 likes no lo toquen! (Quitándole la seriedad al asunto xd)

[rosmerycedeno]

Realmente no soy una seguidora activa de bts, pero me enteré que esta era la canción favorita de moonbin así que decidí escucharla y no me arrepiento, esta canción transmite tanto.

[PanPan-nnul]

Alguien escuchando este temazo en 2021, te la dedico :3

[Augstny]

*¿Por qué nadie habla de lo hermoso que se ve xiumin?*
_Ysi._

Edit: minseok ahora está cumpliendo el servicio militar, I miss him so much:(

[florchuuudiaz]

Alguien más escuchando este temazo en 2020! :'(💜💜

[estefaniadiaz]

Todavía hay alguien escuchando esta obra de arte en 2023? 😍💜

[yoongi]

Se que a nadie le importa pero hace 3 años intente quitarme la vida, y mientras estaba en mi cama escuché esta canción y la frase "no desaparezcas" me hizo reflexionar sobre lo que hice, en ese momento no pensé bien las cosas y actúe sin pensar las consecuencias, hoy en día me arrepiento por qué estube apunto de quitarme la oportunidad de conocer a BTS, es mi sueño y se que algún día lo lograre

[ohsf]

Mis padres me preguntan, ¿porqué te gustan esos coreanos?Y yo sólo les respondo, si supieran lo mucho que me han ayudado... La gente quizá no me entienda, y por eso creen que soy rara, pero para mi BTS significan mucho, ellos fueron como la luz de mi vida... Sus letras, sus letras... Es la principal razón por la que los amo mucho... Su historia de como han superado las cosas y como han ido creciendo ... Ellos son las personas más lindas que el mundo me pudo dar... De hecho creo que es mucho para mí..

[ruperta]

Ok, pero a qué edad se enteraron que Butterfly trata sobre la prevención de el su1c1d1o?
Por eso dice "Tengo miedo de perderte" o "Te irás volando y te romperas"

[noemidiaz]

Cuando tenía 15 años caí en una depresión horrible, estuve hospitalizada por intento de suicidi0 2 veces, el 2016 conocí a bts y escuché butterfly me fue inevitable no llorar, me hice una mariposa en mis antebrazos, pero debo admitir que fallé, maté a esas dos mariposas, pero con el tiempo bts me han ido ayudando y hoy puedo decir felizmente que estoy rehabilitada, con algunos daños, pero ya estoy bien, Nam me enseñó a amarme a mi misma, Jin me enseñó que no debo dejar de comer para verme bonita, Yoongi me enseño a ser fuerte, Hobi hizo que mi sonrisa volviera, Jimin me enseñó a desahogarme con el baile, Tae me enseñó a divertirme y Kookie me enseñó a ser yo misma. Les debo mucho a los chicos ❤

[jedikokmin]

Esta es la edad que vivirá el grupo de bts
⬇

[micaquijada]

Lloré por:
-La letra
-El ritmo
-El video
Parezco loca llorando en el bus :')

[domenicaherrera]

Como una vez dijo Jimin en un Vlive
"A todos aquellos que tuvieron un día difícil y aún así siguieron adelante, buen trabajo, aplaudámanos el uno al otro"
A pesar de los malos momentos sigue adelante, tú eres tu propia salvación :)