КАК ОЗВУЧИВАЮТ ФИЛЬМЫ: актеры, которые остаются за кадром - АКТЕР ДУБЛЯЖА | АРБАЙТЕН

Как озвучивают фильмы? Что нужно делать, что б стать актером озвучки? Сколько зарабатывает актер дубляжа? Кто они - актеры, которые остаются за кадром? В этом выпуске Катя будет сексуальной блондинкой из фильма, неуверенным подростком Морти, гениальным ученым Риком, привлекательной Жаклин и милой Джессикой. И эти роли заставят ее задуматься, застесняться, выйти из зоны комфорта и даже захотеть сменить профессию. Что в итоге получилось - смотрите прямо сейчас!

00:00 - Профессия актера дубляжа
01:12 - Плюсы работы актера дубляжа
02:52 - Озвучиваем "Голую правду"
05:15 - Минусы работы актера дубляжа
07:53 - Истории актера дубляжа
10:08 - Битва голосов: "Рик и Морти"

Меня зовут Екатерина Любчик - я ведущая, ютубер, жена и мама. По образованию: экономист-маркетолог, товаровед и журналист. Какая же она - работа мечты? Однажды мне в голову пришла идея — проверить на себе 100 профессий и рассказать о плюсах и минусах каждой из них.

#арбайтен #катялюбчик

[hades_jr]

Сыендук... Не знаю, я всегда предпочитаю всегда выбирать именно его озвучку, он мастер своего дела, и хоть он 1 все роли озвучивает, но это искривление голоса и т.д, звучит приятно. И например к Рику и Морти я привык к голосам именно озвучки Сыендука)

[sendyd]

Как бы хорошо не звучали голоса дубляжа, и у них это получилось не плохо, но для многих останется голос Сыендука самым каноничным голосом Рика и Морти в русской озвучке

[serhiichmyruk]

Кто-то вообще смотрит Рика и Морти не в озвучке сыендука?)))

[richez]

Я один никогда не слышал
их озвучку и смотрю дубляж от сыендука?

[victorbag]

Все равно самая лучшая озвучка во всей мультивселенной у Сыендука.

[svetasveta]

Мужчина очень крут в своем деле, молодец.

[drekke]

Он нереально крутой. Я даже не подозревал, насколько это может оказаться интересно.

[rmiamor]

Нуу, я один хотел ещё и мужскую версию озвучки услышать?

[annakhoma]

всегда мечтала стать актером дубляжа, очень интересно смотреть, как это происходит ❤️😍🤤

[ИринаТимощенковая]

Классный герой! простой «из народа»)) ему не чужды те же фокапы в работе, что и новичку, не смотря на его талант. Оч круто получилось🙌🏻

[claraoswald]

Який талановитий чоловік! Як круто він озвучив жінку <3

[masterking]

Лучше всего озвучует Рика и Морти Сыендук

[LionessPride]

7:04 _ 1. показалось этот мужык чемто на дэдпула похож в озвучке.
2. да блин предложите ей натуральный вибратор на время дубляжа, которым будет управлять звукооператор...)))

[Александр-щце]

Актёр сам как мультяшный герой. Дядька просто уматовый!

[disonan_inc]

15 гривен
Запахло Украиной😏
(Штаны за 40 гривен порвал, шо делать)

[zdl]

Большинство комьюнити Рика и Морти в русской озвучке знают что озвучка Сыендука намного лучше чем ваша

[іринакріль-ке]

У ведучої голос низький, такий як хриплий і прокурений. Хтось обманув дівчину, що в неї унікальний голос, вона і повелася

[maximbabenko]

Сыендук создан озвучивать Рика и Морти

[arturovod]

Я чекаю нову серію Отеля Хазбін . Пілот вже е ( можна на ньому тренуватися)

[maksim_nkokazakhstan]

Прикольно, только что досмотрел фильм этот, зашёл в ютуб и смотрю эту передачу и этот же фильм