Так они озвучивают фильмы. 10 Актёров дубляжа или кто озвучивает звёзд

Все мы смотрим зарубежные фильмы, поэтому отлично знаем, что игра того или иного актёра во многом зависит от того, насколько хорошо озвучена его роль. Мы чаще всего уже узнаём голоса актёров дубляжа, но мало кто из нас интересуется тем, кто же именно озвучивал ту или иную роль.

Предлагаем вам узнать, благодаря кому голливудские актеры заговорили по-русски.

========

ЭТО МОЖЕТ ПРИГОДИТЬСЯ!!!!!
========

========

СМОТРИ ЕЩЁ ИНТЕРЕСНЫЕ РОЛИКИ:
==========

==========

ДЛЯ ДОНАТОВ (помощь проекту) == СПАСИБО ВСЕМ!
Qiwi ► [phone]
WebMoney ► R122613865872
WebMoney ► Z756875919914
***Все Донаты идут только на благие цели!!
=======

[eRubtsovsk]

Друзья, пожалуйста, дайте оценку этому ролику по 10-ти балльной шкале! Спасибо!

[Nastya]

Да, если б другой озвучивал капитана Джека Воробья, то персонаж был бы совсем другим и не было б так идеально... Про Бурунова вообще не знала, что он Лео озвучивал😅

[Russia-]

смотрел американские фильмы с китайцами в китайской и в нашей озвучке и знаете что удивляет, китайцы уверены, что наши озвучки гораздо лучше, хоть и язык не понятен для китайского зрителя, но они видят эмоцию, видят темперамент.
наши мастера озвучки реально боги в своём деле. это факт. палец вверх 👍

[valeriugherciu]

4:03 - это не голос Баргмана. В третьей части Джека озвучивал Дьячков.

[xncsndy]

ПРИВЕТ, ЧУВАК ЛИСТАЮШИЙ КОММЕНТАРИИ! )))

[Zarechnaja]

Послушайте, Бурунов - это не тот бомбический актер Большой разницы? Да он же просто гений! О да - Зайцев!!!! О Зайцев... Его голос круче, чем те, кого он иногда озвучивает...

[nscueng]

Владимир Еремин озвучивал Энтони Хопкинса В фильмах Ганнибал, Знакомтесь Джо Блэк, Перелом.
Еще забыл про Всеволода Кузнецова Он озвучивал Брэда Питта, Тома Хэнкса, Джонни Деппа, Тома Круза, Уилла Смита и многих других

[mebwvvx]

Супер.эти люди своими голосами делают фильмы ещё красивее

[liukot]

Не знала, что Бурунов - голос ДиКаприо!

[kosiya]

Чувак, ты просто Лучший, Спасибо за видосы )

[IvanMagKomi]

Вот про Сергея Бурунова даже представить не мог !

[Sergio-_-]

Супер!!!Всегда хотел узнать, кто озвучивает симпатичных мне актёров! Но есть большааая, когда ты говоришь делать тише, а актёров(звук) делать громче. Исправь, не порядок. Проектом доволен.Удачи!!!!

[artururartus]

Отличное видео, но покажи нам тех каторые Озвучивали в 1991 годов, с заложенным носом ))

[veravera]

Классно! Всегда хотела посмотреть, кто озвучивал моих любимых персонажей!

[Tomiris]

У актеров дубляжа голос намного лучше! Они такие молодцы, респект им!🤗😉 Я пару раз слушала оригинал🤔 (без перевода и озвучки), это просто кошмар, слух просто режет!☹

[hqicqbw]

Колган и Шрек похожие друг на друга.😂😂😂😂😂😂

[pimljeu]

Ну где то на 7 баллов . Хороший монтаж примеров, сам ты хорошо озвучивал. Вот только маловато, хотелось бы больше .

[dkqvtzg]

Честь и хвала акрерам озвучки. Их голоса и талани слелали зарубедку нашей

[imjohndoe]

у тебя лучший формат роликов подобного содержания. кратко, по делу и интересно. другие перегружают свои материалы кучей ненужной херни, а твой вот этот видос смотрится очень легко.

[costari]

Классно наши актёры озвучивают! Мне нравятся дублированные фильмы