Коран нельзя переводить?

Ассаламу алейкум ва рахматуЛлагьи ва баракатугь дорогие мусульмане, это канал нашего брата, шейха Абдуллы Костекского, на котором выходят его ответы на шариатские вопросы и лекции как на родном так и на русском языке,

Еще есть возможность задать свой вопрос во время прямых эфиров в instagram вот ссылка на профиль

#Коран #Перевод #Майранов #aligtisam #АбдуллаКостекский

[mzh]

Совершай Намаз, читай Куран, проси прощения у Аллаха, проявляй терпение, чтобы попасть в Рай.

[abdurRahman_abuhadaf]

Нет силы и мощи ни у кого, кроме Аллаха

[БлэкберриБлэкберри]

Когда человек начинает понимать Кур'ан, то всё становится на свои места, но некоторые не хотят, чтобы люди познавали Кур'ан

[МахачМагомедов-рм]

Аллах выевляет лицемеров уже в этом мире, есть люди которые лябят ислам, а есть люди которые любят плов

[mv]

Это и страх и война против правды. Истина придёт, ложь сгинет.

[al-ikhlas]

Яхья Ибн Муаз (رَحِمَهُ الله) сказал:

Ты жаждешь спасения, но не следуешь по пути, ведущему к нему. Разве ты видел корабль, который передвигался бы по суше?!

См. «Раудатуль-‘Укъаля», (стр. 284).

[ЕстьяВаснет-уб]

Коран, это не мантра или заклинание, над Ним размышлять надо.

[ДавудДавудович-хк]

СубханАллаh какие они лжецы и лицемеры, неужели они людей держат за дураков?пусть Аллаh всевышний и всемогуший унизит тех кто наговаривает на его религию.амин

[al-ikhlas]

Имам Ибн Хазм, да смилуется над ним Аллах, сказал:

«Относительно имущества, положения и здоровья смотри на тех, кто ниже тебя.

А, относительно религиозности, знаний и превосходства, смотри на тех, кто лучше тебя».

См. «аль-Ахляк уас-сияр» (66).

[МурадМагомедов-рм]

Это что за чабан который говорит что Коран нельзя переводить . Люди хотят знать суть истины побольше читайте перевод узнавайте истину .

[bulankhan]

Он уже ниспослал вам в Писании, чтобы вы не садились вместе с ними, если услышите, как они не веруют в знамения Аллаха и насмехаются над ними, пока они не увлекутся другим разговором. В противном случае вы уподобитесь им. Воистину, Аллах соберет вместе всех лицемеров и неверующих в Геенне.(сура 4 женщины аят 140)

[ummatv]

Если нет перевода то как тогда понять смысл Корана? Логический знать значение арабского языка для ни араба это трудно понять, ведь читатель который читает должен понять о чём идёт речь и должен донести смысл том, кто его слушает, если ты читаешь на английском и не можешь понять суть и смысл о чём идёт речь, какая польза тебе от этого? В мире около 3 миллиард мусульман и ни каждый знает арабский язык и ни каждому дано понять смысл и значение арабского языка, поэтому перевод должно быть и это облегчает чтобы понять о чём идёт речь и смысл текста.

[МинаятАбдуразакова]

Перевод нужен конечно, что бы знать смысл и у меня такая книга Калям Шариф .Саид Афанди говорил я слышала по Ютубу :" старим лучше не изучат арабский язык и не читать Коран , так как допускают ошибки " А разве в Коране не написано :" Читай , именем Господа твоего ..." и тем кто читает с трудом , двойная награда ...

[ИнженерКРС]

Ассалямуаъаляйкум уа рахматуЛлахи уа баракятух

[osman]

Они больные Люди, не бывает здоровым человек который искажает религию Аллаха...

[muhammad-shhz]

Пусть Всевышний Аллах наставит всех нас на путь истинный, дарует нам непоколебимую благосклонность в этом направлении и позволит нам действовать по Его предписаниям. Амин.

[АбдурахманМукутов]

Так если дело пойдëт, то через пару лет они начнут бороду носить и торжественно объявят, что это важная сунна. А мы этого и не знали.

[sotovik]

Уалейкум ассалам ва рахматуЛлаи ва баракятух!!!

[Усман-нх]

Люди будут спорить из-за религии, писать о ней книги, сражаться и умирать за нее, — но только не жить по ней.
— Чарльз Калеб Колтон. Может оставим наконец все споры кто лучше и займемся основной миссией человека- поклонением Аллаху.

[ГанибалЛектор-шч]

Мне один человек сказал не слушай Костекского.но этот человек меня наставил на намаз на Ислам в общем.я не могу его не слушать.но пришло время этот человек мне сам ролик Абдуллы отправил и сказал что он был не прав.люблю таких людей которые осознают свои ошибки.