T5 Pops out of gear Part 1

Brief description of a T5 Transmission from a 1986 Mustang 5.0. Presented with a concern of popping out of 3rd gear on decel. Customer had this transmission professionally rebuilt and it was returned to him with this issue.