SciShow - Слабое взаимодействие

Наука и Техника Вконтакте:

Ссылка на оригинальное видео:

Дополнительная информация:
En:

Ру:

[silksinsilh]

Новый перевод от AlexTranslations - это всегда праздник! Просто огромнейшее спасибо!

[tashkent]

Иногда останавливаю ролик, курю, молчу, думаю, потом продолжаю смотреть. 
Уж больно быстро дают инфу. Осознать/запомнить сложно.

[demonchil]

Очень интересно, спасибо за ваш перевод

[МартиросЗороглян]

как нейтрино отдав частицу превращается в электрон нейтрино же легче в 1000 раз?

[HeartNCM]

Вот вроде всё ништяк... Интересный канал, интересные видео, переводишь всё правильно... Но из-за того, что ты не расставляешь акценты и не изменяешь интонацию, приходится переслушивать по многу раз.

[djeks_from_ukraine]

НИФИГА не понял!!! 1) на 2.52 мин говорится что от нейтрино  w-бозон перейдет к нейтрону, но максимальная  масса нейтрино около всего ~0, 28 эВ, а  w-бозон= ~ 80 ГэВ, как такое легкое как нейтрино, может переносить намного тяжелее частицу?! в чем фишка понятия "нейтрино передаст w-бозон" ?
 2) Опятьже, говорится "нейтрино потеряв положительно заряженый бозон станет електроном ", такойже вопрос: масса нейтрино  ~0, 28 эВ, а масса електрона ~0.500 МэВ, откуда нейтрино возьмет дополнительную массу/енергию что бы стать електроном?
 3) масса нейтрона ~940 МэВ, если в нейтроне  w-бозон встретится с нижним кварком, и  d кварк станет u кварком, то куда денется остальная масса w-бозона? Фух вродк все написал. НЕ судите строго, я не физик, и даже в школе физику не учил)

[sir.Geronis]

Хочу еще, еще хочу! Больше, большеееееее!

[amzilkkae]

Когда услышал о превращении одних частиц в другие, вспомнился философский камень с его превращением в золото)

[IvankoFrame]

Кварки, бозоны, нейтроны... А что если это все одна и та же частица с 4-мя измерениями, а мы наблюдаем проекцию этой многомерной частицы в нашем трехмерном пространстве. Как, например, цилиндр в двух измерениях может выглядеть  и кругом, и квадратом, и отрезком и даже точкой - смотря в каком месте провести сечение. Так и все эти многочисленные частицы могут быть одной и той же четырех-мерной частицей, которую мы видим в нашем трехмерном пространстве "с разных сторон".

[РинатТаиров-ъж]

Переводчику следовало переводить не как "негативно/позитивно заряженные", а как "отрицательно/положительно заряженные".

[sulfursw]

епта хоть что–то про слабое взаимодействие узнал! спасибо

[НикитаЛюденцан-хч]

В общем, переводы качественные, всё хорошо. Но есть претензия, которая касается времени. Вы, как мне кажется, слишком долго делаете перевод, когда на английском выпкскают значительно быстрее. В чём причина, скажите? Пишу здесь, потому что последний перевод это на данный момент.

[cyan]

Как нейтроны имеют нейтральный заряд, если они состоят из 1+ кварка и 2- ?

[gussar_peace_soure]

Короче, в нуклонах групповуха ! : МЖМ, ЖМЖ

[iamhoffman]

нуу, нейтрино не имеет массу(посмотрите любое видео про нейтрино и там скажут что нейтрино не имеет массу и заряд) во вторых, превращение нейтрона в протон соотвествует(ß- превращению), w-бозон уже присутствует в самих кварках[схема кварков]. Схема ß- превращения: n= p + е + (антинейтрино), так как масса бозона больше чем у электрона то он распадается на электрон(ы) и вылетает антинейтрино, но бозон не состоит из электронов, так как это элементарная частица.

[TheHardMgn]

NERD! ничерта не понятно...раньше было - проще...и интереснее