Die zahlreichen Namen der Deutschen | Karambolage | ARTE

Waltraud Legros schaut sich den Ursprung des Wortes „deutsch” an, ein grundlegendes Thema für Karambolage.

Autorin: Waltraud Legros

Regie: Jean-Baptiste Lévêque


#deutsch #wort #etymologie
Verfügbar bis zum 01/01/2039

Abonniert unseren YouTube Hauptkanal (Dokus und Reportagen):

Folgt uns in den sozialen Netzwerken:

[Ehrentraud]

Die Finnen nennen die Deutschen wieder anders, und zwar heißt Deutschland dort „Saksa“, nach dem Volksstamm der Sachsen.

[AD-zovp]

Das müsst ihr unbedingt auf Englisch übersetzten! Dann kann ich das meinen internationalen Freunden und Kollegen schicken und muss mir da nicht immer so kompliziert einen abbrechen 🤩

[nielstenbrink]

Wenn es arte nicht schon gäbe, dann müsste man Euch erfinden. Großartig wie immer.

[alex-fdhq]

Ihr seid sogar als "Karambolage - Fernsehsendung des deutsch-französischen Kanals Arte" in meinem Französisch Buch als Vokabel eingetragen! Ich finde das super 😂
Macht bitte weiter mit diesem Format, ich liebe es! Und nicht nur ich ;)

[maikotter]

Beitrag des Dienstages, 23. November 2021

Europa
lettisch: Vācija
ungarisch: Németország
venezianisch: Zermania

Asien
mandarin: Land der Fleißigen (wörtliche Übersetzung)
vietnamesisch: Đức
acheisch: Jeureuman
Ban-lam-gu: Tek-kok
loibanisch: dotygu'e
vacueng: Dwzgoz


Afrika
schematisich: Vuokītėjė
Hausa: Namus
somalisch: Jarmalka
kabyisch: Caama
Ikinyawanda: Ubudage
Giküyü: Nijrimani

Ozeanien
hawaiinanisch: Kelemania
maorisch: Tiamana
gaganaisches samoanisch: Siamani

[krebsandi]

Großartiger Beitrag, Einiges wusste ich schon aber das mit dem deuten war hochinteressant. Danke

[oliverhuber]

Alemannisch spricht man auch im österreichischen Vorarlberg und in Bayern in dem Regierungsbezirk Schwaben ....soviel Zeit muss sein

[nicolasschulz]

Ihr macht echt die coolsten Dokus über deutsche und französische Kultur. Immer weiter so!

[steffenm]

102 vor Christus, der gemeine Teutone in Kreuzrittermontur... genau mein Humor 👍

[DukeDukeGo]

Hat teutonicus etymologisch was mit dem Teutoburger Wald zu tun? (lateinisch in Schriften von Tacitus über die Varusschlacht als teutoburgiensis saltus genannnt)

[ollic]

Wenn alles so einfach wär!

Also bin ich ein verteutonischer Al(l)emanne der in einer erklärerischen Sprache spricht, die andere nicht verstehen, weil ich halt ein schreiender Nachbar sei (Bezeichnung Germanen könnten eventuell von den keltischen Wörter für Nachbar oder Schrei kommen).


So gut, knapp und mit Augenzwinkern kann es wohl nur arte!

[tonieu]

Wir sind Deutsche warum sollte unser Name auch einfach sein.😅

[winnietheshrew]

1:50 Den fränkischen Herrscher Clovis I kennt man im Deutschen unter dem Namen Chlodwig.

[sisasickletter]

Vor knapp zwei Jahren habe ich diese Frage meinem Geschichtslehrer gestellt, der konnte sie jedoch nicht beantworten. Nun habe ich endlich eine Antwort.

[klug_d]

Allemannisch wird auch im Ländle, Vorarlberg, gesprochen.

[SchinniNobody]

Ihr zählt die Alemannsichen Sprachregionen auf und vergesst Vorarlberg?

Karambolage, ihr brecht mein alemannisches Herz!

[adris]

"Die deutsche Identität in den Griff zu kriegen ist nicht einfach." Ja, manche Dinge ändern sich wirklich nie... 😅

[headbangersworld]

Am besten sind die Teutoni 100 vor Christus mit Kreuzrittersymbolik :D

[Turkoktonos]

Die deutsche Gemeinsprache, als Hochdeutsch stammt nicht von Martin Luther (er hat sie populär gemacht und viele neue Worte entwickelt), sie wurde stattdessen beim Reichskammergericht, das nach der Reichsreform von Kaiser Maximilian I. 1495, entwickelt. Für die dort ansässigen und mit diesem agierenden Rechtsgelehrten war es notwendig geworden eine gemeinsame, für alle verständliche, gemeinsame Schriftsprache zu entwickeln.

[martinkybl]

Sehr Intressant :-). Ich komme aus Tschechien, also bin Ich ein Slowan, aber die Urgroßeltern Deutsche, also auch Germane. Bin Stolz auf beide :-*