filmov
tv
'Μωρ’ Δεροπολίτισσα'/'Girl from Dropolis' Greek folk song

Показать описание
No politics just good music.
The song Μωρ’ Δεροπολίτισσα/Girl from Dropolis, is an excellent example of Epirote polyphonic songs. The song evokes the persecutions of Christians during the Ottoman era, the fear of being forcibly converted to Islam or of being killed by Turks. The song originates from the Dropolis region in southern Albania in the Greek-speaking region of Northern Epirus.
Lyrics in Greek :
Μωρ' Δεροπολίτισσα μωρ' καημένη
Μωρ' Δεροπολίτισσα ζη-μωρ'-ζηλεμένη
Συ που πας στην εκκλησιά μωρ' καημένη
Συ που πας στην εκκλησιά ζη-μωρ'-ζηλεμένη
Με λαμπάδες με κεριά μωρ' καημένη
Με λαμπάδες με κεριά ζη-μωρ'-ζηλεμένη
Για προσκύνα και για μας μωρ' καημένη
Για προσκύνα και για μας ζη-μωρ'-ζηλεμένη
Που μας έσφαξε η Τουρκιά μωρ' καημένη,
Που μας έσφαξε η Τουρκιά ζη-μωρ'-ζηλεμένη.
Και μας σφάζουν σαν τ' αρνιά μωρ' καημένη,
Και μας σφάζουν σαν τ' αρνιά ζη-μωρ'-ζηλεμένη
The song Μωρ’ Δεροπολίτισσα/Girl from Dropolis, is an excellent example of Epirote polyphonic songs. The song evokes the persecutions of Christians during the Ottoman era, the fear of being forcibly converted to Islam or of being killed by Turks. The song originates from the Dropolis region in southern Albania in the Greek-speaking region of Northern Epirus.
Lyrics in Greek :
Μωρ' Δεροπολίτισσα μωρ' καημένη
Μωρ' Δεροπολίτισσα ζη-μωρ'-ζηλεμένη
Συ που πας στην εκκλησιά μωρ' καημένη
Συ που πας στην εκκλησιά ζη-μωρ'-ζηλεμένη
Με λαμπάδες με κεριά μωρ' καημένη
Με λαμπάδες με κεριά ζη-μωρ'-ζηλεμένη
Για προσκύνα και για μας μωρ' καημένη
Για προσκύνα και για μας ζη-μωρ'-ζηλεμένη
Που μας έσφαξε η Τουρκιά μωρ' καημένη,
Που μας έσφαξε η Τουρκιά ζη-μωρ'-ζηλεμένη.
Και μας σφάζουν σαν τ' αρνιά μωρ' καημένη,
Και μας σφάζουν σαν τ' αρνιά ζη-μωρ'-ζηλεμένη
Комментарии