Скрытый смысл песни Nirvana - Smells Like Teen Spirit

В 1987 году в возрасте 20 лет молодой талантливый парень Курт Дональд Кобейн сколачивает группу, которой суждено стать флагманом поколения Х и ввести в обиход новый для неискушённого слушателя жанр музыки – грандж.

Разбираем и докапываемся до скрытого смысле песни Nirvana - Smells Like Teen Spirit.

[Gromajorg]

если Цой- жив, то Курт бессмертен. Кобэйн, наверное, единственный, кто верно озвучил состояние трудных подростков. По крайней мере он это смог принести в массы ... это было круто!

[Marshall_Mathers]

Кобэйн, у тебя куртка рваная.
Кобэйн: НИРВАНАЯ

[elmiraela]

У меня эта песня ассоциируется с болью .Как будто он всю боль отдает этой песне.Похоже что он испытывал мало радости в жизни.Невозможно петь так и ничего не испытывать

[stelth]

Нирвана довольно быстро стала моей любимой группой.
Их песни навсегда.

[goodtrip]

Нирвана это нирвана, этим всё сказано .
Самая лучшая музыка на небесах (((

[captain_candy]

"How low" ещё является степенью "жёсткости", если можно так выразится, кислоты в виде наркотика.

[дамскийугодник-шц]

Nirvana - Smells Like Teen Spirit. вот мой гимн, бро.

[rustamusupov]

это тоже самое, как искать глубокий смысл в квадрате малевича. какой смысл в этой песни мог знать только курт кобейн.

[МаркоСимоне-яъ]

Смотрел фильм на американском настоящем МТВ, они пришли к выводу, 2Pac и Nirvana самое крутое что было в эпоху с зарождениях МТВ до сегодняшнего дня

[paveljerep]

Лучший русский перевод этой песни на Ютубе. Но...

I found it hard... Откуда всюду эти переводы в контексте влияния славы? Настоящая слава пришла к группе после выхода альбома Nevermind. А песня, естественно, была написана много ранее.

"I found it hard" можно перевести как "накрыло сильно".

"It's hard to find" - "непросто вырубить"

[elizabethp.]

Мне кажется когда в песне поется "грязное слово" имеется ввиду "привет "

[Vit_E_]

Ну вот, один из немногих нормальный перевод!

[Stazzify]

Почему, когда завел речь про Кэтлин Ханну, на экране появляется фотка Кортни Лав??? Если поясняешь, то поясняй ответственно)

[echelon]

Это шедевральная песня и хит на все времена!Обожаю эту песню. Просто со смыслом! Спасибо автору

[RodSof]

Лично у меня эта песня вызывает чувство ненужности и обреченности, будто бы все за мной гонится и я терплю, и пропускаю все это через себя, дабы жить нормально, но под конец становится все равно.Также есть ощущение того, что я одна и все все равно на меня

[ФанРок-групп]

Самый лучший перевод из всех, что есть👏спасибо)

[ДмитрийСмирнов-рк]

Ну собственно, Конечно Цой, Нирвана, ДДТ и Алиса 🤟

[SolliarkA]

Гражданская Оборона - Все идёт по плану. Мне кажется Летов и Кобейн сошлись бы, ведь они всегда были "против".

[bolsbols]

Всю жизнь не нравилась нирвана. Слушать начал только в 27 лет. И теперь понял что много пропустил...

[ДмитрийДудко-тд]

Лайк однозначно, очень хорошая дикция и интересно слушать !