Dhaskalica #Αρβανίτικο #Νικόλα Νάτσιας & #Πέτρος Ντεμίρης #kryezoti

preview_player
Показать описание
"Δασκαλίτσα - Μας κλέψαν τη δασκάλα" (1964)
Ένα παλιό Αρβανίτικο πολυφωνικό τραγούδι της Κορυτσάς, που τραγουδούν οι μητσιντόνι (από το Μιτσιντέϊ) : Νάτσιας Νικόλας, Ντεμίρης Πέτρος & Μάστορας Μιλτιάδης.
Στο κλαρίνο είναι ο Περικλής (Κλής) Χαλκιάς, πατέρας του Πέτρου Χαλκιά. Από παλιά γραμμοφωνική εγγραφή /δισκάκι 45', ηχογραφημένο το 1964 στο στούντιο Κολούμπια στην Ριζούπολη Αθηνών.
H "Δασκαλίτσα" αναφέρετε στιν αρπαγί της δασκαλας τις Πρεμέτις απο τους τουρκούς.
"Dhaskalica" i kushtohet rrëmbimit të mësuses së Prëmetit nga turqit.

O st'erdhi keq për besë
moj dhaskali amane
dhaskalic moj vogëlushe

Mësikimet dhe neve
moj dhaskali amane
dhaskalic moj vogëlushe

O st'erdhi keq për neve
moj dhaskali amane
dhaskalic moj vogëlushe

Njerzikit edhe neve
moj dhaskali amane
dhaskalic moj vogëlushe

O st'erdhi keq për kishë
moj dhaskali amane
dhaskalic moj vogëlushe

Kishiki me xhaminë
moj dhaskali amane
dhaskalic moj vogëlushe

#kryezoti @kryezoti
Рекомендации по теме
Комментарии
Автор

Beni shume mire me keto kenge te bukura, 🌹

ermelindabojko
Автор

Ju persh..DARDANIA. kryezoti _ Arvanit, ARBEROR. ✌✌👏👍💪💪

leka
Автор

Te pershendes Nga Zemra per kto pjes që publikon 😊

ilirianlalbania
Автор

Kjo Eshte muzike Vlleheo Shqiptare por eshte shume eBukur

dashmir
Автор

Po cfare arvanite ne permet? Edhe gjuha eshte mu si permetar.

interfc
Автор

Keta jane vlleh, cobenj te ardhur nga larg. Ama trima dhe jane pershtatur me kulturen tone. Sot jemi ndare mos me keq, e meritojme

arvanitika
Автор

Γεια σου Κρυεζώτη και συγχαρητήρια για την ανεκτίμητη δουλειά που κάνεις. Και σ' ευχαριστώ προσωπικά. Έχω σκεφτεί τόσες φορές να σχολιάσω και να σε ρωτήσω για την μετάφραση ή την γραμματική αλλά να που γράφω για κάτι πεζό και Ελληνικό. "Η Δασκαλίτσα αναφέρεται στην αρπαγή της δασκάλας της Πρεμετής από τους Τούρκους". Ούτε ο τονισμός δεν είναι σωστός. Και τα Ελληνικά σου είναι τέλεια. Αυτό είναι παράταιρο και θέλει διόρθωση.
Σ' ευχαριστώ και πάλι.

georgevrettos
Автор

Cka eshte kjo kenge? Thua jo permetare jo korcare. Shkruan greqisht. Je fotoja e vlleheve. S'kuptoj.

waymilky
Автор

fantastic .. bravo.. music to my ears. !

jeandellagjianni
Автор

SHQIP ...Gjuha jonè sa e mirè sa e èmbèl sa e dlirè ....DHASKALICA vajza mèsuese me shkollè

zaniimire