Yemin 386. Bölüm | The Promise Season 4 Episode 386

Yemin dizisinin son bölümünde; Tülay, Gülperi ile Emir'in arasını bozmak için harekete geçerken, Meltem'de Narin ve Kemal için hain bir plan yapar...

Yemin 386. Bölüm Özeti:
Cavidan Gülperi’nin hoş olmayan fotoğraflarını görünce, Tülay’ın istediği gibi davranır. Cavidan her ne kadar affedilmeyecek bir olayla karşılaşsa da Emir’in sözünden çıkamaz. Hal böyle olunca Tülay bir adım daha ileri giderek Emir’in Gülperi’den ayrılmasını sağlamak için daha güçlü bir planı harekete geçirir. Meltem’in oyunları yüzünden Narin ve Kemal’in arası açılır. Narin ise üst üste yaşadığı travmalar nedeniyle doğru kararlar almakta zorlanır.

OYUNCULAR
Gökberk Demirci
Setenay Süer
Can Verel
Yaghmur Shahbazova
Ahmet Ömer Metiner
Gül Arcan
Büşra Oğur
Nevzat Yılmaz
Melahat Abbsova
Gözde Gündüzlü
Derya Kurtuluş
Esra Çoban
Barış Gürses
Yiğit Arslan
Korkut Çözer
Hatice Öztürk

Yönetmen: Reyhan Pekar
Senarist: Nazmiye Yılmaz
Yapım: Karamel Yapım
Müzik: Minör

#Yemin
#ThePromise

[melocoton]

Capítulo 386 Español
Tülay: Cuando cambió su voz en el teléfono, me di cuenta de que había sucedido algo malo. Dejé el trabajo y vine enseguida. No lo entiendo ¿qué puede pasar entre ese hombre y Gülperi? Cavidan: no puedo entender tal vergüenza. Llegan del hospital, Cavidan le dice a Yigit que ya es todo un hombre y que se cambie de ropa para comer algo. Yigit: que me cambie la chica hada. Emir: ok socio después te cambiaré de ropa. Yigit: no, tú nos acompañas pero la chica hada me cambia. Cavidan quiere hablar sobre el asunto inmediatamente pero Oya le dice que no, tendrán invitados y leerán la oración, deberá esperan el momento adecuado. Cavidan: No, quedarse callado como si nada hubiera pasado es más frustrante. me darás esas fotografías. Yigit: Sabes, estaba el chaleco que compramos juntos, quiero ponérmelo, papá. Emir: será muy lindo, pensaste bien. Después pide su camisa y zapatos con cordones. Yigit: me dejarás comer papas fritas, no he comido en mucho tiempo. Emir: No mentimos aunque sea una broma, ¿verdad? qué quieres decir con que no he comido en mucho tiempo, dilo en forma honesta, creo que engañarías a la abuela aunque yo no te dejara comer. Yo me encargaré de todo, mi hijo debe atender a los invitados. Kemal: Sra. Yıldız. Hablaremos un poco con mi esposa. ¿Podría esperar en la puerta inicial? Narin: No necesita esperar porque la película no cambiará. No necesito que alguien la mire. Ojalá me lo hubieras dicho antes de traer a la mujer. Kemal: Si te lo hubiera dicho, sé que te hubieras opuesto. Lo hice de esta manera porque no creo que pudiera convencerte. Narin: lo siento no dejaré que des por hecho algo, es mi madre. Kemal: piensas en tu madre, lo sé. Estoy pensando en los dos, espera a probar y verás, si no te gusta, puedes despedirla. Meltem descubre la grabación y la destruye amenaza a Bade con destruir a todos si alguien se entera. Bade: Mert dónde estás, necesitamos hablar. Cavidan: ven conmigo, hablaremos. Supongo que tienes una explicación para esto. Dime, que quiero escuchar. Emir: los invitados han llegado y el tío Hasan y el Sr. Hafız comenzarán a orar aquí pronto. Dé donde sacaste esto. Cavidan: entre a tu oficina, lo encontré por casualidad, pero me alegro de que lo haya hecho, de lo contrario no habría sabido nada. Emir: ok, no es nada. Cavidan: qué quieres decir con que no es nada, estoy esperando una explicación. Emir: No hay nada de que hablar mamá. Cavidan: cerrar este tema no es tan fácil, explicarás. Emir: Yigit vendrá pronto, comenzaremos cuando él venga. Tülay: estarás de vuelta en tu pantano rata leñera. Emir le comenta a Hasan que su madre se ha enterado de todo. Hasan: no prejuzgues a mi hija, Qué dijo Mevlana ¿no cuente a las personas sólo como lo que ven? cuando no pueden verlo, es sólo una visión externa de la verdad, si hay una calumnia, entonces has cometido un gran error, hijo. La calumnia del honor es como ninguna otra. El pecado tanto del padre como del creyente es muy grande. Por eso deja todo a un lado y mira lo que busca el corazón. Narin: Te entiendo, tú también me entiendes. Mi madre no necesita una enfermera. Necesita mi cariño y atención. No puedo hacer otra cosa, al menos déjame hacer esto. Kemal: Es muy difícil llevar esto sola. tu amor está por sobre todo, la señora Yildiz sólo te ayudará. Tengo miedo de que tu cuerpo no soporte. Necesitas estar fuerte y descansar para poder ayudar a tu madre. Narin: Ok, vamos a intentarlo. Van a hablar con la mujer y le indican que queda aceptada y le cuentan los detalles del trabajo. Bade se reúne con Mert para contarle pero llega Meltem, envía saludos a Kemal y Narin, pero sus intenciones son atemorizar a Bade. Meltem: oh Bade, lamenté mucho escuchar que la tienda de tu padre fue quemada, que todo quede atrás. Dios no lo quiera. Narin: ¿hay algo más que quiera preguntar? Yildiz: No, explicó todo de forma clara y detallada. Narin: no se olvide de mantener la ventana abierta, el oxígeno es muy importante. Yildiz: no se preocupe. Kemal: ahora podemos ir al salón la señora se quedará. Sheriye le traerá un adaptador. Yildiz: De ahora en adelante estará a mi cargo. Meltem: Finalmente recibiste la llamada. Morí por curiosidad. ¿Qué hiciste? Yildiz: Acabo de empezar a trabajar. Estoy con nuestra preciosa paciente en este momento. Meltem: De ahora en adelante, ustedes son mis ojos y mis oídos en esa casa. Termina la oración. Una de las mujeres: La esposa del novio es hermosa y muy tranquila. Ahora, una novia respetuosa y decente como tú no se le concederá a nadie, hija mía, que Allah te proteja del mal de ojo. Gülperi: déjame ayudar hermana Melike. Se juntan todas en la cocina Cavidan dice que está muy nerviosa con lo de las fotos. Tülay se ofrece a ayudarla a llevar comida al salón. Gülperi: no es lo que aparece en esas fotos. Oya: Ya no sé muy bien en qué creer. Estoy realmente sorprendida Gülperi. Kemal piensa comprar una nueva estantería pero, Narin: iré a ver, ¿qué está haciendo? Yildiz: Sra. Narin, ¿hice algo mal? Entiendo tu sensibilidad y respeto tu experiencia, pero he sido enfermera durante años, no haría nada malo No te preocupes. Narin: No se trata de cuántos años has estado haciendo este trabajo, es cómo tratas al paciente. Mamá estás bien, te duele. Kemal: cálmate la señora tiene buenas referencias. estas demasiado sensible. Narin: tienes razón, reaccioné con dureza, pero debe tratar bien a mi madre. Kemal: bueno iré a Sapanca. Narin: No llegarás tarde, ¿verdad?. Fatih vendrá, examinará a mi mamá y se quedará a cenar, si estás solo, no dormirá. Kemal: no te preocupes estaré aquí. Emir despide al tío Hasan: Gülperi, no te preocupes tanto hija, todo estará bien, lo conseguirás. Gülperi: me temo que mi destino será igual al de mi madre. No puedo quitarlo de mi pensamiento es muy pesado. Hasan: la prueba es pesada niña. La de tu difunta madre también es pesada pero Emir no se parece a esos hombres. Se revelará la verdad, sólo ten paciencia hija. El Señor te ayude, facilita la prueba, pero ayúdame, una palabra es suficiente. Cuando necesites ayuda mi puerta está abierta. Yildiz hace creer a Narin que tiene deudas y la quieren llevar a la corte, todo esto lo planea con Meltem para evitar que sea sacada de la casa. Meltem y Kemal viajaran a Sapanca, Meltem habla con un hombre para hacer algo al auto después de que lleguen a Sapanca. Meltem: Una escapada romántica en Sapanca será buena para los dos Kemal. Cavidan: Nuestra conversación fue interrumpida. Callas pero tengo mucho que decirte. Te trajimos a esta casa porque tienes un gran problema, gracias a ti, nuestra casa fue arrasada, volvimos de entre los muertos. Mi hijo renunció a su futuro solo para que no te pasara nada, no fue suficiente, se casó contigo para salvarte la vida. ¿Qué hiciste frente a toda esta bondad? Traicionó a las personas que te abrieron su casa. Sin vergüenza traes a tu oscuro ex bajo este techo. Ahora abre tus oídos y escúchame bien, tu matrimonio con mi hijo puede no ser real, pero llevas el apellido Tarhun. Siempre que lleve su apellido, lo tratará como le corresponde. Desearía tener el poder para sacarte ahora mismo, pero no puedo pasar por sobre Emir. Tan pronto como él diga te vas, te irás, hasta entonces, inclinarás la cabeza. Emir: qué le dijiste madre. Cavidan: Dije esta es la recompensa por todo lo que hemos hecho por ti, le pedí que explicara su ingratitud hacia nosotros. Lo que sea que hayas hecho hasta ahora, siempre te apoye hijo, pero esta vez es demasiado. No te merecías esto, ¿qué le diré a la gente cuando se escuchen sus acciones? ¿No está todo claro en las fotos Emir? Bade intenta decirle a Mert lo que pasa pero por miedo no puede, hablan sobre el incendio. Mert: cómo se enteró mi hermana. Bade: como no podía localizarte se dio cuenta de mi voz y le dije. Se despiden, se verán más tarde. Narin ofrece su ayuda a Yildiz, propone darle un adelanto, pero la señora no acepta dice que se encargara de todo poco a poco, estuvo mucho tiempo desempleada pero ya lo arreglara. Narin: bien, si necesita algo, dígamelo. Meltem hizo que descompusieran el auto. y tardaran en llegar a repararlo. Meltem: no se preocupe la señora Narin será comprensiva ¿Te gustaría disfrutar del paso del bosque en lugar de molestarte? Tülay llama a Ahmet para ejecutar otro plan ya que este no resultó como esperaba. Ahmet: pero esta vez no me escaparé de la ira de Emir. Tülay: qué paso, tu sabes cuando mayor es el riesgo, mayor es el dinero. Ya no puedo soportar ver a esta mujer. Se asusta porque la escuchan pero resulta ser Ercan. Gülperi intenta comunicarse con Ahmet pero no puede, Yigit la llama, le regalaron una bicicleta pero no puede usar, Gulperi le dice que debe ir al baño. Yigit no quiere porque aún le duele orinar, pero igual tiene que hacerlo. Tülay: No tienes derecho a estar con Yigit. No puedes hacerte la inocente, no puedes engañarme ¿Qué se escondía debajo de ese rostro angelical? Puede que no sea importante para ti, pero para los Tarhun, el honor y la dignidad es lo primero. Estoy en lo cierto. Oya: Que lo resuelvan entre ellos, aunque sea en el papel, son marido y mujer. Meltem: es un bonito lugar. Kemal: con Narin tenemos hermosos recuerdos veníamos aquí y dábamos un paseo cuando queríamos estar solos. Meltem: es un hermosos amor el de ustedes. pospondré la reunión, tengo que estar en casa. Meltem: ¿pero no sería penoso posponer la reunión? Kemal: como dije no puedo estar en la reunión pero lo prometí tengo que estar en casa esta noche. Gülperi envía un mensaje "Por favor llámame, solo tú puedes ayudarme" Ahmet: estoy tan avergonzado que no puedo enfrentarme a hablar, no podía levantar tu teléfono, ahora no pude soportarlo cuando vi el mensaje.

[tanseelou]

Narin heard Meltem voice on the phone but I bet she won’t even recall and will still get played… just laugh that’s all 🤣🤣🤣🤣🤣🤣 ridiculous and pathetic… the writers are really killing these beloved characters.

[melocoton]

Chapter 386 English
Tülay: When he changed his voice on the phone, I realized that something bad had happened. I quit work and came right away. I don't understand what can happen between that man and Gülperi? Cavidan: I can't understand such shame. They arrive from the hospital, Cavidan tells Yigit that he is already a man and that he change his clothes to eat something. Yigit: let the fairy girl change me. Emir: ok partner, then I'll change your clothes. Yigit: no, you accompany us but the fairy girl changes me. Cavidan wants to talk about the matter immediately but Oya says no, they will have guests and they will read the prayer, they will have to wait for the right moment. Cavidan: No, staying quiet as if nothing had happened is more frustrating. you will give me those pictures. Yigit: You know, there was the vest we bought together, I want to put it on, dad. Emir: it will be very nice, you thought well. Then he asks for her shirt and lace-up shoes. Yigit: will you let me eat fries, I haven't eaten in a long time. Emir: We don't lie even if it's a joke, right? What do you mean, I haven't eaten in a long time, say it honestly, I think you would cheat on Grandma even if I didn't let you eat. I'll take care of everything, my son must attend to the guests. Kemal: Ms. Yıldız. We'll talk a bit with my wife. Could she wait for her at the front door? Narin: You don't need to wait because the movie won't change. I don't need someone to look at it. I wish you had told me before you brought the woman. Kemal: If I had told you, I know you would have objected. I did it this way because I don't think I could convince you. Narin: I'm sorry I won't let you take something for granted, she is my mother. Kemal: you think about your mother, I know. I'm thinking of both of them, she waits to try and see, if you don't like her, you can fire her from her. Meltem discovers the recording and destroys it and threatens Bade with destroying everyone if anyone finds out. Bade: Mert where are you, we need to talk. Cavidan: come with me, we will talk. I guess you have an explanation for this. Tell me what I want to hear. Emir: the guests have arrived and Uncle Hasan and Mr. Hafız will start praying here soon. Where did you get this from. Cavidan: I walked into your office, I found it by chance, but I'm glad I did, otherwise I wouldn't have known anything. Emir: ok, it's nothing. Cavidan: what do you mean it's nothing, I'm waiting for an explanation. Emir: There is nothing to talk about mom. Cavidan: closing this topic is not so easy, you will explain. Emir: Yigit will come soon, we will start when he comes. Tülay - You'll be back in your woodsy rat swamp. Emir tells Hasan that his mother has found out about everything. Hasan: don't prejudge my daughter, what did Mevlana say don't you just count people as what they see? when they can't see it, it's just an external view of the truth, if there's a slander, then you've made a big mistake, son. The slander of honor is like no other. The sin of both the father and the believer is very great. That is why she puts everything aside and looks at what the heart seeks. Narin: I understand you, you understand me too. My mother doesn't need a nurse. She needs my love and attention. I can't do anything else, at least let me do this. Kemal: It is very difficult to carry this alone. your love is above all, Mrs. Yildiz will only help you. I am afraid that your body will not support. You need to be strong and rest in order to help your mother. Narin: Ok, let's try. They go to talk to the woman and tell her that she is accepted and tell her the details of her work. Bade meets with Mert to tell him but Meltem arrives, sends greetings to Kemal and Narin, but her intentions are to frighten Bade. Meltem: oh Bade, I was very sorry to hear that your father's shop was burned, that everything is left behind. God forbid. Narin: is there anything else you want to ask? Yildiz: No, she explained everything clearly and in detail. Narin: don't forget to keep the window open, oxygen is very important. Yildiz: don't worry. Kemal: now we can go to the living room the lady will stay. Sheriye will bring you an adapter. Yildiz: From now on she will be in my charge. Meltem: You finally got the call. I died out of curiosity. What did you do? Yildiz: I just started working. I am with our precious patient right now. Meltem: From now on, you are my eyes and my ears in that house. End the sentence. One of the women: The groom's wife is beautiful and very calm. Now a respectful and decent bride like you will not be granted to anyone, my daughter, may Allah protect you from the evil eye. Gülperi: let me help sister Melike. They all gather in the kitchen. Cavidan says that she is very nervous about the photos. Tülay offers to help her carry food to the classroom. Gülperi: It is not what appears in those photos. Oya: I don't really know what to believe anymore. I'm really surprised Gülperi. Kemal is thinking of buying a new bookcase, but Narin: I'll go see, what is he doing? Yildiz: Mrs. Narin, did I do something wrong? I understand your sensitivity and respect your experience, but I've been a nurse for years, I wouldn't do anything wrong. Don't worry. Narin: It's not about how many years you've been doing this job, it's how you treat the patient. Mom, you're fine, it hurts. Kemal: calm down the lady has good references. you're too sensitive Narin: you're right, I reacted harshly, but you must treat my mother well. Kemal: well I'll go to Sapanca. Narin: You won't be late, right? Fatih will come, examine my mom and stay for dinner, if you are alone, he will not sleep. Kemal: don't worry I'll be here. Emir dismisses Uncle Hasan: Gülperi, don't worry so much daughter, everything will be fine, you will get it. Gülperi: I'm afraid my fate will be the same as my mother's. I can't get it out of my mind, it's very heavy. Hasan: the test is heavy girl. Your late mother's is heavy too, but Emir doesn't look like those men. The truth will be revealed, just be patient daughter. The Lord help you, facilitate the test, but help me, one word is enough. When you need help my door is open. Yildiz makes Narin believe that she has debts and they want to take her to court, all this she plans with Meltem to prevent her from being taken out of the house. Meltem and Kemal will travel to Sapanca, Meltem talks to a man to do something to the car after they arrive in Sapanca. Meltem: A romantic getaway in Sapanca will be good for both Kemal. Cavidan: Our conversation was interrupted. Shut up but I have a lot to tell you. We brought you to this house because you have a big problem, thanks to you, our house was razed, we came back from the dead. My son gave up his future just so nothing would happen to you, it wasn't enough, he married you to save your life. What did you do in the face of all this goodness? He betrayed the people who opened their house to you. Without shame you bring your dark ex under this roof. Now open your ears and listen to me well, your marriage to my son may not be real, but you carry the surname Tarhun. As long as he bears his last name, he will treat him as he deserves. I wish I had the power to get you out right now, but I can't get past Emir. As soon as he says go, you will go, until then, you will bow your head. Emir: what did you say mother. Cavidan: I said this is the reward for everything we have done for you, I asked him to explain his ingratitude towards us. Whatever you've done so far, always support you son, but this time it's too much. You didn't deserve this, what will I tell people when their actions are heard? Is not everything clear in the photos Emir? Bade tries to tell Mert what is happening but out of fear she cannot, they talk about the fire. Mert: how my sister found out. Bade: since she couldn't locate you, she noticed my voice and I told her. They say goodbye, they will see each other later. Narin offers Yildiz her help, proposes to give her an advance, but the lady does not accept, she says that she will take care of everything little by little, she was unemployed for a long time but she will fix it. Narin: well, if you need anything, let me know. Meltem had the car broken down. and it will take time to repair it. Meltem: don't worry, Mrs. Narin will be understanding. Would you like to enjoy the passage of the forest instead of being disturbed? Tülay calls Ahmet to execute another plan since this one did not turn out as he expected. Ahmet: but this time I will not escape the wrath of Emir. Tülay: what happened, you know the greater the risk, the greater the money. I can't bear to see this woman anymore. She freaks out because she listens to her but she turns out to be Ercan. Gülperi tries to communicate with Ahmet but she can't, Yigit calls her, they gave her a bicycle but she can't use it, Gulperi tells her that she should go to the bathroom. Yigit doesn't want to because it still hurts to urinate, but she still has to. Tülay: You have no right to be with Yigit. You can't play innocent, you can't fool me What was hiding under that angelic face of hers? It may not be important to you, but to the Tarhun, honor and dignity come first. I'm right. Oya: Let them solve it between them, even if it is on paper, they are husband and wife. Meltem: it is a nice place. Kemal: With Narin we have beautiful memories we used to come here and take a walk when we wanted to be alone. Meltem: yours is a beautiful love. I'll postpone the meeting, I have to be home. Meltem: But wouldn't it be painful to postpone the meeting? Kemal: like I said I can't be at the meeting but I promised I have to be home tonight. Gülperi sends a message "Please call me, only you can help me" Ahmet: I am so embarrassed that I can't face speaking, I couldn't pick up your phone, now I couldn't bear it when I saw the message

[philipsylvia]

So, what is Gulperi's position? Did the writers remove her brain and stick it somewhere else? I really do not understand this series. Gulperi is timid and shy, yet she meets a man in a hotel room. Ha ha ha. Isn't she supposed to be the head of the show? Yet still you portray her and the clown . Bravo.
And why is Melten the grasshopper still acting like she is in charge? Please please please, don't do that. Cam I sincerely say that we're not impressed.

[tanseelou]

I’m smiling at the fact Meltem romantic plan for Kemal did not work. All the time he’s talking of Narin. Kemal is blind to Meltem intentions but he clearly loves Narin ❤️♥️

[tanseelou]

Narin right now is highly emotional, she’s going through a lot with giving up her job, doubting herself as a dr, blaming herself for her mother’s illness. Accepting a hire she doesn’t really want but to please her husband. ( The husband who is only trying to help) Dealing with broken promises from her husband. ( he’s only trying to help) She’s trying to stay strong but she’s clearly rattled. Soon she will reach breaking point. Poor Narin 😭😭😭😭😭

[bazylianowak]

''Kochana'' Cavidan, skoro synuś wybaczył wszystkie podłości jakie były Jej udziałem, to
powinna schować się w mysią dziurę i żyć własnym życiem.
A najlepiej by było, aby zaliczyła serialowy niebyt jak jej ofiara o imieniu Reyhan, a nie udawać święte oburzenie i wtrącać się w sprawy syna mając sumienie czarne jak smoła.

[mahvashrowhani]

Love the manner Yidliz calls his father so sweet to hear

[fatimabora]

😭😭😭😭😭😭EPISODE OF TODAY IS HORRIBLE WITH ALL THIS TROUBLES AND EVILS 🤬🤬🤬🤬🤬WE MADE US VERY SAD AND😤😤😤😤😤 MOODNESS😞😞😞😞😞

[dadiduda]

Oh CAVIDAN, give me a break. If he is just married her to save and protect her, he will never change into Hulk and smash everything. Your son furious and barking at her, which caused the hair on the back of her neck to stand up, because your son was interested in her, he was falling hard. Not because she carries Tarhun's name, it is because she is his wife. His real wife. Their marriage is real and legal.

[dadiduda]

Gulperi, after this you don't smile at him for a month. You drive him even more crazy than his storm. Don't cook and don't make him a coffee. He asks for it, you ask Malike Able to make it.

[RadmilaIdimum]

I've seen all sorts of things in Turkish series, but this is absolutely absurd. Cobras and insatiable pythons live the lives of good people, smart and educated. Zero...!

[rhicaflorpaglinawan]

oh ghad! why did you go into that place without emir gülperi🤦 now it's hard for emir to listen to you and understand your explanations anymore🤦 how can you convince emir now that there's nothing between you and ahmet🤦😔

[yaqutq.]

Tüləy sevgi üçün yox, pul, sərvət üçün mübarizə aparır

[MsIsma]

How the hell Cavidan and Tulay sit at the prayer meeting knowing their hearts are evil?

[ayeshasiddiqua]

I like the way Emir kicks Ahmet for doing evils to Gülperi🤣🤣🤣

[v.marinova]

Я не поняла 😟 разве больница и Кемаль не сообщили в полицию, чтобы выяснить, кто вошел в дом, не взломав дверь, хотел ли «вор» убить Муневвера… Произошло почти то же самое, что и с Нарином, но тогда Полиция просмотрела камеры на улице☝ Или сейчас все в пользу сценария... 🙃

[rosalbamartines]

Que desepciónante escena !!! Cada vez peor esta novela, Emir que nunca fue capaz de ver tantas maldades y mentira que hay a su alrededor, y la cuadrúpeda de madre que tiene ya se tardaba para sacar las garras, miramos las novelas para distraernos, no para amargarnos, que es estos ??? Que escritor@ es esto parece escrito de un psicópata de una persona frustrada ....

[asillisa]

I can't. The guy (Ahmet) has lied on several occasions. You know Gülperi he lied to Emir and you think its wise to meet him alone? THINK!!!

[yaimery]

Estoy indignada cómo Cavidan que es el 😈 puro se atreve a hablarle así a Gul cuando ella es la menos indicada para hacerlo Con qué moral?Será qué a ella le hicieron un lavado de cerebro y no recuerda de todas las atrocidades que cometió en el pasado.😡😡😡😡